,不欲妄挫折之。以言今王之遇太子,不如伐木析薪也。舍彼有罪,予之佗矣。【传】佗,加也。【笺】予,我也。舍褒姒谗言之罪,而妄加我太子。
  
  莫高匪山,莫浚匪泉。【传】浚,深也。【笺】山高矣,人登其颠。泉深矣,人入其渊。以言人无所不至,虽逃避之,犹有默存者焉。君子无易由言,耳属于垣。【笺】由,用也。王无轻用谗人之言,人将有属耳于壁而听之者,知王有所受之,知王心不正也。无逝我梁,无发我笱。【笺】逝,之也。之人梁,发人笱,此必有盗鱼之罪。以言褒姒淫色,来嬖于王,盗我太子母子之宠。我躬不阅,遑恤我后。【传】念父孝也。高子曰:“《小弁》,小人之诗也。”孟子曰:“何以言之?”曰:“怨乎。”孟子曰:“固哉!夫高叟之为诗也。有越人于此,关弓而射之,我则谈笑而道之,无他,踈之也。兄弟关弓而射我,我则垂涕泣而道之,无他,戚之也。然则《小弁》之怨,亲亲也。亲亲,仁也。固哉!夫高叟之为诗。”曰:“《凯风》何以不怨?”曰:“《凯风》,亲之过小者也。《小弁》,亲之过大者也。亲之过大而不怨,是愈踈也。亲之过小而怨,是不可矶也。愈踈,不孝也。不可矶,亦不孝也。孔子曰:‘舜其至孝矣,五十而慕。’”【笺】念父孝也,太子念王将受谗言不止,我死之后,惧复有被谗者,亦无如之何,故自决云,我身尚不能自容,何暇乃忧我死之后也。
  
  《小弁》八章,章八句。
  
  《巧言》,刺幽王也。大夫伤于谗,故作是诗也。
  巧言
  悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。【传】膴,大也。【笺】悠悠,思也。膴,敖也。我忧思乎昊天,愬王也。始者言其且为民之父母,今乃刑杀无罪辜之人,为乱如此,甚敖慢无法度也。昊天已威,予慎无罪。昊天大幠,予慎无辜。【传】威,畏;慎,诚也。【笺】已、泰,皆言甚也。昊天乎,王甚可畏,王甚敖慢,我诚无罪而罪我。
  
  乱之初生,僭始既涵。【传】僭,数;涵,容也。【笺】僭,不信也。既,尽;涵,同也。王之初生乱萌,群臣之言不信与信,尽同之不别也。乱之又生,君子信谗。【笺】君子,斥在位者也。在位者信谗人之言,是复乱之所生。君子如怒,乱庶遄沮。【传】遄,疾;沮,止也。【笺】君子见谗人,如怒责之,则此乱庶几可疾止也。君子如祉,乱庶遄已。【传】祉,福也。【笺】福者,福贤者,谓爵禄之也,如此则乱亦庶几可疾止也。
  
  君子屡盟,乱是用长。【传】凡国有疑,会同则用盟,而相要也。【笺】屡,数也。盟之所以数者,由世衰乱,多相违背。时见曰会,殷见曰同。非此时而盟,谓之数。君子信盗,乱是用暴。【传】盗,逃也。【笺】盗,谓小人也。《春秋传》曰:“贱者穷诸盗。”盗言孔甘,乱是用餤。【传】餤,进也。匪其止共,维王之邛。【笺】邛,病也。小人好为谄佞,既不共其职事,又为王作病。奕奕寝庙,君子作之。秩秩大猷,圣人莫之。
  
  他人有心,予忖度之。跃跃毚兔,遇犬获之。【传】奕奕,大貌。秩秩,进知也。莫,谋也。毚兔,狡兔也。【笺】此四事者,言各有所能也。因己能忖度谗人之心,故列道之尔。猷,道也。大道,治国之礼法。遇犬,犬之训者,谓田犬也。荏染柔木,君子树之。往来行言,心焉数之。【传】荏苒,柔意也。柔木,椅、桐、梓、漆也。【笺】此言君子树善木,如人心思数善言而出之。善言者,往亦可行,来亦可行,于彼亦可,于己亦可,是之谓行也。蛇蛇硕言,出自口矣。【传】蛇蛇,浅意也。【笺】硕,大也。大言者,言不顾其行,徒从口出,非由心也。巧言如簧,颜之厚矣。【笺】颜之厚者,出言虚伪,而不知慙于人。
  
  彼何人斯,居河之麋。【传】水草交谓之麋。【笺】何人者,斥谗人也。贱而恶之,故曰何人。无拳无勇,职为乱阶。【传】拳,力也。【笺】言力勇者,谓易诛除也。职,主也。此人主为乱作阶,言乱由之来也。既微且尰,尔勇伊何?【传】骭疡为微,肿足为尰。【笺】此人居下湿之地,故生微肿之疾,人憎恶之,故言女勇伊何,何所能也。为犹将多,尔居徒几何?【笺】犹,谋;将,大也。女作谄佞之谋大多,女所与居之众几何人素能然乎?
  
  《巧言》六章,章八句。
  
  《何人斯》,苏公刺暴公也。暴公为卿士而谮苏公焉,故苏公作是诗以绝之。【笺】暴也、苏也,皆畿内国名。
  何人斯
  彼何人斯?其心孔艰。胡逝我梁,不入我门?【笺】孔,甚;艰,难;逝,之也。梁,鱼梁也,在苏国之门外。彼何人乎?谓与暴公俱见于王者也。其持心甚难知,言其性坚固,似不妄也。暴公谮己之时,女与之乎?今过我国,何故近之我梁,而不入见我乎?疑其与之而未察,斥其姓名为大切,故言何人。伊谁云从?维暴之云。【传】云,言也。【笺】谮我者是言从谁生乎?乃暴公之所言也。由己情而本之,以解何人意。
  
  二人从行,谁为此祸?胡