科学与文明 -05-古籍收藏 - 02-儒藏 -01_诗经

4-毛诗多识-清-多隆阿*导航地图-第68页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

毛传云:“雄雉见雌雉,飞而鼓其翼泄泄然。”雉之为禽,体备文明,惟重耿介,古以为挚,故释鸟说之独详。说文所载亦本尔雅,名异者一:鹞雉作“卢诸雉”是也;字异者八:鳪作“卜”,鸐作“翟”,鵫作“卓”,鹞作“摇”,§作“□”,鶅作“甾”,鵗作“稀”,鷷作“蹲”是也;同者五:鷮、鷩、海、雗、翚是也。郭读雗、鵫为一条,谓一物二名也,许析为二,故目其种曰十四。
雅首“鹞雉”,与下文“五采成章”之“鹞”复,似作“卢诸”为长,疑许君所据尔雅古本首必作“卢诸”,似可引许以正今本之误。雗、??鸟分条,亦古读也。《汉书·平帝纪》:“越裳氏献白雉、黑雉。”黑即雅之海雉,海之言晦也;白即鵫雉。周成王时,越裳亦尝献白雉,大抵白雉彼国土贡,非以为祥物也。关左所见之雉,惟有成章五采者,大与家鸡同,雌雉羽草黄色黑文,雄雉红绿黄白相间成文,光华炳耀,俗呼野鸡。
汉以吕后名雉,讳雉曰野鸡,故《五行志》云“野鸡皆鸣”,《杜邺传》云“野鸡着怪”。今野鸡之名,盖沿汉语也。朱氏云:“雉善鬬。”郭注尔雅“绝有力奋”亦云“最健鬬”。似雉善鬬与家鸡同,然未闻有畜以较胜者。《易·说卦传》:“离为雉。”《书》“华虫作会”,此取其文;《周官》“六挚,士执雉”,此取其介。寇氏本草云:“雉飞若矢,一往而坠,故字从矢。
”尝于田野猝见雉飞,激羽成声,如箭之鸣,飞三二里便止于地,其说信矣。
○匏有苦叶。
毛传云:“匏谓之瓠。”陆疏云:“匏叶少时可为羹,又可淹煮,极美。扬州人食至八月,叶即苦,故曰苦叶。”严氏诗缉云:“匏,苦匏也。短……”项大腹者也,非瓠也。苦匏经霜,其叶枯落,然后干之腰以渡水。今匏尚有苦叶,则其匏未坚,不可用也。山阴陆氏云:“长而瘦项曰瓠,短项大腹曰匏。”传云“匏谓之瓠”,误矣。盖匏苦瓠甘,复有长短之殊,非一物也。孔子曰:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?”系而不食,以苦故也。
夫匏一名壶卢,一作葫芦,一作瓠■〈卢瓜〉。三月下种,谚云:“山青瓠■〈卢瓜〉,地青瓜。”言种瓠■〈卢瓜〉以山青为候也。生苗引蔓,长数丈,叶似瓜而大,有细毛。六月开白花,五出,最弱易蔫,花多无实。其结实者,实即生于花下,嫩实色青,渐大则色白,老则毛落而愈白。项有长短,腹有大小,圆扁细腰,种类至繁。《说文》云:“匏,瓠也。”“瓠,匏也。”匏、瓠二字互训。
《庄子》言“五石之瓠,可浮江湖”,则是匏、瓠古皆通称,传说未误也。【棫林按:《八月断壶》传:“壶,瓠也。”《鹖冠子》:“中流失船,一壶千金。”《广雅》:“瓠,瓢也。”《符子》:“溺人曰:‘我得一瓢之力,则活命矣。’”诸文皆匏、瓠通称之确证。】此物旧云有甘苦二种。甘瓠形长如瓜,《小雅》所谓“南有樛木,甘瓠虆之”,“幡幡瓠叶,采之亨之”是也。苦者坚老可为器,兼利涉。
大者腹容斗粟,秋干质轻,悬腰渡水,虽深不濡。故《左传》云:“苦匏不材于人,共济而已。”古有匏尊,今俗从蒂间凿孔去瓤,亦可盛酒。刀判为二,名曰瓢。《公刘》“酌之用匏”,《颜子》“一瓢饮”,皆匏器也。【棫林按:一匏劙为二曰瓢,亦曰蠡,亦曰??丞?豆,见《说文》。】诸儒释匏皆言苦,关左之匏则无论长短小大,味俱甘嫩,皆可食。岂别种与?抑土性之异与?陆元恪别匏叶之甘苦,有时言扬州人食,今亦未闻食者。
【王云:甘苦本非异种,偶然变耳。乡宁蔬多苦,亦由土性使然。又所撰《说文句读》“瓠”下云:“今人以细长者为瓠,圆而大者为壸卢,古无此别也。”《诗》“八月断壶”,李时珍引孙愐《唐韵》曰:“瓠音壶,又音护。瓠■〈卢瓜〉,瓠也。”徐铉但引《唐韵》“胡误切”,习熟时音,引之不备也。】
  ○有鷕雉鸣。
  毛传云:“鷕,雌雉声也。”《诗缉》云:“雉之朝雊,尚求其雌。凡鸟鸣皆雄求雌,雌不甚鸣。”【王云:《说文》作□,以水反。《字林》于水反。《诗释文》讹为以小反,今人沿之,无不误读者。棫林按:鷕从唯声,又与沵韵,自以以水、于水为正音。《诗释文》本兼引《说文》《字林》二反,元朗固非不知鷕字古音者。又首引沈耀皎反,则讹不自陆始矣。《正义》释传谓下言“求牡”,故知“鷕”雌雉声。
《小弁》“朝雊求雌”,则雄雉之鸣曰“雊”。今按《说文》解“鷕”亦用毛义,故潘安仁赋“雉鷕鷕以朝雊”,颜延年即据毛、许以斥其误。徐爰强为之说,谓潘乃互举以见雌雄皆鸣。其实毛亦望文为说,“鷕”“雊”通谓雉声,似无不可。郑注《月令》“雊,雉鸣也”,固不以“雊”系雄矣。
○雝雝鸣雁