啄连属，其中微曲曰病，
（啄啄连属，言搏手而数。其中微曲，言其象似钩也。）
来如解索，去如弹石曰死。（解索，紧而散；弹石，促而坚也。《素问》云∶“发如夺索，辟辟如弹石，曰肾死。”）
冬脉微石曰平，石多胃气少曰病，但石无胃气曰死，冬以胃气为本。胃者，水谷之海，（水谷皆聚于胃，如海为众水所聚
也。）主禀四时，（胃属土，土分王四季，故曰主禀四时。）皆以胃气为本，是谓四时之变病，死生之要会也。脾者，中州
也，其平和不可得见，（中州，言在四脏之中，四脏平和，则脾脉在其中，故不可得见。）衰
乃见耳。来如雀之啄，如水之下漏，是脾衰之（一本无之字）见也。（雀啄，言其坚锐。水下漏，言其断续无常。）
十六难曰∶脉有三部九候，有阴阳，有轻重，有六十首，一脉变为四时，（三部九候，详《素・三部九候论》。阴阳，
详第四难。轻重，详第五难。六十首，见《素・方盛衰论》，王冰注谓其义不存，或谓即各王六十日之义。一脉变为四
时，详十五难。但诸设难下文俱无发明，疑有脱误。）离圣久远，各自是其法，何以别之？
然∶是其病有内外证。（凡人
所受伤为病，所以验其病者为证，盖病合而证分也。）其病为之奈何？
然∶假令得肝脉，（五脏脉体详十三难。）其外证∶
善洁，（肝与胆合，胆为清净之腑，故善洁。）面青，善怒；（《素・阴阳应象大论》∶肝“在色为苍”，“在志为怒”。）其内
证∶脐左有动气，按之牢若痛；（《素・刺禁论》∶“肝生于左”，脐左，肝之位也。动气，真气不能藏而发现于外也。牢者，
气结而坚。痛者，气郁而滞。）其病∶四肢满，（满，闭塞也。盖肢节皆属于肝，左氏传云∶“风淫末疾”。）闭淋，溲便难，
（《灵・经脉篇》云，足厥阴循阴股，结于阴器，故病见于溲便也。）转筋。（《灵・九针篇》云∶“肝主筋”，故病筋也。）
有是者肝也，无是者非也。（是，指上文病证而言。如无此病证，则虽见肝脉，而受病实不在肝也。）假令得心脉，其外
证∶面赤，（《素》心“在色为赤”。）口干，（心气通于舌，火上炎则干也。）喜笑；（《素》心“在声为笑”。）其内证∶脐
上有动气，（脐上，心之位也。）按之牢若痛；其病∶烦心，心痛，（病在本脏也。）掌中热而 。（《灵・经脉篇》手少阴
之脉“入掌内”，故掌中热。 ，干呕也。《素・至真要大论》∶“诸逆冲上，皆属于火。”）有是者心也，无是者非也。假
令得脾脉，其外证∶面黄，（《素》脾“在色为黄”。）善噫，（噫，即嗳气。《灵・口问篇》云∶“寒气客于胃，厥逆从下上
散，复出于胃，故为噫。”脾与胃合，故病同也。）善思，（《素》脾“在志为思。”）善味；（《素》脾“在窍为口”，故主味。）
其内证∶当脐有动气，按之牢若痛；（当脐，脾位乎中也。）其病∶腹胀满，（《素・金匮真言论》∶“腹为阴，阴中之至阴
脾也。”故病在腹。）食不消，（脾主磨食。）体重，（脾主肌肉。）节痛，（《素・痿论》）∶阳明“主束骨而利机关，”脾与胃
合，故亦主节。）怠惰嗜卧，（劳倦亦属脾也。）四肢不收。（脾主四肢。）有是者脾也，无是者非也。假令得肺脉，其外证∶
面白，（《素》肺“在色为白”。）善嚏，（《灵・口问篇》∶“阳气和利，满于心，出于鼻。故嚏。肺气通于鼻，故善嚏也。”）
悲愁不乐，欲哭；（《素》肺“在志为忧”，“在声为哭。”）其内证∶脐右有动气，按之牢若痛；（《素，刺禁论》∶“肺藏于
右”，脐右，肺之位也。）其病∶喘咳，（肺主气，气逆则喘咳。）洒淅寒热。（肺主皮毛。）有是者肺也，无是者非也。假
令得肾脉，其外证∶面黑，（《素》肾“在色为黑。”）（善恐《素》“在志为恐”。）欠；（《灵・口问篇》∶“阴气积于下，阳
气未尽，阳引而上，阴引而下，阴阳相引，故数欠。”又云∶“肾主为欠。”）其内证∶脐下有动气，按之牢若痛；（肾居最
下，脐下，肾之位也。）其病∶逆气，（下气不藏则逆上。）小腹急痛，（肾治于下，故病在小腹。）泄如下重，（滑氏云∶“如
读为而”。肾主二阴，下重，气下坠不收也。）足胫寒而逆。（《灵・经脉篇》足少阴肾之脉“循内踝之后，别入跟中，以
上内”，故病如此。有是者肾也，无是者非也。）
十七难曰∶经言病或有死，或有不治自愈，或连年月不已。（此亦错引经语，非经之全文也。）其死生（一作生死）
存亡，可切脉而知之耶？
然∶可尽知也，诊病若闭目不欲见人者，（此肝病现证，肝与胆合，肝病则胆虚，故闭目不欲见
人。）脉当得肝脉强急而长，（此肝之本脉。）而反得肺脉浮短而涩者，死也。（证属木，脉属金，为克贼也。）病若开目而
渴，心下牢者，（