上为末。蜜水调涂，日三两上，瘥。
治小儿王烂疮及恶疮。
秫米 竹筱
上，烧灰细研。以田中禾下水调涂之，立效。
治小儿王烂疮，初患一日肉色变，二日HT 浆出，或四畔时赤，渐长，若HT 浆匝身，
即不可治，其状如汤火烧，宜速用\x黄连散\x
黄连末 胡粉（各一两）
上，研匀。以生油调涂之。
治小儿王烂疮，初起 浆似火烧疮，宜用此方。又，桃仁，汤浸，去皮，研细，以
面脂和涂。又，以艾烧灰敷，干，即用生油涂。又，十字街土、并釜下土研敷
之。又，烧牛粪灰敷。又，酒煎吴茱萸汁涂。又，酥和赤地末敷。
<目录>集之三・心脏部一\疮疡
<篇名>浸淫疮
属性：治小儿身体发疮，初出甚小，后有脓汁，浸淫不已，渐大，名浸淫疮，若先从四肢
起，渐向头面者难治也。
鲫鱼（一尾长三寸者） 豆豉（一合）
上杵如膏涂之。又疗马鞍疮。
又方 苦瓠（一两），蛇蜕（半两，烧） 露蜂房（半两，微炙） 梁上尘
为末，油调涂。又方伏龙肝（三分），乱发（三分，烧） 为末，猪脂和涂。又方，取鸡冠
血涂。鸡冠血和黄连末涂。煎鲫鱼膏涂。生切鲫鱼片，和盐贴患处。烧胡燕
窠，水和涂之。
<目录>集之三・心脏部一\疮疡
<篇名>红丝疮
属性：有一种红丝疮，虽非丹胗，其毒实同，多生于两手中指节上，男左女右，则尤
甚也。其状，但一水泡，清澄光莹，如小鸡头大，其底下 然数十小针孔，不痒
不痛，都无妨碍，泡边当有一丝脉如红丝，隐隐在皮里，其行甚速，循臂而上，过
肘则危，至心即死。有此证者，急以针迎头挑断，或剜耳塞，或嚼白梅封之，丝即
不行。绍兴庚午，无为宰方梓，字楚材，与先子为同年，秩满代归，三日而殂，询
其所以，云无疾，但左手中指生一小水泡耳，盖不知其为红丝疮也。又卫提辖宜人
云∶比邻有女子，忽中指节生一水泡，色极清澈，其底尽细细针孔，历历可数，傍
有红丝一缕，举家嬉笑，忽有老妪来见，惊曰，此红丝疮也，当害汝命，急就其泡
上灼艾数十壮，仍于丝上数处挑断，遂免。
<目录>集之三・心脏部一\疮疡
<篇名>恶核瘰
属性：巢氏云∶小儿遇风热毒瓦斯，与血气相搏，结成顽核，生于颈项，遇风寒所折，
不消，结成瘰 ，久而溃脓成疮也。汤氏用宜服清凉饮子及升麻汤等，《千金》连翘
丸、龙胆汤、皆可服。〔曾〕瘰 一证，先贤名曰九漏，究其所因似热，稽考形状非
一，不过随象命名，大概初发于颈项肌肉之间，未成脓者，从本引末，可使衰去，
针之、灸之、敷之，从其所因而施疗，然小儿幼弱，岂堪针灸，但以服饵涂贴之剂
为治。此疾多生于耳后及颈项两旁，初发止是一枚，次必连生，大小十数，缠绕项
下，累累如贯珠，逐个先肿，作脓穿破，轻者可愈，重者难除，先穴漏脓，长岁不
干，谓之漏项，原其得病之初，自是三阳感受风热，与血气相搏而成，治以百解散
加当归散，水姜葱灯心煎服，次用玄参饮及牛蒡汤、木通散、内消丸，与之宣热化
毒，洗以槲皮散，涂用白芨散、二香散，使气血行，脓干汁尽，则自愈矣。仍忌躁
毒野味，其证不致再作。
〔薛〕胎毒瘰 者，乃禀肝胆二经郁火气滞所致，盖肝胆经行人身之侧，若因肝
火动而受患，故发于肝胆二经部分，当审其因而药之。或因乳母恚怒，或血虚内热
者，当审其所因而调其母，不可用峻厉之药，恐伤元气也。一小儿落草，颈间有
五枚。审其母素多怒，时常寒热，或乳间作痛，或胁肋微肿，悉属肝胆经证。先用
小柴胡汤加当归芍药，寒热顿退，又用加味逍遥散，母服两月余，其儿亦愈。一小
儿因乳母肝经有热，耳前后患之。用加味逍遥散治其母，其儿自愈。一小儿颈间耳
下，各结核三岁，久服消毒之剂，患处益甚，元气益虚。诊乳母素郁怒，致肝脾血
虚而有热。用加味归脾汤为主，佐以加味逍遥散，母热渐退，却与儿日各数匙，两
月余而愈。一小儿自落草时颈间患有四枚，至五岁，耳前后如贯珠，元气虚甚，寒
热往来，饮乳不彻。此禀肝胆经气滞之证。用八珍、逍遥、二散，与壮年妇人服之，
儿饮其乳，半载之后，儿体渐充，其核渐消，又服地黄丸、逍遥散、而全愈。一小
儿生下，颈间瘰 三枚，将期敷药，延及耳前。余谓此禀肝胆二经所致。诊其母，
肝胆脉尚洪数，余谓母子一体，治其母，儿自愈。不信，另用必效散一服，吐泻并
至，一夕而殁。