海,县名,属台州)
刘牢之,纵反叛,内指神京。(桓温幼子元,先同王恭等反,以为江州刺史,后加都督荆州四郡事。元举兵攻江陵,杀殷仲堪杨佺期,表求领荆江,诏以元都督八州军事,厉兵调卒,久伺朝廷之隙。自谓有晋国三分之二,数使人上己符瑞,欲以惑众。张法顺谓元显曰:元新得荆州,人情未附,若使刘牢之为前锋,大军继进,元可取也。乃下诏罪状元,以元显为大都督,刘牢之为前锋。法顺至京口,谋于牢之,牢之以为难。法顺以牢之有二心,劝召杀之,元显不从。牢之数恶元显,欲假元以除执政,复伺元隙而自取。元使牢之族舅何穆说之,牢之遣子敬宣诣元请降,元抗表传檄,罪状元显,举兵东下。檄至,元显大惧,下船而不发,闻元至新亭,弃船退军,二日复出陈于宣扬门外。军中相惊,言元已至南桁,元显欲引兵还宫,元遣人拔刀随后大呼曰放仗,军人奔溃。元显走入东府,元收缚之。元入京师,自为丞相,总百揆,都督中外,录尚书事扬州牧,徙道子于安成郡,斩元显法顺等。以牢之为会稽内史,牢之曰:始尔便夺我兵,祸其至矣。大集僚佐,议据江北以讨元,参军刘袭曰:事之不可者,莫大于反。将军往年反王兖州恭,近日反司马郎君元显,今复反桓公,一人三反,何以自立?语毕趋出,佐使多散走。牢之惧,帅部曲北走,至新州缢死。 桁,音舫,方舟也,驾万舟以为桥。在国之南,故曰南桁。安成郡,今吉安府)
桓元来,称楚帝,浔阳迁劫。(桓元举兵肆逆,诱牢之,破官军,杀元显,自总百揆,篡势已成。卞范之劝元早受禅,朝廷册命元为相国,封楚王,加九锡。表请归藩,使帝作手诏固留之,范之为禅诏,逼帝书之,遣司徒王谧禅位于楚,元遂称帝,改元永始,封帝为平固王,迁于浔阳。元登御座,而床忽陷,殷仲文曰:将由圣德深厚,地不能载。元大悦。刘裕起兵讨元,元兵溃,浮江南走,至浔阳,逼帝西上。刘毅等追之,元挟帝入江陵,收集荆州兵。未三旬,有众二万,复帅诸军挟帝东下。毅等战于峥嵘州,大破之。元复挟帝入江陵。元伏诛,帝乃复位,何无忌奉帝东迁。 浔阳,今九江府。平固,县名,属南康。此南康,今赣州是。峥嵘州,在武昌府武昌县,一曰新生洲,半属黄州府黄冈县)
乱荒荒,草泽间,崛起英雄。(桓元称帝,刘裕与何无忌同舟还京口,密谋与复。刘毅家于京口,亦与无忌谋,无忌曰:桓氏强盛,共可图乎?毅曰:天下自有强弱,苟为失道,虽强易弱,正患事主难得耳。无忌曰:草泽之间,非无英雄。毅曰:所见惟刘下邳。无忌笑而不言,还以告裕,遂与定谋。平昌孟昶为桓弘主簿,至建康还,裕谓之曰:草问当有英雄起,卿颇闻乎?昶曰:今日英雄,正当是卿耳。于是毅无忌昶等合谋起兵,收众济江,推裕为盟主。平昌县,属济南府。京口,今镇江府)
刘下邳,灭桓元,乘机遘会。(刘牢之参军刘裕,先领下邳太守,劝牢之击元,牢之不从。牢之败,裕约何无忌还京口,曰:元守臣节,当事之。不然,当与卿图之。元称帝,裕与无忌刘毅起兵,移檄远近。元加桓谦征讨都督,屯东陵,卞范之屯覆舟山西。裕毅身先士卒,进突其阵,谦等大溃。元先潜使殷仲文具舟,至是浮江南走,裕入建康,诛元宗族,遣诸将追元。尚书王嘏奉迎乘舆,元挟帝入江陵,毅连破之,元与心腹百余人夜出,仅得至船。毛修之诱元入蜀,宁州督护冯迁遇元,抽刀而前,元曰:汝敢杀天子。迁曰:我杀天子之贼耳。遂斩之,帝东还。以裕都督十六州军事,出镇京口。陈氏曰:刘裕起于无赖,邂逅孙恩桓元之力,自为盖世之雄。 下邳,今邳州。覆舟山,在江宁府城西北七里,东连钟山,北临元武湖,刘宋改名真武山)
夷刘毅,杀谯纵,刬灭卢循。(都督荆宁秦雍军事刘毅,自谓功与裕埒,既据上流,阴有图裕之志。会毅疾笃,请从弟藩为兖州刺史以自副,裕伪许之。藩自广陵入朝,裕以诏书罪毅藩诛不轨,赐藩死。令王镇恶以百舸为前驱,声言刘兖州上,去江陵二十里,舍船袭城。毅觉欲闭城,镇恶已驰入,毅帅左右突出,夜投佛寺,寺僧拒之,毅缢死。益州参军谯纵杀刺史毛璩,自称成都王,称藩于秦,封蜀王。裕遣刘敬宣讨之,不克引还,纵使桓谦会秦将苟林寇荆州,裕以朱龄石为益州刺史,率将军臧熹伐纵,别有书函封付龄石。署函边曰:至白帝乃开。诸军虽进,而未知处分所由。至白帝发函,曰众军悉由外水取成都,臧熹从中水取广汉,老弱乘高舰从内水向黄虎。于是诸军前进,纵果以重兵守涪城备内水。龄石率重军由外水猝至,去成都二百里,纵遣侯晖夹岸筑城拒险,龄石攻其北城克之,斩晖,南城亦溃。于是舍船步进,贼营望风奔溃。谯弃城走,自缢死。初孙恩赴海死,余众数千人,复推恩妹夫卢循为主。桓元欲抚安东土,乃以循为永嘉太守。循虽受命,而与其党徐道覆寇暴不已,陷番禺始兴诸处。裕以朝廷新定,未暇攻讨,即以循为广州刺史,道覆为始兴相。循闻裕北伐,与道覆径袭建康,寇长沙南康庐陵豫章,皆陷之。江荆都督何无忌败死,豫州都督刘毅,与循战于桑落洲,大败,其众皆为循掳。朝廷急征裕还。时北征将士多创病,循既