后兄进为大将军。中常侍蹇硕与赵忠等谋诛进，中常侍郭胜，进同郡人以告进，进收硕诛之。校尉袁绍因说进悉诛宦官，进白太后，不许。绍又为画策，召四方猛将，使并引兵向京城以胁太后，进然之。召董卓。卓时讨羌贼，实时就道，上书请收张让等。让知进召外兵图己，与段珪等率其党数十人，诈以太后诏诱进入嘉德殿，伏兵斩进。绍闻进被害，引兵屯阙下，闭北宫门，捕诸宦者，无少长皆杀之。让等遂将帝与陈留王协出谷门，公卿无从者，惟尚书卢植及中部掾闵贡，夜至河上。贡责让等，手斩数人，让惧，投河死。卓迎帝于北芒阪下。时京师有千里草何青青之谣，盖以千里草合字为董也。朱文公诗曰：青青千里草，乘时起陆梁。 北芒，山名，在河南府城北。）
废弘农，扶献帝，逼劫咸秦。（卓迎帝，与帝语，语不可了。更与陈留王协语，无所遗失，卓以协虽王美人所生，为董太后所养，自以与太后同族，遂有废立之意。及帝还宫，以卓为司空，卓大会百僚曰：皇帝闇弱，不可奉宗庙。遂废帝为弘农王，立陈留王协为帝，是为献帝。卓自领前将军，加节钺，更封郿侯。旋自为相国。后山东州郡兵起，卓欲徙都关中以避之，时洛中贵戚，室第相望，卓放兵剽掳，更收诸富室诛之，没入其财物，驱徙余民数百万口于长安。步骑驱蹙，积尸盈路，悉烧洛阳宫庙官府居家。二百里内，无复鸡犬。又使吕布发诸帝陵及公卿冢墓，收其珍宝，逼幼车驾西迁长安。 谥法：聪明睿智曰献）
袁本初，抗虎威，关东亡命。（初董卓谋废立，谓袁绍曰：天下之主，宜得贤明，董侯似可，今欲立之。绍曰：今上富于春秋，未有不善宣于天下，今欲废嫡立庶，恐众不从。卓按剑叱绍曰：竖子敢然尔，谓我刀不利乎。绍勃然曰：天下健者岂惟董公。引佩刀横揖径出，逃奔冀州。卓购求绍急，周毖曰：绍恐惧出奔，今急购之，势必为变。袁氏门生故吏徧天下，若收聚徒众，山东非公有也。卓即拜绍渤海太守。绍在渤海，是时豪杰欲起兵讨卓者，多归心于绍焉。 袁绍，字本初）
曹孟德，散家财，起义连盟。（卓以曹操为骁骑校尉，操谋诛卓，被觉，操变易姓名，间行东归。至随留，散家财合兵，得五千人，与关东州郡起义讨卓，推袁绍为盟主。 曹操，字孟德，本姓夏侯，父嵩为中常侍曹腾养子。其不复姓者，因当时有以谶进者云：古官职不言曹，自汉名官尽为曹，至吏亦言属曹，卒亦言侍曹，非天意乎。遂不复姓。十八路众诸侯无能讨贼曹操、袁术、孔绅、韩馥、刘岱、王匡、张邈、乔瑁、袁遗、鲍信、孔融、张超、陶谦、马腾、公孙瓒、张扬、孙坚、袁绍，是为十八路诸侯，共起兵讨贼。卓迁驾长安，诸侯忌嫉离心，俱各解散。惟曹操追卓于荥阳，败还。孙坚击卓，卓走，坚至洛阳，修塞诸陵，引还鲁阳）
王司徒，连环计，膏火脐灯。（卓以王允为司徒，允外相弥缝，内谋王室，屈意承卓。中郎将吕布，胁力过人，卓爱之，誓为父子。然卓性刚褊，尝小失卓意，拔手戟掷布，布拳捷避免。允素善待布，布见允言状，允因以诛卓之谋告之，布曰：如父子何？允曰：君自姓吕，本非骨肉。掷戟之时，岂有父子情耶？布遂许之。允使仆射士孙瑞书诏授布，及卓入朝，布令勇士十余人伪着卫士服，守北掖门，卓入刺之，卓伤臂坠车，大呼吕布何在，布曰：有诏讨贼臣。应声持矛刺卓，趣兵斩之，即出怀中诏以令吏士曰：诏讨卓耳，余皆不问。置卓尸通衢，卓体肥，军士以炷置卓脐中为灯，光明照达，膏流满地。百姓歌舞于道。 传奇有玉连环记：王允有义女貂蝉，允以环赐之，以蝉阳许吕布，暗献董卓，布不平，乘间入凤仪亭与蝉语，卓见之，夺戟掷布。史所不载。）
董卓死，泛傕来，长安再乱。（董卓既诛，卓部将李傕郭汜还至陕，遣使求赦，不得，乃相与结盟，率军西行，与卓故部曲樊稠等举兵入长安。吕布军内反，引傕众入城，吕布战不胜。招王允同去，允曰：蒙社稷之灵，上安国家，允之愿也。如不获，则奉身以死，努力谢关东诸公，勤以国家为念。傕等屯南宫掖门，王允扶帝上宣平门，傕于城门下伏地曰：董卓无故为吕布所杀，臣等为卓报雠，非敢为逆也。表请王允出问太师何罪。允下见之，傕等收允杀之。傕汜稠及张济自为将军）
两猜疑，私战鬬，劫质公卿。（傕与汜稠矜功争权，傕以稠勇而得众，忌之，请稠会议，于坐杀之。由是诸将转相疑贰，傕汜各治兵相攻。傕遂将兵围宫，以车三乘迎帝幸其营，放兵入掠宫人御物，放火烧宫殿官府居民悉尽。帝使公卿和傕汜，汜留太尉杨彪等十人为质，彪曰：群臣共鬬，一人劫天子，一人质公卿，可乎？汜将兵夜攻傕门，矢及帝帷，傕复移乘舆幸北坞。傕汜相攻连月，张济自陕西至，欲和傕汜，迁帝权幸弘农。帝思旧京，车驾东出至新丰，汜党谋胁帝西行，杨定董承将兵迎帝，幸杨奉营。至华阴，济与承奉不相平，复与傕汜合。帝幸弘农，傕等共追帝，大战于寅涧，承奉军败，百官士卒死者无算。承奉诡与傕连和，而密遣使招故白波帅李乐韩暹率众来共击傕，奉等复大败，乃奉帝渡河，幸李乐营。御牛车至安邑，乘舆在棘篱中，门户无关闭。帝又遣太仆韩融与