时仍须带著你三个徒弟。”
  唐僧奉命,辞了如来佛,即时叫了孙悟空等三人来,对他们说明了佛意。孙行者便跳了起来,叫道:“师父,好也!老孙闷死在这里,久不往下界去了,不知下界的情形。现在怎地让老孙再走一遭看。”说声未了,早翻起一个筋斗,投向下界去了。
  且说孙行者一个筋斗翻往下界,到地时,恰在那上海四马路老巡捕房的门首。抬头一看,只见又高又大一所四五层楼的房屋,看他四围又没有墙,又没有柱,又没有桷,又没有檐。看他房屋又不似房屋,四方上下,都用红色的砖砌著,中间开著一个空儿,宛如城门圈一般,看看又不是城头。那空儿前面,立著一个又高又黑的大汉,颌下生著无数的黑髯。心中纳罕道:“这是个什麽所在?这又不是南天门,为什麽王灵官替他守著门在这里?”又寻思道:“莫不是又被那如来佛作弄了我麽?老孙且莫管他,照著以前在他掌中的时候,做了一个记号在这里。”想罢,便走近那空儿处,沿著壁,对著那守门大汉,跷起了一个脚,便不装尊,撒了一泡尿,那守门大汉见他撒尿,便上前来一把拖住,喝道:“你做什麽?”孙行者要待逃时,早已不及,便说道:“我撒尿於你屁事。难道你们这里尿都不撒的麽?”那大汉听了他说,也不回答,一只手拖了他的衣服,只顾向里走。孙行者一想:“这事来得奇怪,老孙倒要跟他去看看。”到了里面,只见里面又走了两个人出来。孙行者一看,见一个人身高面白,口上簇了两撮的须,好像猫须似的,头髮金黄,眼睛碧绿。孙行者想道:“老孙以前也算走遍了天下了,卻还不曾看见这样的人。”又看那一个时,卻是身材短小,面黄睛黑,和唐土的人不相差异,只是有些碍眼,卻又想不出什麽缘故来。
  正在一人寻思,早已到了一间房屋的门首。门内便又走出两个人来,和以前出去的两人相仿。只见拖他的大汉上前,对著两人不知说了几句什麽话。那黄色的便问他道:“你知道这里租界的章程不知道?怎麽好在马路上撒尿?”孙行者一想,道:“奇了,奇了!怎麽撒尿都有章程?”便答道:“老孙初到这里,卻没有知道。”那黄色的人道:“你不知道,便罚你。”孙行者道:“罚我什麽?”那黄色的人道:“这里是有定规的,撒一泡尿,罚钱两角。”孙行者一想:“这倒不怕。老孙前次取经的时候,还带得两个唐时的贞观通宝在身上,只是那铜钱是圆圆的,那里生得角呢?”便一手伸入怀内,取了一个贞观通宝出来,一折,分做两片,再折了一折,分做四分之一,给了两片於他道:“这就是两角了。”那黄色的人大怒道:“你这个猴儿样的人,怎麽来戏弄我?”伸起脚来便踢。孙行者急忙避过,问道:“老孙又没有得罪你,怎麽你这般动怒?”那黄色的人道:“我说两角是银的,不是这铜的。谁要你这铜片儿来?”孙行者一听道:“知道了,知道了。”忙从身上拔了两根毫毛,丢入口内嚼碎吐出,变成了两块银子,授于那黄色的人道:“这个可是了?”那黄色的人更怒道:“你这个毛脸人很可恶。你不愿罚钱也罢了,卻来戏弄我做甚?我便送你到里边去。”说罢,便又恨恨地踢了行者两脚。孙行者便告罪道:“你说的话老孙实在不明白,怎麽又是钱,又是银的,又怎麽有角?老孙初来这里,没有看过,请你给个样子与我看,老孙便知道了。”那黄脸的人见他半痴不颠,也将他没法,只得从衣袋内取了一个银角子出来给他看,道:“这就叫做银角子,你可知道了?”孙行者一看,便连声叫道:“知道,知道。”便又拔了两根毛,变了角子,给了那黄色的人。那黄色的人便吩咐道:“去罢。”孙行者便一人走了出来,自己又寻思道:“这地方的章程真真奇怪。路上又不见有坑厕,又不许人在路旁撒尿,难道往来的人都没有尿的吗?倘然撒一泡尿,要纳两角钱,这两角钱虽不知他多少,既然是银子做的,看来总值得一二百个铜钱。撒一次要如许,每人一日最少也要撒两三次,那不就要五六百文麽?那是比吃饭的费用还大哩。”
  低著头正走著想,想到吃饭,忽然抬起头来,见对面楼上悬著一方招牌,上面写著“时报馆”三字,欢喜道:“老孙久不吃下界的东西了,这不是个酒馆麽?且进去吃他一顿再说:”孙行者一脚踏进了时报馆的门口,顿时吃了一惊。耳内只听得连声作响,好似农家打米一般。左右一看,柜台上又不见有酒菜食物,只见一片片点菜的功能表,又长又大,几个人正忙著在那里折。四处找那灶头,又不看见。只见里面玻璃窗里,摆著一个极大的铁灶。那铁灶的两边,宛如蝴蝶一般,左右分飞。旁边摆著一个极大的蒸笼。孙行者道:“妙呀妙呀,这铁灶上动的,想来是新式的风箱了。你看风箱有这般大,难怪那蒸笼放的这样高了。”
  孙行者一个人正在东张西望,柜上的人看见了,怪他生得醜陋,又见他形迹可疑,便问他道:“你来这里做什麽?”孙行者道:“老孙来吃东西。”柜上的人大笑道:“这里又不是酒馆子,你来吃什麽东西?”孙行者道:“你们招牌上明明写著馆字,怎麽又说不是馆子呢?莫要来欺骗老孙。”柜上的人道:“你看差了。我们这里是报馆,并不是酒馆。”孙行者道