通用[九佳半,如娲蛙查义之类。■□九蟹半二十一马△九泰半二十一通用[九蟹半,如罢之类。九泰半,如卦话之类。]庚梗韵平上去三声
◎八庚九青十蒸通用■□二十三梗二十四回二十五拯△二十三映二十四径二十五证通用。尤有韵平上去三声
◎十一尤独用■□二十六有△二十六宥通用。侵寝韵平上去三声
◎十二侵独用■□二十七寝△二十七沁通用覃感韵平上去三声
◎十二覃十四盐十五厂通用■□二十八感二十九★三十★△二十八勘二十九艳三十陷通用屋沃韵入声
◎一屋二沃通用觉药韵入声
◎三觉十药通用质陌韵入声
◎四质十一陌十二锡十三职十四缉通用物月韵入声
◎五物六月七曷八黠九屑十六叶通用合洽韵入声
◎十五合十七洽通用[先舒按:此本是括略,未暇条悉。然作者先具诗韵而用此谱按之,亦可以无谬矣。但沈氏著此谱,取证三词,考据甚博。然详而反约,唯以名手雅篇,灼然无弊者为准。至于滥通取便者,古来自多,不为训也。]
○沈氏词韵精确去矜手辑韵一编,旁罗曲证,尤极精确。谓近古无词韵,周德清所编,曲韵也。故以入声作平上去者,约什二三。而支思单用,唐宋诸词家概无是例。谢天瑞暨胡文焕所录韵,虽稍取正韵附益之,而终乖古奏。索宋元旧本又渺不可得。于是博考旧词,裁成独断,使古近胪列,作者知趋,众著为令,目同画一焉。[毛稚黄]
○沈氏词韵间有牾予读有宋诸公作,虽雅号名家,篇盈什百,若秦观秋闺,幔暗累押。仲淹怀旧,外泪莫辨。邦颜美人,心云并陈。少隐禁烟,南天杂押。弃疾诸作,歌麻通用。李景春恨词,本支纸韵,而中阑入来字,其他固未易阖数。故知当时便已纵逸,徒以世无通韵之人,故传讹迄今,莫能弹射。而谫才劣手,苦于按谱,更利其疏漏,借以自文。其为流荡,可胜道哉。则去矜此书,不徒开绝学于将来,且上订数百年之谬矣。然卒读之际,亦间有牾。予为附注数条,比于贾、孔疏经之例焉。[同上]
○宋词多有越韵去矜词韵例,取范希文苏幕遮词地外二字相叶,又取蒋胜欲探春令词处翅住指四字相叶,疑於支纸鱼语佳蟹三部韵可以互通。先舒按:宋词此类仅目数首。如辛弃疾南歌子新开河词,本佳蟹韵,而起韵用时字。欧阳修踏莎行离别词,本支纸韵,而末韵用外字。姜夔疏影咏梅词,本屋沃韵,而中用北字。柳耆卿送征衣词,本江讲韵,而末用遥字。当是古人误处,未宜遽用为例。又如辛弃疾满江红咏春晚词,十七筱与二十六有合用。此独毛诗有其法,如陈风月出,皎皓纠忄刘受相叶。豳风“四之日其蚤,献羔祭韭”之类。及他书仅见数条,然止数字,未必全韵俱通也。又在骚赋则宜,施之填词,尤属创异。盖宋词多有越韵者,至南渡又甚。此如李杜诸诗,间有杂韵,晚唐律体,首句出韵。古人堕法护前,类复尔尔,未足遽以为式也。[同上]
○词韵不同於古诗韵沈氏词韵按云:古诗韵五歌可以通六麻,十一尤可以通六鱼七虞,于填词则未尝见,岂敢泥古而误今邪。若夫十二侵之通真文庚青蒸,则诗词并见合并,故从之。又引古乐府娇女诗:“北游临河海,遥望中菰菱。芙蓉发盛华,渌水清且澄。弦歌奏音节,仿佛有馀音。”及毛泽民于飞乐词,云惊瓶心★相叶作据。先舒按:歌麻二韵,鱼虞尤三韵,古诗骚乐府俱通。而相和曲、陌上桑、张华轻薄篇尤为可徵。至侵韵单用,在古亦严。即毛诗、楚辞,止数字叶入,如绿衣鼓钟之末章,涉江“Ы秋冬之绪风,邸余车兮方林”之类。而真文合韵,庚青合韵,汉魏以来自多。十蒸间通庚青,自晋后亦颇单叶。尤可异者,此韵校庚青声吻,亦不甚差别。六经中若螽斯、天保、无羊、繁霜等章,以及易“升其高陵,三岁不兴”,记“从善如登,从恶如崩,”皆暗同沈韵,一字不讹。足徵此韵在古严,其通入者,不过数字耳。概之他字,未必尽通。大略古诗辞,真文自为一韵,侵自为一韵,蒸则自为一韵,而稍离合于庚青之间。今词韵以蒸合庚青,又以歌麻互通,鱼虞尤互通,正可施于古诗,而不可施于填词,其说当已。至于侵与真文庚青蒸诸韵,不但古当慎之,填词亦未宜遽通也。又真文之於庚青蒸,宋代名手作词,亦多区别。去矜云云,此但举一隅,未为通训,予故备论其全矣。[同上]
○考韵当以唐韵为正诗韵唯孙忄面唐韵一书,稽载详明,考韵详明,考韵者当据为正。如灰韵一部中亦自别,而孙本胪分最清楚。如回枚之类,自以灰字领韵为一段。开哀之类,自以ㄉ字领韵为一段。又如元韵一部中亦自别,孙本如袁烦之类,以元字领韵为一段。昆门之类,以魂字领韵为一段。又如队韵一部中亦自别,孙本如佩妹之类,以队字领韵为一段。赛戴之类,以代字领韵为一段。秽吠之类,以废字领韵为一段。今词韵有某韵半通之例,览者但按孙氏本而考之,亦庶几矣。[同上]
○李唐一代韵递变沈约韵虽有其书,世实未尝遵用之。今之所遵,唐孙忄面韵,非沈氏韵也。盖沈氏之韵,最为烦苛,总四声凡分二百零六部,唐人因而合之为一百七部,曰唐韵。陈州司马孙忄面差次之,今所遵承,皆是物也,