、不惟圣兪君复二词不及、虽求诸唐人温李集中、殆难与之为一、则尧臣当别有词断当属修、据此则万氏属诸尧臣非也、
柳永、一生赢得是凄凉一首、首句落是字、又颠倒尽思量句、尽思二字作尽猜、应从宋本增改、
姜夔词、悤悤归去句、落归字、应从白石道人歌曲增入、
卷六
梁州令
晁补之词、东君遣春来缓句、万氏注云、东君下恐落一字、按词谱东君下有故字、应遵补、
欧阳修词、芳心只愿长依旧句、万氏谓、较前段多一字、恐长字误多、据秦氏云、柳耆卿亦有此体、亦作七字、似可不拘、按词谱无长字、
梁州令迭韵
晁补之词、过尽南归雁倶远句、按无咎琴趣外篇、雁字下尚有江云渭树四字、应增、
西江月慢
吕渭老词、角枕情题句、秦氏校本作题情、
月中行
周邦彦词、按词谱云、即月宫春、美成所更名、应坿月宫春后、
&M015367;甁儿
石孝友词、问名得字句、问误作开、又孤负了万红千翠句、落孤字、又闷恹恹几何况味句、落闷恹恹三字、几字作成、应从花艹粹编增改、
李元膺词后结、乱英飞絮、相逐东风去、万氏因前段翠罗衫上句上字未叶、故注絮字偶合非叶韵者、按词谱云、前句不押韵、后句押韵者尽多、若抂换头后结更多、盖词以韵为拍、过变曲终不妨多加拍也、
惜春令
杜安世、春&M007383;无凭一首、闷无緖玉箫抛掷句、万氏注掷字亦是韵、乃以入为叶、按词谱、抛掷二字作慵吹、则吹字本叶也、又絮飘纷纷句、词谱作纷纷飘絮、音节较谐、
又今夕重阳一首、篱边&M077878;媆&M032466;开金句、开字作黄、又牛山会难寻句、山字作岭、均应遵词谱改、
滴滴金
杨无咎词、正风吹打窗雨句、窗字词谱作船、又到水邨深处句、深字作何、
桂华明
关注词、词谱云、即四犯令、按前后段第二句作上一下四、与四犯令之上二下三句法互异、平仄亦有不同、应注明坿列四犯令之后、
归田乐
晏几道词、只恐花飞又春去句、落花飞又春四字、又花开还不语句、上误多春去二字、又问此意春还会否句、误作此意年年春会否、均应遵词谱分别增削、
黄庭坚词、受字重韵、必有一误、
怨三三
李之仪词、唤狂里醉重三句、万氏注狂里字、恐讹、秦氏云、古词有狂唤醉里三三句、因以为名、此句正用古语、非讹、
探春
吴文英词、那负灯窗听雨句、窗误作床、听误作闻、又梅孤鹤&M022333;句、落鹤字、均应遵词谱改补、
张炎词、煗玉生香句、香字三见、按戈氏词选作烟、宜从、又戈选与此异者、尚有八字、皆不必从、
探芳新
吴文英词、见毛氏汲古阁所刻&M007383;窗甲稾、与探芳信探春二调、均不同、万氏疑是探芳信、又以探字为题、谓即是探春慢、均不足据、又层梯空麝&M077878;句、万氏云、梯字下必落一仄声字、应遵词谱补陗字、又渐没飘鸿句、鸿字应作红、又自攀花柳句、花字应作庭、
迎春乐
柳永词、为别后相思杀句、落后字、应遵词谱增、
瑶池燕
苏轼词与苏易简越江吟非烟非雾瑶池燕一首、字句平仄悉同、恐即以尾三字为调名也、应改坿越江吟后、
河传
张泌词、起句红杏二字迭、应从词纬补、
徐昌图词、声相续句、上误多吴侣二字、下落吴儿伴侣四字、应遵词谱删补、
怨王孙
张元干词、万氏注谓、与河传韦端己锦浦春女一首、字句平仄声响倶同、只此篇倚风翠褎句叶韵、韦作华深柳暗句不叶韵耳、按此调、词谱收入河传、词律之例不尚新名、仍应列河传而注明一名怨王孙以免岐误、
月照棃华[月照梨花]
黄升词、不知郞马何处嘶句、万氏谓加一嘶字、此句遂拗、按花庵词选并无嘶字、又按此调因李淸照词有人静皎月初斜浸棃华句、更此名、亦应坿河传后、
卷七
凤来朝
史达祖词、扇底并团圆影句、万氏云扇底并三字、义理缺明、按并字疑弄字之误、
雨中花慢
辛弃疾词、幸山中芋栗、今歳全收二句、本杜少陵园收芧栗未全贫诗意、芋应作芧、虽杜诗亦有作芋之本、然庄子云、先生居山林&M044016;芧栗、与杜诗上句、锦里先生之语、正合、当以芧字为是、
苏轼词、淸商不暇余妍句、暇字疑假字之误、
秦观词、满空寒皇女明星迎笑句、寒字下原空一字、万氏旁注应叶、按皇女二字费解、今检淮海集、上句为寒白、下句为玉女、乃原刻误以白