十四年,江北天灾,润仙以七十老翁,起而提倡演戏募金,筹办善举,一倡百和,长林尤多襄助。是日,演《连环套》,长林于剧中向天霸赔罪时,忽打诨曰:『您以后别跟我闹毛包的脾气啦!』盖润仙别号毛包,且以行辈论,润仙又为前辈,又时时属望于长林,今名成矣,长林不觉而岀此语,满座为之叫絶。咸谓其出语玄妙,不愧名丑。又一日,与杨小楼合演于三庆,剧目亦为《连环套》。是日,长林未来,及余叔岩之《乌龙院》已上场,而长林仍未到。小楼自愿改演《挑滑车》,以为若是则顾曲者可以无言。孰料改戏之牌甫揭,众皆起座狂呼,叫骂之声,不絶于耳,秩序为之大乱。后台司事人恐甚,遂卽派催戏人往请长林,一方复揭长林仍演《连环套》之牌,秩序始复。旋长林至,匆匆登场,首唱『匣里龙泉血未干』句,未毕,而全场齐声报好,音震耳鼓,自始至终,彩声不絶。观众咸谓长林虽老,精神矍铄,英气尤存眉宇间,远非小楼所及。小楼虽为班主,且以大名震天下,《挑滑车》一剧,又为其佳作,尚不及《连环套》中之朱光祖能博杜会人士之欢迎。小楼素负盛气,今则俯首无言,而愧愤以生。长林知不能久留矣,乃自引退。后屡应杜会之要求,与小楼合演名剧,而实不相得。长林少岁既常与老谭合奏佳剧,故谭之神趣,得之独多。英秀既逝,遗音流布人间,世不学皮黄则已,学则必宗英秀。长林乃出其学谭心得,设帐授徒。余叔岩、王又宸、小培父子,皆师事之。长林固恒与英秀配演《打鱼杀家》一剧,及小培父子演是剧,长林又为之辅。故长林每与人云:『吾受谭氏三世之打。』盖长林实饰剧中之拳师也。

  长林幼而失学,识字无多,而聪明絶顶,记忆力强,得名师传授之剧几三百出,皆默印于脑,一字不遗。尝口授其徒,命其速写,往往四五人集于一案,长林口为传述,生、旦、净、末之白口、唱词,滔滔而来。记録者虽各録一角之唱词,尚未能及长林口述之速,则长林之天才,亦可见一斑矣。尝慨乎旧剧之不传,每语人曰:『梨园向多整部本戏,祇以后人畏其繁难,截头去尾,择其易唱、而易见好者排之,以故全本佳剧,渐渐失传,此一因也。又吾侪伶人,多珍视秘本,虽同行亦不轻授,宁于死后令其家人悉数焚烧,而不欲流落人间,此于戏曲学损失最大。且昔时教师之授徒也,多为口述。而伶人多不识字,能用笔记出者少,一旦老伶物化,絶传之剧必多,影响于戏剧学实非浅鲜。』其兴废继絶,不自珍秘,有足多者。每以继承之无人,引为大痛,故世好子弟,每来请益,长林极乐予授之。晚年笃信佛老之学,命其长男昆山,束发为白云观道士,又输金葺诸废宇,其功固不仅在梨园也。长林生于清咸丰戊午十一月二十一日,卒于民国二十年,岁次辛未正月二十日,春秋七十。有四子,二曰昆山,曰福山。孙一,曰庆瑞。
  
  ○汪笑侬

  汪笑侬,名僢,字孝农。初献技于沪,有名伶汪桂芬者,往顾其曲,笑而非之。君侦知曰:『汪桂芬笑我也。』乃自署曰『笑侬』。君喉浏亮,侪辈弗能及,惟性嗜酒好色,音为之瘖,然独以韵味胜。君尝曰:『吾苦于烟酒,故气每不逮,不然,彼汪桂芬者,又奚足道哉。』初,君学戏翠凤庵票房,赵子明、金秀山、戴燕宾等主其事。君从之游,学乃日进。其后得友孙菊仙、安静之,学益进。某岁秋,北京绅商邀翠凤庵票友奏歌,所定剧目有《四进士》一出,及其饰宋士杰者未至,众议属君,君诺其请,然固未之学也。及时乃翻阅剧本,默记身段,卽行登场,自是名动一时,内外行皆深崇敬之。其后,欧风东渐,戏曲一途,亦不得不随潮流之所向。君乃抒其所学,编新戏,创新声,变数百年来之妆饰,开梨园一代之风气。奉昆曲为蓝本,改为二簧,其一生心力,尽于此矣。戊戌政变,杀志士,逐党人。死于无辜者,不可数计,君深哀痛,编《党人碑》以悼之,观者下涕。他如《骂阎罗》《哭祖庙》《马前泼水》,皆于世俗有裨益也。君尝改编《桃花扇》为京剧,情文并茂,为君生平絶大文字,然以角色不易齐全,故未演唱,是又君之遗憾也。其它剧本,情节有不合事实,及词句欠典雅者,君多所删润,故今世所演戏剧,首尾贯串,皆君之功。岁庚戌,有蔡儒楷者,主鲁省教育,礼聘君为戏剧改良所所长。未几,蔡氏去位,君亦引去。虽有规划,不克施。君始信穷达有命矣。民国初年,天津当道有戏剧改良社之设,聘君长其事,从学者百余人。君着论说八十篇,其所言皆发前人所未发也。

  民三,君偕孙菊仙来北京,乡人强之奏歌,君为奏《张松献地图》《马前泼水》以娱众,观者『好』声不絶,君之名自是大震于北京。谭鑫培耳其名,往谒君,不之顾曰:『此艺人也,弗能益我。』再请,始一见之。与谈四声,鑫培虽负重名于音韵之学,固未尝学问,瞪目无语,而崇敬之益深。鑫培更自请与君合演《珠帘寨》,笑侬饰程敬思,声容不弱于谭。于是观者初以君仅能新戏,一旦与鑫培合演,偶有失,则鑫培减色。今观此,乃服君渊博矣。汪尝曰:『谭氏之艺,固足冠絶一时,然其人未尝学问,字音多有不能辨平