书中两者分量之比例,而书之价値可得而定矣。」可谓知言。持此以料拣中国小说,则惟《红楼梦》得其一二耳,余皆不足语于是也。(瑟斋)

  余欲为《中国未来记》者有年,卒无属稿暇。庚子间,有某某者亦欲作之,南海赠以诗云:「我游上海考书肆,问书何者销流多?经史不及八股盛,八股无如小说何。郑声不倦雅乐睡,人情所好圣不呵。(中略)闻君董狐托小说,以敌八股功最深。衿缨市井皆快覩,上达下达眞妙音。方今大地此学盛,欲争六艺为七岑。去年卓如欲述作,荏苒不成失灵药。或托乐府或稗官,或述前事或后觉。拟出一治与一乱,普问人心果何乐?庶俾四万万国民,茶余睡醒用戏谑。以君妙笔为写生,海潮大声起木铎。乞放霞光照大千,五日为期连画诺。」吾《未来记》果能成,此亦一影事也。(飮冰)

  泰西诗家之诗,一诗动辄数万言。若前代之荷马、但丁,近世之摆伦、弥儿顿,其最著名之作,率皆累数百叶始成一章者也。中国之诗,最长者如《孔雀东南飞》、《北征》、《南山》之类,罕过二三千言外者。吾昔与黄公度论诗,谓卽此可见吾东方文家才力薄弱,视西哲有惭色矣。旣而思之,吾中国亦非无此等雄着可与彼颉颃者。吾辈仅求之于狭义之诗,而谓我诗仅如是,其谤点祖国文学,罪不浅矣。诗何以有狭义,有广义?彼西人之诗不一体,吾侪译其名词,则皆曰诗而已。若吾中国之骚、之乐、之词、之曲,皆诗属也,而寻常不名曰诗,于是乎诗之技乃有所限。吾以为若取最狭义,则惟三百篇可谓之诗;若取其最广义,则凡词曲之类,皆应谓之诗。数诗才而至词曲,则古代之屈、宋,岂让荷马、但丁?而近世大名鼎鼎之数家,若汤临川、孔东塘、蒋藏园其人者,何尝不一诗累数万言耶?其才力又岂在摆伦、弥儿顿下耶?(以下八则,癸卯正月飮冰太平洋舟中作。)

  斯宾塞尝言:「宇宙万事,皆循进化之理,惟文学独不然,有时若与进化为反比例」云云。(彼推原其故,谓文学必带一种野蛮之迷信,乃能写出天然之妙,文明愈开,则此种文学愈绝,故文学与科学之消息,适成反比例云云。其言颇含至理。)此论在中国,尤为文家所同认而无异议者矣。故昌黎言:「非三代、两汉之书不敢观。」三代文学优于两汉,两汉文学优于三唐,三唐文学优于近世,此几如铁案,不能移动矣。顾吾以为以风格论,诚当尔尔;以体裁论,则固有未尽然者。凡一切事物,其程度愈低级者则愈简单,愈高等者则愈复杂,此公例也。故我之诗界,滥觞于三百篇,限以四言,其体裁为最简单。渐进为五言,渐进为七言,稍复杂矣。渐进为长短句,愈复杂矣。长短句而有一定之腔,一定之谱,若宋人之词者,则愈复杂矣。由宋词而更进为元曲,其复杂乃达于极点。曲本之诗(以广义之名名之),所以优于他体之诗者,凡有四端:唱歌与科白相间,甲所不能尽者以乙补之,乙所不能传者以甲描之,可以淋漓尽致,其长一也。寻常之诗,只能写一人之意境,(若《孔雀东南飞》等篇,错落描画数人者,不能多觏,且非后人所能学步,强学之必成刍狗。)曲本内容主伴可多至十数人或数十人,各尽其情,其长二也。每诗自数折乃至数十折,每折自数调乃至数十调,一惟作者所欲,极自由之乐,其长三也。诗限以五、七言,其涂隘矣;词代以长短句,稍进,然为调所困,仍不能增减一字也;曲本则稍解音律者可任意缀合诸调,别为新调(词亦可尔尔,然究不如曲之自由。)。卽旧调之中,亦可以添加所谓花指者,往往视原调一句增加至七、八字乃至十数字而不为病,其长四也。故吾尝以为中国韵文,其后乎今日者,进化之运,未知何如;其前乎今日者,则吾必以曲本为巨擘矣。嘻!附庸蔚为大国,虽使屈、宋、苏、李生今日,亦应有前贤畏后生之感,吾又安能薄今人爱古人哉!

  论曲本当首音律,余不娴音律,但以结构之精严,文藻之壮丽,寄托之遥深论之。窃谓孔云亭之《桃花扇》,冠绝前古矣。其事迹本为数千年历史上最大关系之事迹,惟此时代乃能产此文章。虽然,同时代之文家亦多矣,而此蟠天际地之杰构独让云亭,云亭亦可谓时代之骄儿哉!

  《桃花扇》卷首之《先声》一出,卷末之《余韵》一出,皆云亭创格,前此所未有,亦后人所不能学也。一部极凄惨、极哀艳、极忙乱之书,而以极太平起,以极闲静、极空旷结,眞有华严镜影之观。非有道之士,不能作此结构。

  《桃花扇》之老赞礼,云亭自谓也。处处点缀入场,寄无限感。卷首之试一出《先声》,卷中之加二十一出《孤吟》,卷末之续四十出《余韵》,皆以老赞礼作正脚色。盖此诸出者,全书之脉络也。其《先声》一出演白云:「更可喜,把老夫衰态也拉上了排场,做了一个副末脚色,惹的俺哭一回,笑一回,怒一回,骂一回。那满座宾客,怎晓得我老夫就是戏中之人!」此一语,所谓文家之画龙点睛也。全书得此,精神便活现数倍,且使读者加无限感动,可谓妙文。《孤吟》一出,结诗云:「当年眞是戏,今日戏如眞;两度旁观者,天留冷眼人。」《余