科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-诗藏 -01-楚辞

4-楚辞补注-宋-洪兴祖*导航地图-第90页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

作《离骚经》。正诡俗而为《九歌》,辨穷愁而为《九章》。是后词人摭而为之,若宋玉之《九辩》,王褒之《九怀》,刘向之《九叹》,王逸之《九思》,其为清怨素艳,幽快古秀,皆得芝兰之芬芳,鸾凤之毛羽也。杨雄有《广骚》,梁竦有《悼骚》,不知王逸奚罪其文,不以二家之述为《离骚》之两派也。逸与屈原同土共国,悼伤之情与凡有异。窃慕向、褒之风,作颂一篇,号曰《
九思》,以裨其辞。未有解说,故聊叙训谊焉。一无“叙”字。辞曰:逸不应自为注解,恐其子延寿之徒为之尔。
悲兮愁,哀兮忧。伤不遇也。天生我兮当闇时,君不明也。被诼谮兮虚获尤。为佞人所伤害也。诼,毁也。尤,过也。心烦愦兮意无聊,愁君迷蔽,忿奸兴也。愦,乱也。聊,乐也。严载驾兮出戏游。将以释忧愤也。周八极兮历九州,求贤君也。求轩辕兮索重华。觊遇如黄帝、尧、舜之圣明也。世既卓兮远眇眇,去前圣远然不可得也。卓,远也。卓,一作逴。握佩玖兮中路躇。怀宝不舒,怅仿偟也。羡咎繇兮建典谟,乐古贤臣遇明君也。咎,一作皋。懿风后兮受瑞图。
懿,深也。屈原之喻也。风后,黄帝师,受天瑞者也。愍余命兮遭六极,愍,一作悯。委玉质兮于泥涂。见放逐污辱,若陷泥涂中也。泥,一作□。遽傽遑兮驱林泽,遽,一作遂。傽,一作章,一作慞,一作愦。步屏营兮行丘阿。忧愦不知所为,徒经营奔走也。车軏折兮马虺颓,驱骋不能宁定,车弊而马病也。軏,一作轴。憃怅立兮涕滂□。忧悴而涕流也。憃,一作□,一作惆,一作怊。思丁文兮圣明哲,丁,当也。文,文王也。心志不明,愿遇文王时也。
哀平差兮迷谬愚。平,楚平王;差,吴王夫差也。平王杀忠臣伍奢,奢子员仕吴以破楚。夫差不用子胥,而为越所灭也。吕傅举兮殷周兴,吕,吕望。傅,傅说。两贤举用,而二代以兴盛也。忌□专兮郢吴虚。忌,楚大夫费无忌。□,吴大夫宰□。虚,空也。忌、□佞伪,惑其君而败,二国空虚。郢,楚都也。□,一作嚭。仰长叹兮气□结,仰,将诉天也。□,结也。悒殟绝兮咶复苏。愤忿□绝,徐乃苏也。殟,《释文》作愠。咶,一作活,一作恬。苏,《释文》作□。
虎兕争兮于廷中,廷,朝廷也。虎兕,恶兽,以喻奸臣。豺狼斗兮我之隅。隅,旁也。言众佞辩争,常在我傍也。云雾会兮日冥晦,众伪蔽君,如云雾之隐日,使不可得见也。飘风起兮扬尘埃。回风为飘,以喻小人造设奸伪,贼害仁贤,为君垢秽,如回风之起尘埃也。走鬯罔兮乍东西,动触谄毁,东西趣走。一作鬯□,一作畅□。一本云:□,敞音,又主尚切。欲窜伏兮其焉如。无所逃难。念灵闺兮隩重深,灵,谓怀王闺合也。言欲诉论,辄为群邪所逆,不能得通达。
隩,一作奥,一作窈。愿竭节兮隔无由。望旧邦兮路逶随,逶随,迂远也。近而障隔,则与迂远同也。逶,一作委。忧心悄兮志勤劬。悄,犹惨也。劬,劳也。志,一作以。魂茕茕兮不遑寐,魂一作魂。目眽眽兮寤终朝。眽眽,视貌也。终朝,自旦及夕,言通夜不能瞑也。眽,一作□,一作眩。
   逢尤
令尹兮謷謷,令尹,楚官掌政者也。謷謷,不听话言而妄语也。群司兮哝哝。群司,众僚。哝哝,犹偬偬也。言皆竞于佞也。群,一作群。哀哉兮淈淈,淈淈,一国并乱也。上下兮同流。君臣俱愚,意无别也。菽藟兮蔓衍,菽藟,小草也。蔓衍,广延也。芳虈兮挫枯。虈,香草名也。挫枯,弃不用也。朱紫兮杂乱,曾莫兮别诸。君不识贤,使紫夺朱,世无别知之者。倚此兮岩穴,退遁逃也。永思兮窈悠。长守忠信,念无违而涂悠远也。悠,一作窕。嗟怀兮眩惑,怀,怀王也。
为众佞所欺曜,目尽迷瞀。用志兮不昭。独行忠信,无明己者。昭,一作照。将丧兮玉斗,遗失兮钮枢。钮枢,所以校玉斗,玉斗既丧,将失其钮枢。言放弃贤者逐去之。一注云:钮枢、玉斗,皆所宝者。我心兮煎熬,惟是兮用忧。熬,亦煎也,忧无已也。煎熬,一作熬□。《释文》作□。进恶兮九旬,纣为九旬之饮,而不听政。恶,一作思。进恶,一作集慕。九旬,一作仇荀。一注云:纣为长夜之饮。复顾兮彭务。彭,彭咸。务,务光。皆古介士,耻受污辱,自投于水而死也。
复,一作退。务,一作瞀。注同。《释文》音牟。拟斯兮二踪,拟,则也。踪,迹也。言愿效此二贤之迹,亦当自沈。未知兮所投。谣吟兮中野,未得所死,且仿徨也。一作野。上察兮璇玑。璇,一作旋,