,皆由该处多系漳、泉二郡及广东民人在彼居住,而漳、泉两郡民人素有嫌隙,又与广东民人彼此不睦,其里居田土互相错处,往往纷争构衅械斗滋事,而地方官并不实力查办,惟思将就完案,以致奸民无所儆畏,因而酿成事体。此次林爽文等倡乱不法,劫县戕官,亦即因纠众倡会而起。今福康安等统领大兵鼓勇进剿,自可克期蒇事。惟该处刁民恶习相沿已久,若将来撤兵之后,数年后未免故智复萌,办理匪易。现经此番大加创惩,不可不悉心筹办,妥为经理,以期一劳永逸。因思广东、漳、泉三处民人互相构衅,若能令其彼此分处,各不相涉,自属甚善。但伊等在彼居处多年,各有田产,安土重迁,一时概令离析,势有所难。将来贼匪荡平后,福康安应酌量情形设法妥办。如义民内,住居山猪毛广东庄者,久经官给怀忠里、效忠里匾额,该处义民最为奋勇急公,自应令其照旧安居,各守本业。此外各处义民,实在随同官兵打仗杀贼者,既经奋勉出力,岂可转令迁徙其世业?若贼匪庄业例应入官,当召募别处良善之民居处。至各近处村庄民人,虽无从逆实迹,而与贼匪同住一庄,心持两端者,究不可信。事定后当谕以该庄民人半为贼匪,伊等于贼匪滋扰时,并不能助力剿杀,今不治其既往之罪,或趁此兵威,将该处村庄民人酌为迁徙。其籍贯分隶广东、漳、泉等,令其各为一庄,俾相离较远,以杜争端。至台湾府城为五方杂处之区,自难逐一清厘,转滋烦扰。况镇、道大员俱驻府城,原可随时弹压,无虞滋事,则不必办及。至台湾南北各处村庄,多被贼焚毁,民人俱遭戕害,并贼人头目及被贼胁从之众所遗田土房产,既未便仍拨给漳、泉之民,令其徒享利益,且恐游手无籍之徒,从而聚处,又致滋事。自应将其田产查明入官,另行分拨。因念该处熟番向化日久,此次逆匪滋事,熟番并无从贼者,且淡水等处现在招备番勇甚多,莫若将此项入官田产,如四川屯练之例,即给与熟番耕种,按则升科,令其安居管业,自为守护,既可以示绥戢,又可招抚生番,岂不一举两得。至诸罗、彰化等处,地方辽阔,亦须酌量添设兵丁,以资防御。该处原止设知县一员,恐职分较小,不能弹压,或应酌添丞倅、将弁,在该处驻札,更为有益。此皆朕早夜轸念军务,于焦劳不寐时预为筹及者,今一一指示,着福康安归入善后酌办,不必过于拘泥。将来应行筹办之事甚多,若令李侍尧渡洋前往办理,恐内地乏人,而常青于此等要务,未经谙练,恐亦不能筹办裕如。福康安既远涉重洋,于该处整顿地方,戢暴安良,一切善后之事,正应乘此大兵得胜之后,妥为区画,不必因念切瞻觐,且离家日久,急于回京。总当悉心揆度,斟酌尽善,以期永靖海疆,方为无负任使。至海兰察及巴图鲁侍卫章京等,事竣后自应令其先行回京,不妨酌留数人,以资臂指。其闽浙驻防满兵,本应令其各回本处。惟屯练、黔兵既经远调到彼,将来办理善后事宜,或有应须兵力镇抚之处,亦不妨暂留该处,于诸事办完后,应撤回时再行撤回可也。将此由六百里加紧各谕令知之。现在早交冬令,海洋风色顺利,着福康安将抵鹿港后,如何定计攻剿,及常青、恒瑞、柴大纪各处近日剿贼情形,迅速驰奏。李侍尧一得地方官禀报信息,及续调各省官兵于何日配渡放洋之处,一并速奏,以慰廑注。钦此。遵旨寄信前来。

  三六、乾隆五十二年十月二十一日上谕

  大学士和字寄钦差协办大学士总督将军侯福、闽浙总督李:乾隆五十二年十月二十一日奉上谕:现在川、黔、广西等省兵丁,即日陆续前抵鹿港。伊等远涉数省,行走奋勉安静,自应酌加奖赏,以示鼓励。此内屯练兵丁屡经派调,素为得力。但此次甫经新到,尚未与贼打仗独着劳绩,既未便先加恩赏,转使他省同时调拨之兵,不无觖望。且台湾节次所调粤东、浙江及闽省满、汉官兵甚多,久经在彼防守堵剿,其中伤亡病故,及疲弱不能得力者,一时亦难分晢查明,普行给赏,自应核其功过,分别赏罚,用示劝惩。着传谕福康安到彼后,于打仗时务须随时留心查察。除兵丁内有临阵退缩脱逃者,即应按律正法,其寻常过犯较轻者,随时量加责惩外,至新旧派调各兵,即以一省兵丁而论,有打仗出力者,亦有怯懦不前者,福康安于进剿时,应将各该省中奋勇骁健之兵,临时查明酌加赏着,庶出力者倍知感奋,而怯懦者亦知所激励,争先效用,于剿捕机宜,方可收指臂之效。至福康安此时自早得顺风前抵鹿港,究作何调度,定于何路进剿,尚未据有奏报,盼望綦切。

  常青处自九月十四日报到后,迄今一月有余并无续奏。府城前有贼匪滋扰之信,果否确实?近日曾否剿散贼匪,肃清南路?恒瑞在盐水港驻克已阅月余,所带兵丁自早到齐,伊在彼如何堵御,能否将贼匪杀散,打通道路?柴大纪在诸罗与蔡攀龙如何商办,能否带兵出城杀贼,亦久无信息。又普吉保由西螺进攻斗六门,究于何日进兵,如何打仗杀贼?及徐鼎士在盐水港曾否已由大甲进攻大里杙贼巢各情形,均未据续有奏报。现在久交冬令,海洋风色顺利,文报自可常通,着福康安即将各该处近日如何剿杀贼匪打仗得胜之处,迅速驰奏。并着李