阁抄出奉上谕：普吉保奏，九月初六日带领官兵，由大突溪前往笨港援应诸罗。十三日行抵麦仔寮，有贼数千，苛派良民银米，不能应付，贼匪欲焚毁村庄。百姓正惊惶无措，适官兵踵至，贼众奔逸，百姓欢声动地。随密探贼匪均集笨港。是夜贼匪暗放火号，并闻诸罗炮声彻夜不绝。当饬将弁分作三队，直前冲杀，贼众蜂拥迎拒。普吉保督率官兵，奋勇攻杀，枪炮并施，打死贼匪数百人，生擒贼伙杨意、苏妈、张固三犯，夺获器械三十余件、鞭炮二门、耳记十八个、米谷薯千百余石，并焚烧坂头厝等贼庄七处。是日又有贼匪数百人攻犯大营，经官兵奋力堵御，杀贼十余人，烧毁贼庄，贼众退散。现在与恒瑞、柴大纪订期，三路会合，并力夹攻，贼匪可克期殄灭等语。台湾逆匪林爽文等纠众不法，肆行滋扰，抢占村庄，实为罪大恶极。今普吉保督率将弁兵丁，由大突溪一路侦探贼踪，奋勇剿杀，焚烧贼寮，生擒贼伙，夺获器械银米甚多，收复笨港，实为出力，可嘉！普吉保交部议叙。出力兵弁，着福康安查明咨部，一体议赏。并赏给普吉保玉搬子、大小荷包，以示奖励。数旬以来，因海洋风色不顺，台湾府城及诸罗、盐水港三处，俱被贼扰，文报不能常通，朕心正深廑注。今普吉保已将笨港收复，杀散贼匪，该处距诸罗止二十里，距盐水港止三十里，声息密迩，普吉保乘胜直前，诸罗、盐水港两路形势联络，恒瑞、柴大纪自可接应会合。而常青处前此曾有被贼滋扰之信，今据李侍尧奏，据台湾地方官禀报，常青因恒瑞在盐水港被贼拦阻，未能前进，即派委总兵梁朝桂、副将谢廷选带兵一千前往策应。恒瑞处原有兵三千，今复得此一千兵接济，更可统领剿贼。而常青处既能分兵接应恒瑞，则府城兵力充足，自守有余，可知无虞贼扰。自诸罗、盐水港及台湾郡城三路均可自为保护，乘机攻剿。且贼匪在麦仔寮苛派良民银米，焚毁村庄，可见贼众粮食将次就尽，已有溃散之势。而百姓一见官兵踵至，欢声动地，更可见民心效顺，不肯从贼。即日福康安、海兰察等统领大兵，分路进剿，谅此么■〈麻上骨下〉草寇，无难一鼓成擒。福康安现据李侍尧奏，尚在大担门候风渡洋，而新调广西兵三千已抵厦门，四川屯练早入闽境不日可到，而贵州、湖南兵亦接踵而至。福康安正可带领劲兵，扬帆同渡，径抵鹿港，督率进剿。且台湾府城及诸罗、盐水港三处，于福康安未到之前，俱各保守无虞，今福康安又带领锐勇新兵，并总兵郑国卿所带之闽省兵丁，共计生力官兵又有万余，且有海兰察及巴图鲁、侍卫章京等分队统领，军威振作，士气百倍，即日与常青、恒瑞、柴大纪、普吉保等南北会合，直捣贼巢，似可扫穴擒渠，肤功迅奏，伫待捷音之至。将此谕知之。钦此。
——录自明清史料戊编第三本二五五～二五六页。
二一、户部「为内阁抄出汉字上谕一道」移会（十一月十四日）
户部为移会事：福建司案呈，内阁抄出钦奉汉字上谕一道，相应恭录移会可也。须至移会者。计单一纸。右移会稽察房。乾隆五十二年十一月日。
乾隆五十二年十一月初三日，内阁奉上谕：本日勾到朝审官犯内有黄仕简、任承恩二犯，俱系福建提督，于台湾逆匪林爽文纠众滋事一案，既领兵过台湾，乃彼此迟延观望，贻误军机。经大学士九卿问拟斩罪，本属按律办理。从来军纪贵在严明，而失律之诛，尤难宽贷。黄仕简于上年冬间，带兵前渡台湾剿捕贼匪。其时逆首林爽文，不过一、二奸民，纠合倡乱，若黄仕简能督率兵弁，实力搜捕，何难实时扑灭？乃到台湾以后，惟知坐守郡城，零星派拨，逡巡恇怯，一筹莫展，以致厥匪辗转纠众，日久稽诛。黄仕简从前于黄教一案，亦曾经亲往查办，何以此次竟致束手无能？即因染患病症，自问不能办理此事，亦应及早奏明，候朕另派大员前往督办，乃一味因循，玩误军机，核其情罪，本应予勾，姑念黄仕简究系年老抱病，一闻逆匪滋事之信，即力疾渡洋，犹知以公事为重，其按兵株守，漫无筹划，实由老病昏愦，尚未出于有心，姑从宽宥免其勾决。至任承恩年力正壮，非黄仕简可比。且伊前往台湾剿捕逆匪，系自行陈请，尤应倍加奋勇，力图自效。乃亦安坐鹿仔港，与黄仕简互相观望，并不亲临行阵，奋力剿杀，肆行逗遛之罪，实属法无可宽。时念任承恩之父任举，前在金川出兵阵亡，伊兄任承绪，又因在京供职，救火伤毙，皆属殁于王事。任承恩又现无子嗣，若即予勾决，使捐躯效命之臣，竟致绝嗣，于朕心实有所不忍。是以法外施恩，贷其一死。设使任承恩尚有子侄，必将伊勾断，不能稍存末减。但黄仕简、任承恩溺职辜恩，致逆匪负嵎猖獗，该处兵民受其戕害者不少，至今剿捕事务，尚未完竣，皆伊二人之罪。兹虽曲加恩贷，亦属格外从宽，未便即行释放。黄仕简、任承恩仍着牢固监禁。至朕于军旅之事，有功必赏，有罪必诛，从不稍存姑息。即如此次在台湾带兵之郝壮猷，因贼匪复扰凤山，弃城不守，潜回郡城，以专阃大员如此畏葸偷生，若不明正典刑，其何以肃戎行而昭法纪，是以不待大学士九卿核拟，即将伊于军营正法示众，以昭炯戒。而现在带兵出力之