,听候给赏,以全朝廷柔远之道。往后入贡年分止许附搭撒马儿罕同来,不许别称王爵,自分国土,有违国典。再照镇巡等官,先因诸夷入贡名种殊常,番文繁叠,便当详加译审,研究来历,遵照事例处分。为是今既不能深察夷情,又不肯力扶国体,则边方重寄所赖何人。合行镇巡官今后务要慎重边防,保全大体。毋或好大喜功,召侮启衅,斯为御戎上策。”上从之。后哈辛附撒马儿罕,不绝至今。
其国山川景物颇类中华。国王戴白圆帽,妻以白缯缠首。饮食喜甘酸羹杂米肉。器用金银,不设匕箸,以手取食。商贾交易用中国所造银钱。坊亦有酒禁,屠牛羊者理其血腥。人多巧艺,善治宫室,门楹皆雕文刻镂,窗牖缀以瑟瑟。俗重拜天,建屋祀之,以青石为柱,雕镂甚精。经文皆书以泥金,裹以羊皮。
其山川曰铁门峡(渴石城西悬崖绝壁,夷人守此,名铁门关。《唐书》自焉耆过铁门),曰哈剌卜兰河。其产:金、银、玉、铜、铁、珊瑚、琥珀、琉璃、、思檀(树叶类山茶,实类银杏而小)、水晶盐(坚明如水晶,琢为盘,以水湿之,可和肉食)、瓦矢实(类野蒿,实甚香,可辟蠹)、阿魏、甘露(小草丛生,其叶如兰,秋露疑其上,味如蜜,可熬为汤)、花蕊布、名马。独峰驼、大尾羊、狻猊(产句水河边苇丛中,七日内未开眼,取之,则易调习,稍长则难驯伏)。其贡驼、马、玉石、海青。其域东抵亦力把力,西连哈烈,东至嘉峪关九千里。其入贡或三年或五年。起送无过三五十人,必经哈密。
◎亦力把力
亦力把力地居沙漠间,不知古何国,疑即焉耆、龟兹地也。在白山南,都延城。今其地三千余里,北二千余里。元初分建诸王,合册于此。国名别失八里。世祖立宣慰司,以万户綦公直为宣慰使。后置元帅府,领屯田。
本朝洪武二十三年,国主里的儿火者遣使贡马。
二十四年,遣主事宽彻、监察御史韩敬、大理寺评事唐钲报之以书。谕别失八里黑的儿火者曰:“朕观普天之下,后土之上,有国莫知其几。虽限山隔海,殊方异类之民咸跻仁寿。而友邦远国,顺天奏大,以保国安民,皇天监之,亦克昌焉。曩者,我中国宋君奢纵怠荒,奸臣乱政,天监否德,于是命元世祖肇基朔漠,入统华夏,生民赖以安靖。七十余年,至于后嗣不修,国政大臣非人,纪纲尽弛,致使在野者强陵弱,众暴寡,生民嗟怨。上达于天,简在帝心,以革命新民。朕当大命,躬握乾符,以主黔黎。凡诸乱雄擅声教违朕命者兵偃之,顺朕命者抚存之,是以华夏奠安。惟元臣蛮子哈剌章等尚率残兵于近塞,生衅寇边,为民之臣害。遣兵致讨,势不容已。兵至捕鱼儿海,故元诸王驸马及其部属悉来降附。其间有称自撒马儿罕等处来贸易者,凡数百人,遣使送归本国,今三年矣。使者归尔别失八里,王即遣使来贡,朕甚嘉焉。王其益坚事大之诚,通好往来,使命不绝,岂不保封国于悠久乎!特遣使嘉劳,其悉朕意。”彻等至其国,国主拘留之,副使二人还。
三十年,遣书谕之曰:“朕即位三十年,西方诸国商人入我中国互市,边吏未尝阻绝。朕复敕吾吏民不得恃强侵慢番商,由是尔诸国获厚利,疆场无扰。是我中国有大惠于尔诸国也。向者撒马罕儿遣使入贡,吾朝廷亦以其知事上之礼,故遣宽彻等使尔诸国通好往来,抚以恩信。岂意拘吾使者不遣,吾于诸国未尝拘留使者一人,而尔拘留吾使,岂礼也哉?是用遣使赍书往谕,使知朝廷恩意。毋使道路闭塞,而启兵端也。《书》曰:‘怨不在大,亦不在小,惠不惠,懋不懋。’尔其惠且懋哉!”永乐四年,国主沙迷查千遣使贡玉璞等方物。十一年,遣吏部员外郎陈诚(前行人)使其国。十六年,其臣速哥克剌满剌入贡。言其主纳里失只罕为从弟丕思弑之而自立。徙其国而去,更号亦力把力。宣德中,遣行人萧銮往报,至其地宣诏谕之。正统二年,国主也先不花遣使贡玉璞驼马。天顺以来,每修朝贡。今亦间至不绝云。
其俗地无房屋,逐水草,置毡帐以居。畜牛羊驼马。少种,五谷罕食,惟肉骆,衣服类回回,语言类畏兀儿。其王髡发,戴罩剌帽,插鹚坞翎,设彩绣毡帐,席地而坐。使者相见,不拜揖,惟行跪礼。
其山川曰白山(山中常火烟,出砂处。采者着木底鞋,皮底即焦,下有穴,生青泥,出穴外即为砂石,土人取以治皮),曰葱岭(高数百丈),曰金岭(上有罢堂,小雪山,也有积雪),曰热海。其产:铜、铁、铅、雌黄、胡粉、马牛、孔雀、氍毹、驼、葡萄、剌密、阿魏、白ふ布、冈砂。其贡:玉璞、驼马。其域:东距古沙州,西抵撒马儿罕,南接于阗,北连瓦剌,东南至嘉峪关三千七百里。
◎于阗
于阗居葱岭之北,出百余里。自汉至唐皆入贡中国。五代晋天福中,其王李圣天自称唐宗属。遣使来贡,册封为大宝于阗国王。宋建隆、乾德、大中祥符皆入贡。嘉中,遣使贡方物,请三号。乃以其国主为特进归忠保顺王。元丰中,上表称于阗国王。元后,诏令间岁一至。讫