休冀颐养以永世忽闻长逝朕用悼焉特颁祭葬以慰幽魂呜呼宠锡重垆庶享匪躬之报名垂信史聿昭不朽之荣尔如有知尚克歆享康熙二十年七月初七日

  维康熙二十年七月十一日皇帝遣经筵讲官礼部左侍郎兼翰林院学士杨正中等谕祭原任广西巡抚加赠太子少保兵部尚书谥文毅马雄镇之灵曰朕惟人臣建钺岩疆抚绥着绩者存则有酬庸之典殁则有优恤之恩矧临大节而为国捐躯履艰危而全家授命允宜旌赉用沛光荣尔马雄镇素裕才猷克昭勤慎特膺简命往莅炎方秉宪以宣国威布恺而苏民瘼方期百蛮受治奏迩安远至之功何意五岭弗宁遘豕突鸱张之衅尔孤忠独励四载不渝沥血密陈矢济师而灭贼抗词就义甘蹈刃以忘生尔妻李氏暨尔子女俱视死如归殒身勿贰无忝纲常之重足为名义之光朕念此鞠凶弥深轸悼爰加褒以名爵更陈锡以几筵于戏忠贞尽瘁长凝碧血于重泉纶綍流馨式表丹心于永世尔灵不昧□□□承

  康熙二十年岁在重光作噩菊月谷旦孝男绰尔门率孙石文晟文桂文彬文懋仝敬立奉天承运皇帝制曰父有令德子职务在显扬臣着贤劳国典必先推锡用申新命以表前休尔李荣乃镇守陕西延绥等处地方总兵官右都督李承恩之父持身有道迪子成名嘉予懋绩之臣实尔传家之嗣爰褒义训用贲恩荣兹以覃恩赠尔为荣禄大夫镇守陕西延绥等处地方总兵官右都督锡之诰命于戏率行式谷泽流青史之光教孝作忠荣耀紫纶之色永培厥后益庇昌隆制曰国之最重者惟是忠荩之臣家所由兴者以有劬劳之母特颁恩命用慰子情尔镇守陕西延绥等处地方总兵官右都督李承恩母何氏慈能育子教可传家念兹靖共之猷实本恩勤之训母德既着渥典宜加兹以覃恩赠尔为一品夫人于戏颁爵用以荣亲褒忠因之教孝锡隆恩于不匮表嘉誉于来兹钦服宠纶用光□□康熙二十年十二月二十四日

  奉天承运皇帝制曰兴朝开创之业端藉元勋良臣辅弼之材实资世德式遵令典用沛洪恩尔李虎乃镇守陕西延绥等处地方总兵官右都督李承恩之曾祖父源远流长本深支茂盖积德于乃躬故发祥于奕世曾孙有庆惟尔之休兹以覃恩赠尔为荣禄大夫镇守陕西延绥等处地方总兵官右都督锡之诰命于戏一德交孚迓天休而洊至数传始大荷帝眷之方来尚其钦承式佑尔后制曰德隆宗社于开国为崇功恩及曾帏于承家为异数庸颁宠命以着殊休尔镇守陕西延绥等处地方总兵官右都督李承恩曾祖母□氏庆衍曾孙徽流四世重闱培德乃启后人溯水木之深长用恩荣之远被兹以覃恩赠尔为一品夫人于戏徽音邈矣佑祚胤而克昌宠贶赫然保昭融于无斁得之永远服此休祯康熙二十年十二月二十四日

  奉天承运皇帝制曰贻厥孙谋忠荩识世传之泽绳其祖武恩荣昭上逮之休忠厚之道攸存激劝之典斯在尔卓罗乃都察院监察御史加十五级布哈之祖父尔有贻谋以启乃孙传至再世克勤王家褒宠之恩以及大父兹以覃恩赠为光禄大夫都察院监察御史加十五级锡之诰命于戏再世而昌无忘贻德之报崇阶特晋用昭宠锡之恩奕代垂休九原如在制曰孝子之念王母义无异于慈帏兴朝之奖劳臣恩并隆于祖烈爰沛貤封之命用慰报本之怀尔都察院监察御史加十五级布哈祖母西克塔李氏尔有贻恩迨于再世乃孙袭庆绩懋国家嘉尔淑仪宜锡褒宠兹以覃恩赠为一品夫人于戏章服式贲沛介锡于大母纶綍宠颁保昌隆于百禩永承家庆以妥幽灵康熙二十年十二月二十四日

  奉天承运皇帝制曰国家思创业之隆当崇报功之典人臣建辅运之绩宜施锡爵之恩此激劝之宏规诚古今之通义尔前锋参领拜他喇布勒哈番佐领加三级雅海性资端谨才识宏通俾管前锋参领恪慎无惭于职守宣劳政务夙夜克矢乎寅恭任用有年小心益励崇阶洊陟历试能勤忻兹庆典之逢宜沛恩纶之宠爰颁新命以示褒嘉兹以覃恩特授尔阶光禄大夫锡之诰命于戏推恩申命爰弘奖于忠贞树德懋勋尚益勤于笃棐祗服朕命勉尽乃心初任三等护卫二任二等护卫三任加一级四任头等护卫五任加一级六任前锋参领加二级七任拜他喇布勒哈番前锋参领八任加一级九任又加一级十任前锋参领拜他喇布勒哈番加二级佐领十一任今职制曰作朕股肱良臣所以矢夙夜厘尔女士内则亦以効劻勷休命用申壸仪维懋尔前锋参领拜他喇布勒哈番佐领加三级雅海妻觉罗氏相夫克谐宜家着范尔夫恪勤尽职藉尔黾勉同心内则既娴褒纶宜锡兹以覃恩封尔为一品夫人于戏睠此勤劳之佐久藉仝心嘉尔贞顺之贤载颁异数益修内德以答殊恩康熙二十年十二月二十四日

  奉天承运皇帝制曰国家思创业之隆当崇报功之典人臣建辅运之绩宜施锡爵之恩此激劝之宏规诚古今之通义尔礼部尚书加五级帅颜保性资端谨才识宏通俾掌秩宗恪慎无惭于职守宣劳政务夙夜克矢乎寅恭任用有年小心益励崇阶洊陟历试能勤欣兹庆典之逢宜沛恩纶之宠爰颁新命以示褒嘉兹以覃恩特授尔阶光禄大夫锡之诰命于戏推恩申命爰弘奖于忠贞树德懋勋尚益勤于笃棐祗服朕命勉尽乃心初任内国史院学士二任正二品学士三任正一品学士加一级四任学士教习庶吉士五任吏部右侍郎六任总督淮扬等处地方提督漕运海防军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史七任加一级八任又加四级九任工部尚书十任今职制曰作朕股肱良臣所以矢夙夜厘尔女士内则亦以効劻勷休命用申壸仪维懋尔礼部尚