事着有勋劳方冀遐龄忽焉长逝朕用悼焉特赐祭典造坟安葬呜呼聿垂不朽之荣庶享匪躬之报尔如有知尚其歆享顺治十八年十月初十日次子三等侍卫萨尔占又次子卜住立

  顺治十八年十一月初七日皇帝遣礼部右侍郎布颜谕祭故光禄大夫少师兼太子太师户部尚书保和殿内国史院大学士加一级一等阿达哈哈番赠太保兼太子太师谥文恪额色黑之灵曰鞠躬尽瘁臣子之常经恤死报勤国家之盛典尔额色黑性行端良才能敏练三朝简任克尽乃心终始恭诚允称厥职纶扉佐理裨赞弘多夙夜黾劳清勤索着方切倚任遽尔告终朕甚悼焉特赐祭典造坟安葬呜呼宠锡重垆庶享匪躬之报名垂信史聿昭不朽之荣尔如有知尚克歆享

  一等阿达哈哈番又一拖沙喇哈番管牛彔副都统加一级荣禄大夫席喇摆牙喇□□诰命奉天承运皇帝制曰褒忠表义昭代之良规崇德报功圣王之令典特□恩命以奖勋劳□□□阿达哈哈番又一拖沙喇哈番管牛彔蒙古副都统席喇摆牙喇尔于征山东时败冯太监兵出边败陈镇兵与敌久战□□入关步战败流寇于淮安合击败贼战郭副镇克莺台山于四川击□贼□汝砺勾梁谭张咸忠马步兵皆同众屡捷嘉尔劳绩洊加升擢延世懋赏兹以覃恩特授尔阶资政大夫锡之诰命于戏恩推自近乃宏奖夫崇阶业广惟勤尚克承夫宠锡钦予时命励尔嘉猷初任壮达二任管摆牙喇参领三任管牛彔照旧管参领四任拜他喇布勒哈番照旧管牛彔五任拜他喇布勒哈番又一拖沙喇哈番管蒙古副都统六任三等阿达哈哈番照旧管副都统七任二等阿达哈哈番照旧管副都统八任一等阿达哈哈番照旧管副都统九任一等阿达哈哈番又一拖沙喇哈番照旧管副都统十任阿思哈哈番品级照旧管牛彔十一任今职缅维我祖当国家开创之始着有勤劳宠膺纶诰锡以世及之爵此亦子孙之至荣也谨勒天章于墓道俾世世无忘国恩家训焉顺治十八年十一月二十三日立孝孙卓多溥等百拜谨志

  奉天承运皇帝制曰朕惟尚德崇功国家之大典输忠尽职臣子之常经古圣帝明王戡乱以武致治以文朕钦承往制甄进贤能特设文武勋阶以彰激劝受兹任者必忠以立身仁以抚众智以察微防奸御侮机无暇时能此则荣及前人福延后嗣而身家永康矣敬之勿怠谭布尔原系白身管牛彔事尔同曹海沙慕什哈征撒哈连兀喇时获丁壮三百五十三人所获人口尔严密禁锢较众独坚又撒哈连兀喇人叛会合奔愽果儿兵来战我兵伏击时尔先杀入嘉尔故授为拜他喇布勒哈番崇德五年六月二十六日后三次围锦州时挖大壕护守木鲁河锦州兵来犯摆牙喇纛章京噶布喇败走从尔处经过尔竟冲入直抵步兵营败之击锦州来犯马兵尔杀□官一人击洪军门三营步兵尔同固山额真谭太不违指挥步战败之两次击对垒马兵尔又同固山额真谭太败之洪军门马兵来犯右翼尔对阵败之四次围锦州挖小壕时锦州城内马兵出战尔直杀至步兵营败之斩杀一人故由拜他喇布勒哈番加一拖沙喇哈番崇德七年八月二十三日后征宁远时击宁远出战敌兵尔率本固山兵对阵败之定鼎燕京入山海关之日击流贼马步兵二十万尔同固山额真谭太对阵败之嘉尔故由拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番升为二等阿达哈哈番顺治二年正月二十八日平定淮安地方时尔同固山额真准塔把图鲁招服满家诸洞又于黄河淮河交会处击流贼兵四万时尔同固山额真准塔把图鲁败之获船五百六十四只红衣炮五十七位驻扎淮安府时敌兵二万余败遁海泊尔招降之获船二十九只击田军门湖口桥驻立步兵二千时同康哈尔步战败之击田军门三里桥驻立兵八千尔率本翼兵败之于海安击田军门步兵七千尔同康哈尔败之获船八十只击如皋县驻立步兵五千尔同康哈尔败之击田军门马家口驻立步兵一千尔同康哈尔败之攻通州时尔同康哈尔用梯克之又同康哈尔招服三县又击田军门奇亩驻立步兵四百败之故由二等阿达哈哈番升为一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番顺治三年五月十四日后得罪降一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番为一等阿达哈哈番顺治五年闰四月初五日天下统一仿古圣王之制尊崇太祖武皇帝功德配祀上帝礼成念诸旧臣世効劳绩故由一等阿达哈哈番加一拖沙喇哈番世袭罔替顺治七年三月初六日后征四川时击贼八大王兵尔率本固山兵败之击贼八大王兵之日贼兵一队来战尔败之围大同时贼步兵七千来战尔同援兵击败之太原县贼兵万人来战尔同车克督战败之平阳府贼马步兵二千尔督战败之又太原县贼步兵五千尔督战败之击晋祠镇马步兵五千余尔率本固山兵败之晋祠镇贼兵冲遁尔率本固山兵三次击败之又招服二州十一县故由一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番升为三等阿思哈哈番天下大定仿古圣王之制上圣母昭圣慈寿皇太后尊号礼成由三等阿思哈哈番升为二等阿思哈哈番后得罪降为一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番大婚礼成亦仿古制加上圣母昭圣慈寿皇太后为昭圣慈寿恭简皇太后尊号礼成由一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番升为二等阿思哈哈番世袭罔替(顺治)

  奉天承运皇帝制曰褒忠表义昭代之良规崇德报功圣王之令典特颁恩命以奖勤劳尔一等阿达哈哈番管佐领副都统舒礼浑性资醇谨才识渊宏懋延世之恩克承先业笃象贤之谊无忝前徽奉职有年小心益励崇阶洊陟历试能勤欣兹庆典之逢宜沛恩纶之宠兹以覃恩特授尔阶资政大夫锡之诰命于戏恩推自近乃弘奖夫崇阶业广