称运取官货物,带领众商人,出所禁之界到澳去,将商人买的货物,十分抽取四分不入官货物,反将卖得之价送与总督,同师泰等到澳去,向彝人说过,不叫你们迁住了,要二十万银子,将七千六百两银子要了,给与师泰、陈得功、刘益进、王庆吕送与总督。揆此,总督卢兴祖诈取澳人银货等物,俱系姚启圣伊身承当,做与心腹之人而行。其据姚启圣口供,因入官之货物不足,与詹其祯商量带了磁器卖与鬼子,所得之物赔补入官货物。差家人同程启文叫装了磁器带来,因此将五百五十两银子买的磁器,未曾装完船上,总督差人拿住等语。你系现任职官,借称官货物买了磁器,出所禁之界,私到澳去要卖,希图得利而行。知县姚启圣虽未与彭襄等盟誓焚表,结拜兄弟,但要拜了兄弟,互相看管,扶助贫穷,曾写过书。姚启圣系职官,反带领总督家人并商人出入严禁之界,将商人所买货物十分抽取四分,俱系伊身承当而行。又将澳彝人所给银物带来送与总督。据此,姚启圣照依出界律斩,事在康熙六年十一月二十六日赦前免罪,仍行革职,永不叙用。据姚启圣家人李成蛟、卢应凤、张翼春、刘忠、张进忠、徐珍、施国宝、贾良材、张凤口供:我们同主姚启圣到澳去运取官货是实,非系私出贸易而行等语。李成蛟等虽未出私到澳贸易,跟随伊主姚启圣出所禁之界而行。据此,李成蛟等照出界例斩。据照磨詹其祯口供,我同姚启圣到澳去,将商人所买货物,十分抽取四分,并要赔补官货物,同姚启圣商量是实。我不曾管赊了磁器拿来要卖。将官货物赔完之日,将磁器之价同还。如此说来等语。据姚启圣口供:同我詹其祯商量,带了器卖与鬼子,所得之物要赔补官货物等语。詹其祯虽称姚启圣告诉总督,将商人去澳贸易,十分抽取四分补官物之处,我不知道等语。带领众商人出所禁之界到澳去,十分抽取四分,又同姚启圣赊了磁器,带到澳要卖,俱是真。据此,詹其祯照出界例斩。据商人程万里、吴培宇、黄拔华、方玉、李启、程之复、程启文、胡六口供:我们怎敢私出所禁之界贸易?知县姚启圣告诉总督之言,今往澳里装彝人入官之货物去,商人乘此便去贸易,十分抽取四分,如此传了,以致我们带了银子去时,查口之人搜查时,将银藏了出去,到澳买了檀香、胡椒等物带来等语。你既信姚启圣说总督之言传了去,又揆出口时将所带之银藏了出去,明知禁止,与姚启圣伙了同谋,违法贸易而行。据李之凤口供:因姚启圣传了带银去时,查口之人搜查时,将银藏了出去,到澳买了檀香、胡椒等物带来等语。既信姚启圣所传之言而去,又揆出口时将银藏了出去,明知禁止,与启圣同谋违法贸易而行。其总督差去时,同徐忠、潘鼎臣到澳去,向鬼子等将哆罗绒、伽楠香、珊瑚树等物折银七千两,要了交与潘鼎臣送与总督。又同姚启圣到澳去要银二十万。据沈献明口供,李之凤说你识货物,我往澳去,你与我同去带去,此去来并无货物带去带来等语。据李之凤凤口供:我将沈献明原说认识货物带去,此去来并无货物带去带来等语。沈献明虽称伊将货物不曾带来带去等语,同李之凤出所禁之界到澳贸易,而行程、万里等虽称因官船去了等语,明知永行严禁之界,就信姚启圣之言,虽贪利同谋出界到澳贸易而行。据此,程万里、吴培宇、黄拔华、方玉李启、程之复、程启文、胡六、李之凤、沈献明俱照出界例斩。查事俱在康熙六年十一月二十六日赦前,均应免罪。唐凤鸣、谭守仁、吴宴官已经物故,无容议。伊等现在新旧私货物所卖之价,并抽取四分之货物,一并俱照追入官。詹其祯仍革职。据守备丘如嵩口供:我奉总督差行查五只船到澳去,将澳人所给一万三千两银子我拿来送与总督。又给我降香、毯子、银杯、缎子等物,我收了。其我向谭守仁、王位中说,审你们时我必取口供。如此说了,伊等给我二百四十两银子,我收了是实。俱自行招认。据师泰口供:我奉我主子卢兴祖差到澳里要二十万银子去,将一千三百银子买了珍珠、珊瑚、佛头带来给与主子。我收了一百两银子是实。自行招认。据部内给守备札付陈得功口供:我奉总督差同师泰到澳要二十万银子去,将珊瑚树五株、大小珊瑚素珠十八挂折算银二千六百两带来交给总督时,叫我暂且收着。其奉总督差查盐户去大义等,说我劳苦,给银一千二百两,我收了是实。自行招认。据潘鼎臣口供:我奉总督差同李之凤等到澳里去将彝人折算七千两银子的货物带来,交与江大受送与总督是实。其拿谭守仁去时要一百两银子是实。俱自行招认。据此,丘如嵩、师泰、陈得功、潘鼎臣因出所禁之界,俱照出界例斩,事亦在赦前,相应免议。所得银物照追入官。将丘如嵩、陈得功等守备札付追出,永不叙用。据商人王庆吕口供:知县姚启圣给我二千六百两银子,交给总督时,我将银交与江廷谟送与总督是实等语。据刘益进口供:姚启圣送与我一千两银子,我接了收着来。江大受家人从我陆续将一千两银子拿去,买了缎子、铁丝等物,说送与总督,拿去是实等语。据胡宗学口供:我同潘鼎臣等去拿谭守仁时,谭守仁之弟谭守礼给我银一百两,我收了是实。自行招认。据马成龙口供:我同潘鼎臣等同拿谭守仁去时,谭守礼给我二十四