。乃节次移交,渐多无印之本,虽询明尚无别项情弊,但将有印之书遗失赔补,其咎实无可辞。查武英殿接办全书提调五员,遗失赔补书籍较多。该提调等均系总司收发之员,难以指定何书系何人名下遗失,而韦谦恒、彭元珫二员经手交代任事日久,应请旨交部严加议处。其续派提调吴裕德、关槐、周兴岱三员,应请交部议处。至续办三分书提调八员内,徐鉴遗失印本十二种,吴敬舆遗失六种,恭泰遗失四种,苏保、玉保、胡荣各遗失三种,罗修源遗失二种,应请交部分别议处。
其刘坤一员名下,并无遗失印本,应免置议。
再,从前陆费墀经手书籍以来,并未开造详晰册档,交代清楚。是以臣等现在查办,将各处册档互相比较,详核数次,始得确数。是其平日办理草率之咎,更无可辞。应请将陆费墀一并交部严加议处。【真按:办理四库全书的弊端.之前已责之,此时复又来!云何如此办理?斯亦怪矣!】
至现在各提调交出无印各书,其中既有赔补之本,未经原纂官阅过,应请交翰林院,俟现在详校各书完竣后,派员协同原总纂官纪昀,将无印底本覆加阅看,补钤翰林院印信存贮。其节次扣存本及重本,向存贮武英殿。此种书籍虽非正项底本,亦应饬令该提调全数移交翰林院一体收贮,以归画一。
所有臣等查明底本缘由,理合恭折具奏,分别详缮清单,并将纪昀交出经手底册二本,韦谦恒、彭元珫呈出存册四本,一并恭呈御览。至四库全书卷帙书目,前经奏明交文渊、文源两阁详校各员逐一登记。俟校勘完竣,通行核对,如有不符之处,再行据实奏明,请旨办理。合并声明。伏乞皇上睿鉴。谨奏。乾隆五十二年八月初一日奉旨:依议。钦此。(军机处录副奏折) 一二三八 谕陆费墀着销去加一级等议处事乾隆五十二年八月初三日
又议办理四库全书未将《尚书古文疏证》详查删削之原充总纂官今授礼部尚书纪昀等照例降调一疏,奉谕旨:【真按:此应是节录本!】
陆费墀、潘曾起着各销去加一级,陆锡熊、纪昀着各销去纪录四次,俱免其降调。又议办理四库全书遗漏空页未填之总校官 翰林院侍讲王燕绪等照例罚俸一疏,奉谕旨:励守谦着罚俸六个月,王燕绪着销去纪录一次,仍罚俸六个月。(起居注册) 一二三九 谕内阁签出《读画录》等书违碍字句之详校官着交部议叙乾隆五十二年八月十一日
乾隆五十二年八月十一日内阁奉上谕:现在覆勘文渊等阁所藏四库全书,据详校官祝堃签出周亮工《读画录》、吴其贞《书画记》内有违碍猥亵之处,已照签撤改矣。又前据吴(胡)高望【真按:胡高望】、吉梦熊、阮葵生详校文溯阁书,签出《尚书古文疏证》、《松阳讲义》二书并有违碍字句,业经撤出销毁。所有详校之胡高望、吉梦熊、阮葵生、祝堃俱着交部议叙。钦此。
(军机处上谕档)一二四○文源阁总办详校全书处为移送供事朱廷玉等事致内阁移付
乾隆五十二年八月十二日
文源阁总办详校四库全书处为移付事。本年五月二十七日准贵阁移送供事朱廷玉、张树培分派挖补处当差,今已事竣,理合先行给付回阁当差。须至移付者。右移付内阁。(内阁移付) 一二四一 谕内阁陆费墀王燕绪所得处分俱由自取乾隆五十二年八月二十日
乾隆五十二年八月二十日内阁奉上谕:吏部议处陆费墀等于经手书籍底本,交代不清,致有遗失,又王燕绪等校对之书,讹脱错谬,请将陆费墀革任,王燕绪降三级调用,其余各员分别降调罚俸。二本均已照签发下矣。从前办理四库全书时,常谕军机大臣等,若纂校诸臣果能办理完善,卽徼幸数人成此巨典,亦所不妨。是以陆费墀由编修不数年间擢至卿贰,王燕绪屡经获咎后,复赏给编修,办理总校,得邀优叙,洊升侍讲。伊等既蒙恩迁擢,自应倍加感奋,悉心校办。
今四库书籍缮写潦草,讹脱错谬违误之处,不可枚举。而于各省采进书籍,又漫不经心,致将有印底本遗失甚多。即此办理草率,伊二人实难辞咎。是陆费墀、王燕绪所得处分,俱由自取,岂可复为宽贷。其别有牟利鬻爵之私,亦不深咎矣。钦此。(军机处上谕档)一二四二谕陆费墀革任之处着注册等议处事
乾隆五十二年八月二十二日
又议遗失有印书籍之原充四库馆提调陆费墀等照例革任降调罚俸一疏,奉谕旨:陆费墀革任之处,着注册;韦谦恒、彭元珫俱着降一级调用,吴裕德,周兴岱、关槐俱着销去加一级,免其降调;徐鉴着降一级留任,罗修源罚俸六个月,吴敬舆着销去纪录二次,玉保着销去纪录一次
左旋