现在台湾于九月间救护遭风白夷二十五人,已于十月中旬由该道姚莹给还,该夷目等悬挂彩旗迎接该道上船,持酒起誓,感激天朝;具见彼国颇知恩义,我朝亦并无失信。总之,未定通商以前,两国将备、兵民各有损伤;此时既经和好,从前一概之事各宜置之不论,方能彼此永好,毫无嫌疑。若因达洪阿守御有功转加重罪,试思彼国出力大将,岂能因我国一言遽令废弃乎?倘达洪阿实有贪功妄报情事,将来一经查访明确,自当以中国之例处之,该夷不必过问。至该夷船坚炮利,屡获胜仗,我国伤亡将士甚多;又岂能于事定之后,向该夷一一取偿耶?现在筹议通商正在吃紧,惟有彼此蠲除前怨,速定大局;以期干戈永息,共乐升平,其利正无穷极也。该国素重信义,如此婉转开导,谅必尽释前疑,同守善定章程办理矣。

  闽浙总督怡良奏:

  窃臣于本年十月二十日承准军机大臣字寄,道光二十二年十月初五日奉上谕:『现在■〈口英〉夷业已就抚,所有台湾被获夷人自可施恩放还』等因,钦此;当即恭录行知台湾镇,道钦遵改送省城。旋据该处禀报,已将所获夷俘除正法、病毙外实存夷目九名,于九月二十八日派委文武员弁开船解送厦门。并报九月十六日复有夷船驶往淡水洋面遭风,经该处照难夷抚恤送郡办理;又有夷船至彼请即交其带回,当即交付,并委从九品张肇变随同送回,于十月初九日放洋、初十日到厦交明。而前次送回之九名,尚无音信。

  正据该镇、道所禀,拟先将大概附陈,余由该镇、道自将办理情形具奏。适接厦门同知禀报,夷酋■〈口仆〉■〈口鼎〉喳于十月十四日从浙江定海开行、十六日早即到福州洋面,因北风狂猛不能进口,守候两日不能久待,即于十八日开行、十九日至厦,遣人至该同知处,述知有话欲与臣面说。续据禀报:台湾夷俘九名,已于二十日解到交还。因思夷性多疑,此番就抚实因耆英、伊里布二人一片血诚,因得帖然驯服;臣当加意抚绥,使之渐消反侧。一面即谕饬该同知,告知即为前往;一面略为布置,先令水师提臣窦振彪至彼探其所商何事?并属留意船炮制度。臣仍带同署兴泉永道刘耀椿、知县史密、胡国荣,轻骑减从于二十二日起身、二十四日行抵厦门;接见窦振彪,知于二十二日先至彼舟与该夷酋相见,彼此均以礼相接,绝不言及何事,但与该提督观看兵船、火输炮位。而于二十五日,臣于未刻带同委员等至彼船上,■〈口仆〉■〈口鼎〉喳不通言语,经吗■〈口礼〉■〈口逊〉、啰■〈口伯〉■〈口聃〉传述;亦请看其船式制度、火轮炮位,极言其所造之难、行走之速。臣虽不知兵,而其长大、坚厚之状与师船迥不相同,则了然可睹。其两旁所列之炮,长皆不及四、五尺而有三千斤之重,围圆皆有七、八尺;盖在船施放,总以能旋转装药为主也。至火输之轮,高有二丈余;两边各有机轴转运,与车之同为一轴者不同。其舱中惟有两大柜,机输悉在其中,无从开看;但见横列六大灶,各深八、九尺。据说每日用煤四十担,用水五万数千余斤;但如何激动火轮,则无从测其端倪也。臣于周览之顷,即问请见之意;吗■〈口礼〉■〈口逊〉答言:明日上岸再说。臣归至公馆。二十六日未刻,■〈口仆〉酋上岸,于沿海公所再晤,带有十余人。坐二刻许,诸人先退;■〈口仆〉■〈口鼎〉喳及吗■〈口礼〉■〈口逊〉、啰■〈口伯〉■〈口聃〉三人,又佩刀二人留存。始说台湾所戮之俘均系难夷,伊等欲求伸冤。臣与窦振彪、刘耀椿等告以未和之前,人人得而甘心;岂能比照寻常法律!此时既已议抚,即将存俘送回并救护难夷二十五名交还,尚何饶舌之有!惟早早议定章程通商贸易,以讫此事;如何反复置议?彼乃说抚务系两江督臣耆英督办,兹有照会一件、又浙江巡抚臣刘韵珂文一件、宁绍台道鹿泽长文一件,求为分递。先出文底请臣阅看,所言极诋达洪阿等办理此事之伪。且谓臣如不为咨递,则伊自遣火轮船送至江宁等语。窃思江、浙两省为其蹂躏,无不惊心破胆;仰蒙我皇上俯念民生,准予通商,夷船悉行退出,俾东南得更生之乐。兹复见夷人驶入,则沿海滨江一带无不震恐。是以偕窦振彪、刘耀椿等于二十七日在臣寓候吗■〈口礼〉■〈口逊〉、啰■〈口伯〉■〈口聃〉来见,复又反复开导,仍前百折不回。至二十八日申刻,将各文并照会臣处一件、附示稿三件与该夷口述之语大概相同送至臣处,并称码头如何建立及通商情形须与伊里布议定再办等语;即于二十九日,径自开驶赴粤矣。臣不得已,当将请为代递之文细述情形,由驿迅速驰寄耆英接收核办。

  臣即于是日起身回泉,即顺览厦门形势并去年抵御处所,豫备极为严整;而四面通海,不必认定一处登岸,此固万无可守者也。所谓大担、小担、青屿、峿屿,皆远在七、八十里内外,断无互为声援之理。且内地水师,从未经涉夷洋;水师提督窦振彪从船上兵丁出身,故船之制作名目一一皆能指名,风云沙线亦复事事熟悉,水师中无能过者。臣密询内地能否仿作?窦振彪说:『内地无此木料,亦无从得此大桅;即不惜帑金成造,非一、二年不可。内地之兵,亦不能驾驶;