据实密奏。
——见道光朝「筹办夷务始末」卷三十六。
十月十一日
十月十一日（辛卯），提督衔福建台湾镇总兵达洪阿、按察使衔福建台湾道姚莹奏：
窃照台湾自上年六月■〈口英〉夷船至鹿耳门外马鬘隙洋面停泊，经臣等督率官兵击走之后，台、澎外洋时有夷船往来；经先后筹备兵勇防守，日益加严。本年八月初一、初五等日，据淡水、凤山各属禀报：北路之鸡笼、中港、南路之小琉球等外洋有夷舫游奕，当饬守口文武各员相机防守；倘进口门，即开炮轰击。旋据护台湾水师副将江奕喜、南路参将余跃龙、署凤山县知县白鹤庆禀报：南洋夷船一只将进口门，见文武兵勇人多、防守严密，立即窜驶北去。又据淡水厅营先后禀报：八月十三日申刻，有夷船在鸡笼口外之鸡笼杙洋面停泊等情。又经臣等飞饬厅营会督文武委员、义首人等严防去后。
兹于八月二十五日，据艋舺营参将邱镇功、淡水同知曹谨、委驻鸡笼协防澎湖通判范学恒、委巡海口之即用知县王廷干禀报：该夷船于十五日辰刻，移泊进口之万人堆洋面；该员等用千里镜照见一双桅大号夷船施带杉板多只，有夷人在桅顶张望。十六日卯刻，该夷般驶进口门，对二沙湾炮台连发两炮，打坏兵房一间，我兵尚无损伤；该参将邱镇功督率调防鸡笼之署噶玛兰守备许长明、署艋舺守备欧阳宝等在二沙湾将安防大炮紧对夷船轰击，曹谨、范学恒、王廷干督同艋舺县丞宓惟慷在三沙湾炮墩亦放炮接应，邱镇功并手放一炮。惟八千斤、六千斤大炮有准，立见夷船桅折索断，船即随水退出口外；海涌骤起，冲礁击碎，夷人纷纷落水，死者不计其数，或凫水上岸、或上杉板驶窜。邱镇功督同署守备许长明、欧阳宝、署千总陈连春、外委尤登和带兵驾船赶往，生捦黑夷四十三人，又割取格杀黑夷首级四颗。该令王廷干遣派家丁随同县丞宓惟慷亦驾快船带领屯丁、乡勇出洋，生捦黑夷三十一人。总理谢集成、董事吴助友及屯弁义首人等生 捦黑夷二十五人，割取首级一颗。该同知曹谨之亲属郝芝带领家丁，生捦黑夷五人。督臣差委来台之候补从九周晋昭亦经赶到，帮同出力。当该船击碎时，见一白夷自行投水；是否头目？打捞无获。其时有署艋舺营沪尾守备、台协千总陈大坤同委员德化县典史陶荣在沪尾防守，闻信驶驾巡船截击，在野柳、鼻头洋面见夷人数十驾杉板一只，向南逃驶；该署守备等挥令兵勇开炮，将其杉板击沈，夷人落海。该署守备带同亲丁陈功、陈经邦、义首杜得方等割取白夷一人首级，生捦黑夷十八人；委员陶荣生捦黑夷二人。金包里汛外委林光章、目兵何得和、兵丁李起凤等，均协同出力。又据该同知曹谨、通判范学恒、参将邱镇功、署北协右营游击安定邦先后禀报：十六日晚，有白夷带领黑夷二十余人，驾杉板一只在大武仑港外窜驶。该厅遣派役勇坐船追寻，十七月早在观音山追及，互相格斗。该署游击督带兵丁截击。当经官兵役勇刺死白夷二人落水，生捦黑夷九人，杀毙黑夷十七人，夺获夷炮四门。兵丁谢捷升同乡勇二人均各受伤；谢捷升伤重，旋即殒命。十九、二十三等日，署守备许长明、县丞宓惟慷在海滨捞获白夷尸身二具，查验一穿红呢战甲，胸前刺有八卦形；一系寻常夷服，胸前刺莲花形，左右臂腕、左右腿或刺人形或刺莲花、鸟形、狮形。又捞获夷炮五门，重七、八、九百斤不等；大小炮子数十粒、铁碇一门、大铁钩一个。署千总陈连春捞获大夷炮一门，重二千斤；大铁子一粒、棕球二个，被水火药不计斤重。又该同知曹谨、通判范学恒遣派义首带领壮勇及宓县丞丁役人等，十七日驾船搜捕至外洋草屿。有白夷二人、红夷五人携带图册在彼藏匿；经役勇等上前围拏，该夷俱被格杀，割取首级带回。搜获夷图一幅，中绘山海形势；册页五十一篇夷书二本、又夷字十纸。其夷书内亦绘有城池、人物、车马形状等语前来。臣等查此次文武义首人等前后共计斩馘白夷五人、红夷五人、黑夷二十二人，生捦黑夷一百三十三人（朱批：可称一快，甚属可嘉），同捞获夷炮十门、搜获夷书图册多件；办理尚为出力。方夷船初受炮伤之时，海涌忽起，遂将该夷船冲礁击碎；具见海若效灵、助顺天朝，尤深寅畏。惟该夷船是否即系滋扰厦门之船、抑系另帮？必须解郡查讯，且可根究夷情。台地并无通事，惟有医生宋廷桂系粤人，通夷语；可以传供。至现获夷人为数较多，程路窵远。现在委员驰往行提，分起解郡。容俟讯明，恭请王命正法，以彰国威而壮士气。并将夷书、图册，恭呈御览。该逆夷经此次受创之后，难保不再集大帮来台，冀图报复；臣等仍严饬各口文武添派兵勇密防，以免疏虞。
再，澎湖外洋亦有逆船游奕，经在籍提督臣王得禄钦遵谕旨在彼驻扎，督同文武严密防守，现在尚无滋扰。
达洪阿、姚莹又奏：
再，台湾地势绵长一千四百余里，要口林立。臣等自上年先后亲往南、北大小各口履勘，筑设炮墩、调兵募勇设防，复于沪尾添设石炮台一座，鸡笼炮墩改筑石炮台、左右添筑石墙，并将督臣颜伯焘发运新铸之八千