谕户部曰凡包衣大等、新收投充汉人。于本分产业外妄行搜取。又较原给园地册内所载人丁有浮冒者。包衣大处死不赦。  

○辛亥。分赐公主格格等内库金珠器物。  

○壬子。叙克明燕京、破流贼、及克锦州、松山等处功。授一等昂邦章京阿山、二等昂邦章京谭泰、三等昂邦章京英俄尔岱公爵、二等辅国将军巩阿岱、三等辅国将军石汉、为二等镇国将军。三等奉国将军巴布泰、为一等奉国将军。三等奉国将军聂克塞、为二等奉国将军。三等昂邦章京席特库、塞棱策臣、莽古尔岱、为二等昂邦章京。一等梅勒章京齐墨克图、为三等昂邦章京。三寺梅勒章京卓罗赉达库、一等甲喇章京兼半个前程阿济格尼堪、二等甲喇章京吴拜、为一等梅勒章京。一等甲喇章京兼半个前程鄂硕、一等甲喇章京准塔、牛录章京兼半个前程雅赖、为三等梅勒章京。二等甲喇章京马喇希、巴特玛、尼满、觉善、恩格图、三等甲喇章京阿尔津、为一等甲喇章京兼半个前程。二等甲喇章京雅木哈纳巴图鲁韩云绰贝席特库、尚俭俄莫克图巴图鲁、三等甲喇章京阿玉习星讷牛录章京兼半个前程喀凯、为一等甲喇章京。三等甲喇章京麻尔泰、噶思哈、杜尔德、苏拜陈泰、苏班岱、额德巴图鲁罗习鲁习巴图鲁牛录章京兼半个前程塔木布震珠恳博尔惠杜木拜、吴赉牛录章京和托、为二等甲喇章京。牛录章京兼半个前程护沙、巴山勾赫德巴图鲁噶尼巴图鲁特克持起牛录章京阿哈尼堪海塞孙塔、绰尔济、贾隆噶诺木齐、特晋喇木拜废官哈宁噶、巴颜、叶克书、为三等甲喇章京。一等梅勒章京顾纳代、一等甲喇章京布颜泰瓦尔喀朱马喇牛录章京顾纳禅巴图鲁、额布亘席图巴图鲁、噶布喇巴图鲁库尔禅图颜图吴格塞巴图鲁鄂尔博邦纳蜜、纳林喀喇尔岱觉罗阿克善席喇巴雅喇、达尔布巴图鲁觉罗巴兰、康喀尔索尔敏、舒书雅秦、祁拜巴图鲁法谭、拜尹塔布丹、衮泰巴图鲁鄂吞加半个前程半个牛录章京硕对董阿赖、满都祜、哈尔萨索洪胡密啬、伊尔都齐、为牛录章京兼半个前程。半个牛录章京内昆尼尔哈、穆纳坤、费扬古、雅尔布、巴都、莽极图、巴雅尔、喀喇沁巴雅斯护朗劳翰、卓讷、为牛录章京。固山额真杜雷、富喇克塔、管梅勒章京事和托纳睦、图瞻、护军统领车尔布、前锋参领白尔赫图到喇、布尔孙护军参领雅亲尼玛禅麻亲岱甘、格巴库达素、喇古、阿格聂、阿尔泰冲极尔卜善噶达浑、哈尔噶、觉罗喀喇杨盖噶赉费雅思哈吴纳噶赉席赉觉罗牛赫管牛录章京事班布礼苏班达礼唐谷哈得穆图、安塔哈、杜尔霸叟塞伊尔格德东果罗敖德萨拜牛翁尼雅哈薄尔博孙布尔孙巴赛、伊穆图、多颇罗觉罗图兰恩克萨禄罗习夸瞻□□□□月哲秦达祜查塔济席哈觉罗额尔德、张弩多垒查图管包衣牛录章京事宁塔哈苏山东都惠穆成格、多贝理事官罗硕汤谷善空衔章京索尼护军校阿敏尼喀习翰、废官堪泰、朱玛喇、尼噶礼、何尔铎、管住牧蒙古到泰原任查苏尔额尔格尔楚尔等为牛录章京。护军参领纳都户布业习礼阿尔泰额赫登阿兰柴图习海管参领事来浑岱、顾禄古前锋参领敦对、图尔寨、随逊管牛录章京事古穆噶尔都温都尔祜多尔济丹岱、科托拜、法喀吉赛满岱鄂贝、恩图觉罗希绂克布图席图满济、沙济、多尔济、庚格管包衣牛录章京事雅木布禄薄尔对理事官钟古空衔章京布尔萨海何尔博对达赉、管住牧蒙古耨德、巴布祜晋骁骑校兼管牛录章京事额森等为半个牛录章京。  

○以三等昂邦章京鳌拜巴图鲁夙荷太宗皇帝宠眷。擢为一等昂邦章京  

○以开国著劳、升大学士二等甲喇章京范文程、为三等梅勒章京大学士牛录章京刚林、为二等甲喇章京  

○授侍卫巴哈为牛录章京以随侍太宗效力年久故也  

○以造弓功授吴巴泰为牛录章京  

○赠阵亡怀庆总兵官三等甲喇章京金玉和为二等梅勒章京两分前程托钮为牛录章京兼半个前程管牛录章京事图萨为牛录章京以玉和子维鼎托钮弟索拜图萨子鄂齐礼各袭职  

○赠登城战殁尚安福、为牛录章京以其弟安禄袭职  

○以故牛录章京卢习叔俄赫讷、袭职。  

○以故明翰林院修撰陈名夏、为原官  

○以河南省济源武陟、孟温、四县被寇患。免额赋。磁州、安阳、汤阴、新乡、获嘉、修武、河内、淇、汲、八县供应军需。免额赋之半。  

○癸丑。万寿圣节。享太庙遣户部尚书英俄尔岱行礼。免诸王贝勒、文武群臣朝。贺朝鲜国王李倧、遣陪臣表贺万寿。并贡礼物。宴赉如例。  

○山西巡按黄徽允、奏请彻修边民壮八千余名。每□山戊不

□可省饩银八万四千三百余两。解部充饷。从之  

○定护军、拨什库、前锋、马兵、月支饷银各二两。  

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之十三


大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之十四  

顺治二年。乙酉。二月。甲寅朔。守备霍然