之谊。终始相维。尔等今后、毋以引年请归为念。受朕殊恩。尔等岂忍违朕。即朕亦何忍使尔等告归。若决于引退。即忍于忘君矣。之俊等奏曰。臣等蒙皇上隆恩。但惧不能报效。诚何心忍违皇上。自今以后、不敢怀告归之念也。  

○甲子。谕内三院、翰林为储才之地。鼎甲庶常、皆使兼习满汉文字。以俟将来大用。期待甚殷。乃今习满书者、将及一年。顷经亲试、语句生疎。皆因不肯专心。工夫怠惰。若不分别劝惩。保以激励。此次考试陈<岂支>永、胡简敬、田逢吉、党以让、邓钟麟、冯源济、史大成、田种玉、綦汝楫、王泽宏等十名。俱加赏赉。后四名程邑、吴贞度、范廷魁、韩雄允等、各罚俸三个月。嗣后俱当精勤策励。无负朕惓惓作养、谆谆教诲至意。  

○升镶白旗汉军牛录章京于朝兰、为驻防杭州甲喇章京。  

○乙丑。江宁巡抚张中元、保举隐逸故明进士陆贻吉、于沚、下所司议。  

○丙寅。免山西岢岚州、五台县、十二年分霜灾额赋。  

○戊辰。上以右春坊右庶子王熙精通满书。以御服貂褂。赐之。因谕诸豫等七人曰。尔等同为习满书翰林、而王熙独优。朕故加赐。尔等所学不及、亦当自惭。今后其益加勤勉毋怠。因赐大学士金之俊、刘正宗、傅以渐、及王熙、汉字表忠录各一部。复以二十六部、分赐大学士陈之遴、及都察院汉堂官。汉科道官。仍谕有未曾赏给者、具名以闻。  

○初、朝鲜国王族女、为和硕端重亲王博洛妃。王薨。妃寡居。其父锦林君李恺允入充贡使、于赐宴日、泣请其女还国。部臣以闻。下议政王贝勒会议。许之。至是、谕朝鲜国王李淏曰。朕抚育万方。心存博爱。原无分于内外。尔国称藩奕世。效顺有年。分有相关。情谊体恤。陪臣锦林君李恺允之女、孀居邸第。骨肉远离。深可怆恻。此女于王、既属宗支。又经抚养。揆王之念。悬恋必深。今李恺允进贡来朝。奏请欲见其女、朕夙昔矜怜。兹加悯切。特遣太子太保议政大臣哈世屯等送令归国。俾依亲自守。王甚悉之。  

○令两广总督移驻梧州。从经略洪承畴请也。  

○靖南王耿继茂奏报、我师抵南宁。逆贼李定国奔往隆安。镇臣马雄等、擒其伪阳春伯李先芳。阵斩伪参将杜纪等。俘获无算。下所司察叙。  

○偏沅巡抚袁廓宇疏报、烈妇、茶陵州生员谭伯生妻陈氏、遇贼逼污、氏不从。夺刀自刎。酃县民罗兴恒妻谭氏、为贼所执、氏詈骂不辱。投江死。俱请照例旌表。疏下所司。  

○己巳。赐衍圣公孔兴燮、及五经博士颜绍绪等、宴于礼部。  

○川陕总督金砺、引年乞休。上念其效力多年。勤谨夙著。命加太子太保。以原官致仕。  

○庚午。谕吏部、国家考绩之典。所以辨功能。昭劝惩。不可无画一之程。自今以后、部院满官、除有事故罪过外。三年俸满者、三品以上、自行具疏。尔部分别议奏。四品等官、各衙门咨呈尔部、分别议奏。朕悉核其优劣。定为劝惩。其六年一次、会行京察之例。三品以上自陈、尔部会同都察院察议具奏。四品等官、各衙门咨呈尔部。尔部仍会同都察院察议具奏。朕皆亲核优劣。以定去留。考察之时、加升者、有罪者、及才能、不及、老疾等项、详细开列。永为定例遵行。部院满官、今年即照此例考满。  

○又谕、浙闽重地、海氛未靖。全赖总督重臣。和辑文武。抚绥军民。庶能同心巢□刀御、克奏肤功。屯泰、久与浙抚不睦。屡次疏奏。似此督抚参商。封疆何赖。秦世祯、已经调任。屯泰、亦著回京另用。两广总督李率泰、著加太子太保、总督浙闽地方。固山额真王国光、著以兵部尚书、兼都察院右都御史、总督两广地方。尔部即遵谕速行。  

○授多罗额驸耿昭忠、为一等阿达哈哈番。  

○升正红旗满洲护军参领费雅思哈、为本旗护军统领。  

○辛未。赐满书翰林官王熙等八人、满文资政要览、人臣儆心录、各一部。  

○裁江南、陕西、山西、山东、湖广、河南、六省兴屯道同知。  

○裁宁夏镇左右前中屯、并中卫经历各一员。中卫训导一员。  

○停止福建省鼓铸。  

○遣广东道监察御史牟云龙、巡视长芦盐政。  

○先是、河西务分司员外郎朱世德、亏空额税一万三千余两。会有讦其徵侵盗诸款者。事未审结。户部将缺额银两、援赦议免。吏部亦照议覆。上以缺额过多。或有情弊。命都察院察议。至是。议朱世德、应革职。交刑部审拟。上因切责部臣。如此大弊、不行察核。令回奏。于是部臣奏言、因屡次催提人犯。议俟到日另结。至轻援恩赦。疎忽何辞。得上□日、尔部考核司官。务宜秉公详察。朱世德、缺额既多。又经告发。尔等不严行确究。乃以人犯到日、另结为辞。含糊引赦。代为出脱。情弊显然。此回奏殊属支饰。著议政王、贝勒、大臣、九卿、詹事、科道、会同从重议处具奏。