官兵攻克广东省城。斩贼六千余级。溺水死者无算。阵擒贼将范承恩等。俘获甚众。肇庆府贼将宋裕昆等、率所部降下兵部察叙
○丙寅。予故山海总兵官左都督朱万寿、祭葬如例。
○丁卯。厄鲁特部落噶木布胡土克图等、贡驼马貂皮宴赉如例。
○戊辰。舟山等处招抚使严我公疏报、伪侯阮进等投诚。遣养子阮义入京朝见。又逆贼陈龙、既降复叛。已遣人行间纵火焚死。下所司知之。
○辛未。遣侍卫桑阿尔寨等、赍敕往谕喀尔喀部落扎萨克图汗、土谢图汗、伊思丹津喇嘛、俄木布额尔德尼大小贝子等、敕曰、尔等众。使臣与诺门汗同来、讲睦通好。究无定议。朕自一统天下。凡有征讨、从不欲无故加兵于无辜。其无故来犯者、亦不能默然置之。曩与察哈尔原无衅隙。乃擅执吾使。且言勿伐明。伐则助明为难。所以我国斩其来使。兴师讨察哈尔。收其土地。俘其妻孥。至于苏尼特部落、原系察哈尔汗所属。抢攘之际、苏尼特部落腾机思、遁附尔硕雷。后复慕义来归于我。我与尔硕雷并无夙衅。乃诱久附之苏尼特、叛而遁走。朕仍不欲加兵于尔。止遣师追巢□刀苏尼特。与尔无涉。尔土谢图汗、硕雷汗、反率兵逆战。惟天谴尔。以致败衄。如朕果欲伐尔、当尔败北之际。死者死。窜者窜。师己压境。何不长驱而直取乎。乃尔等肆行不义。土谢图、硕雷、逆我颜行。二楚处尔扰我巴林。及俄木布额尔德尼、巴尔布冰图、举兵犯我。闻我发师始遁。巴尔布冰图、又驰入土默特杀人掠畜。从前我国与尔等、曾有此举乎。今尔等如欲复通盟好、尔以表来。我以敕往。二楚虎尔所掠巴林牲畜、如数偿我。赎俄木布额尔德尼、巴尔布冰图侵犯之罪。并赎巴尔布冰图擅入土默特杀掠之罪。嗣后尔等如欲罢兵、永通和好。尔部落之长、及贝勒、贝子、誓告天地。欲和则和。倘有一二固山贝子、不愿和好。自与尔诸贝子愿和好者无与。如我问罪于彼尔亦不得相助。其修好诸贝子、宜照定例、每年各按旗进贡一次。每旗下贝子、合进驼一只。马八匹。遣大臣朝见。朕亦照定例赏赉。此外遣使贸易。各从其便。尔等如遵朕命、则尔众贝子可遣大臣来朝。否则毋遣。
○壬申。上昭陵寝殿额曰隆恩殿
○癸酉。固山贝子努赛薨谥悼哀。
○厄鲁特部落舒虎儿戴青等贡马宴赉如例。
○先是鄂尔多斯部落扎穆苏、杀使臣。执信符。率其兄弟部落叛。至是因不能谋生、复来归顺。下诸王议政大臣议。以扎穆苏来归、议免死。尽收其部落。令住内地。理藩院议、扎穆苏应弃市。夺其属部、两议上。得上□日、扎穆苏既已来归、著免死。同来之人、仍令管属其先与们都尔来归一百九十三户、俱入官。
○戊寅。冬至。祀天于圜丘。上亲诣行礼。
十二月。庚辰朔
○乙酉。升浙江杭严道副使魏执中、为河南按察使司按察使。直隶昌平道副使张斌、为江南布政使司参政、兼按察使司佥事淮徐道。山东驿传道佥事刘宗舜、为陕西布政使司参议分守陇右道。直隶河间府知府刘名标为山东按察使司副使兼布政使司参议督粮道河南彰德府知府武光祖为本省按察使司副使兼布政使司参议河北道礼部郎中许宸为陕西按察使司佥事管商雒道参议事兵部郎中刘昇祚、为湖广按察使司佥事管湖北道参议事兵部郎中吴之允、为湖广按察使司佥事下江防道。
○丁亥。赠阵亡陕西提标游击李汝澄为参将。仍录其子弟一人。
○戊子。摄政睿亲王多尔衮、薨于喀喇城。年三十九。
○庚寅。以镶白旗满洲梅勒章京俄硕、为左翼前锋统领
○以正黄旗汉军张成良、刘文进、俱为甲喇章京。
○升浙江按察使司副使佟国器、为福建布政使司参政、管左布政使事。河南归德府知府王第魁、为山东按察使司副使、河工水利道。
○辛卯。赠殉难湖广靖州总兵官阎芳誉、为都督佥事。仍录其子弟一人。恤武冈守备杨应元、银百两。
○壬辰。摄政王多尔衮讣闻。上震悼。诏臣民易服举丧。
○丙申。摄政王柩车至。上率诸王、贝勒、文武百官、易缟服。出迎于东直门五里外。上亲奠爵。大恸。各官伏道左举哀。由东直门至玉河桥、四品以下各官、俱于道傍跪哭。至王第、公主福金以下、及文武官命妇、俱缟服、于大门内跪哭。是夜、诸王贝勒以下、及各官、俱守丧。
○庚子。太白昼见。
○命大学士刚林等、取摄政王府所有信符、收贮内库。又命吏部侍郎索洪等、取赏功册、收进大内
○乙巳。议政王、议政大臣、会议英亲王阿济格罪。既集、上命谭泰吴拜、罗什、传谕议政王大臣等曰、国家政务、悉以奏朕。朕年尚幼。未能周知人之贤否。吏刑工三部尚书缺员。正蓝旗一旗缘事、固山额真未补。可会推贤能之人来奏。诸王、议政大臣、遇紧要重大事情、可即奏朕。其诸细务、令理