部笔帖式庆芬、因王保等取录译字生。有枪替情弊。藉端勒借钱文不遂。声言控告。迨案交刑部。辄诬为明诚告知弊端。起意为首。并在步军统领衙门列控明诚等。及刑部承审司员各款。现经曹振镛等逐款质讯。惟广东不谙清文属实。其余均不能指出实据。庆芬以职官屡次索诈。行同无赖。著发往新疆效力赎罪。已革礼部笔帖式广□、讯无枪倩情弊。惟以笔帖式不谙繙译。入场考试时。辄敢剽窃成篇。弊混完场。著发往军台效力赎罪。至礼部考试译字生。亦应严防枪替。嗣后著该部核实办理。以除冒滥。  

○达赖喇嘛之呼毕勒罕、遣使呈进贡物。赐敕褎奖。赏赉如例。  

○旌表守正捐躯河南上蔡县民赵驴妻胡氏。  

○癸酉。谕内阁、各衙门笔帖式。向无在章京上行走名目。已革礼部笔帖式广旉、上年派仪制司委署主事。该部堂谕内。何以有并在该司章京上学习行走字样。著那清安、潘世恩、舒英、汪守和、色克精额、史致俨、明白回奏。寻奏、堂谕错误。命交部议处。部议罚俸九个月。得旨、著改为罚俸一年。不准抵销。  

○甲戌。月食。  

○谕军机大臣等、杨遇春奏、恳免口外梨贡一摺。口外梨贡。向例由陕甘总督衙门差派弁兵。赴吐鲁番采买进呈。该处距内地数千余里。所办梨果。仍交伯克代为采购。惟念该处穷苦回子。咸藉所艺梨果为生。每年差往弁兵。虽经严立期限。饬令照额采办。毋许扰累。诚恐道远稽察难周。其承办之大小伯克。辗转假手。亦不免有藉端滋扰之弊。著自本年为始。将此项梨贡。即行停止。以杜滋扰而示体恤。将此谕令知之。  

○以大学士长龄、署步军统领。定亲王奕绍。署銮仪卫掌卫事大臣。  

○乙亥。上诣绮春园问皇太后安。  

○以郑亲王乌尔恭阿、署正黄旗满洲都统。肃亲王敬敏、署镶黄旗汉军都统。大学士托津、署镶红旗满洲都统。  

○丙子。谕内阁、据布勒亨奏、护送朝鲜使臣还国。中途走失朝鲜从人一名。请将派差之协领交部议处一摺。三河县协领荣泰。护送朝鲜使臣还国。使派令委骁骑校丰绅一人。带领兵丁护送。以致走失朝鲜从人一名。殊属疏忽。荣泰著交部议处。委骁骑校丰绅。著革退。以示惩儆。布勒亨亦属失察。著一并交部察议。其所失朝鲜从人韩通。著交直隶总督严饬该地方官。于三河县一带地方。访查务获。  

○又谕、解任四川开县知县孔昭焜。于棍徒曾旺儿。当堂骂官殴差。自应依法处置。乃因其不知畏惧。辄听其入棺内身□党卧。即饬役阖棺。以致气闭身死。实属任意妄为。非法致毙。孔昭焜著照部议革职。按律杖一百徒三年。虽事犯在恩诏以前。不准援减。  

○谕军机大臣等、前因水师总兵缺出。简用乏人。降旨令该督等保奏。嗣据李鸿宾保奏万超、蒲立勋、二员。蒋攸铦保奏庄方机一员。至今尚未遵旨送部引见。现在福建金门海坛南澳三镇。俱系委员署理。员缺久悬。殊多未协。著蒋攸铦、李鸿宾。即将所保各员。给咨赴部引见。以备简用。将此谕令知之。  

○大学士两江总督蒋攸铦等覆奏、御史王赠芳条陈课归场灶一摺。不可行者六。一、场灶有商土

□亭灶土□亭本池客池之别。灶土□亭客池。多极贫户。若银归其手。然后官徵其课。必至以多报少。甚至有售无徵。一、淮引地连六省。若任客商自便。则邻私侵越。行销短绌。未售之盐。何能责穷灶纳课。必至灶盐日积。售私尤甚。课额益亏。一、随处贩卖。不凭引目。官私莫辨。必有占踞垄断。夥众逞强者。为地方害。一、向来盐课归商。灶丁止纳折色。每遇蠲缓。在折色不在盐课。若课归灶户。偶遇偏灾。不能与折色同办蠲缓。必至藉口灾荒。日久课归无著。一、数十场无城可恃。钜万盐课。置诸海滨。若随徵随解。日日佥差。程程护课。无此政体。一、根窝既裁。捆工箕秤等人又裁。一时失所穷民。不下数十万。恐利未兴而害先见。得旨、所奏均悉。  

○旌表逼嫁捐躯山东鱼台县民王迎妻姜氏。  

○丁丑。谕内阁。朕闻安徽学政胡开益。考试各属。士论未能翕服。降旨令蒋攸铦密行察访。兹据奏胡开益上年考试徽州宁国二府属歙县泾县等处。取进文童。每有家资富足。文理平常之人。一时士论。未能翕服。即无贿嘱情弊。而雇倩枪替。怀挟钞袭。在所不免。是胡开益扃试场规。不能严肃。已难辞咎。岂能胜学政之任。著来京以翰林院侍读侍讲降补。  

○又谕、福克精阿等奏、甄别总管一摺。察哈尔镶白旗总管常德。不识满洲蒙古文字。于公事未能明晰。不胜总管之任。著饬令仍回本营当差。太仆寺右翼牧群总管都噶尔。前因马匹倒毙过多。降为六品顶带。该员近来办理牧务。仍多废弛。尚无别项劣迹。著降为翼长。仍留该翼候补。以观后效。各该处总管。有统辖一旗之责。似此不识满洲蒙古文字者。安能办理公事。嗣后各该旗营保送总管及拣选之王大臣。务须认真考察。毋得以不识满洲蒙古文字之员。滥竽充