凤翔、一手经办。俟造成多只。分运浙江。交李廷钰察看分造等语。览奏均悉。著即照议办理。仍著该署督督饬将弁。认真操演。期于江防实有裨益。毋许始勤终怠。致日久仍同具文。另片奏、漕运河防诸事。不克分身等语。江南漕河诸务。固系总督兼辖。但现在上海通商期近。善后江防。皆关紧要。至漕河各项事宜。应行会同该督者。自当会同办理。其催提漕船。及南河修筑事宜。仍责成漕臣河臣妥慎办理。将此谕令知之。  

○又谕、据讷尔经额奏、大沽口拦江沙外。寄碇夷船二只。内有广东语音者。约二十余人。白黑鬼子。约五六十人。据称系<?口英>咭唎国船。装货来售。并给口□得唎号货单。经委员等明白开导。始向东南驶去等语。<?口英>夷就抚通商。业已在广州开市。其通商马头。自有一定处所。何以前忽有船驶至山东。滋复驶至大沽洋面。径称<?口英>咭唎货船。希图售卖。著将该船货单。发交耆英。令其晓谕口□朴口□鼎喳。查明系该国何项夷船。私自潜往各处。务须一律严行禁止。不得任其于议定马头之外。妄希贸易。是为至要。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。  

○又谕、讷尔经额奏、夷船寄碇大沽海口。业经晓谕开行一摺。本日已有旨谕知耆英。令其询问口□朴口□鼎喳矣。天津并非议定通商马头。此次大沽寄碇夷船。自应不准其进口。且其中查有广东语音二十余人。尤难保非内地奸徒。勾串越界私贩。该督于该夷船甫经下碇。即饬委员等明白晓谕。令其开行。并不准其三板船进口自购食物。所办均属妥协。惟该夷等皆惟利是图。而洋路又处处可通。前次曾有夷船驶入山东文登县界停泊。布散货单。此次复有夷船装载货物。来津售卖。现在虽经该督晓谕。业已起碇开行。实难保不更有续来之船。著该督仍严饬沿海一带文武员弁。认真巡防。如再有夷船驶至。希图销售私货。即照此次办理。妥为驾驭。不准驶进海口。以杜越界而绝觊觎。将此谕令知之。  

○又谕、管遹群奏、沿海各镇营叠获洋盗多名一摺。据称浙省洋盗。近年乘间窃发。任意劫掠。现据该提督及温州、黄岩、定海、三镇。于半载之中。在各洋面巡缉。格杀捦获之犯。已逾百名。但商民仍有报劫之案。盗匪尚未净尽。仍应严密侦捕等语。浙洋盗匪。肆意剽掠。现虽缉获多名。而余匪未净。必应实力严捕。尽法惩治。闽浙两省洋面毗连。若不会同兜拏。尤恐此拏彼窜。著刘韵珂、管遹群、窦振彪、李廷钰、严饬各水师将弁等、严密侦巡。有犯必获。如有稍存懈弛者。即著指名参办。务使商民绥靖。海洋肃清。是为至要。至浙江提标等营。所需兵船。准由各营自行雇用。其温州镇标及所辖各营。如额设之船不敷配用。由各营随时酌量添雇之处。亦著照所议办理。将此各谕令知之。  

○直隶总督讷尔经额、河南巡抚鄂顺安、山东巡抚梁宝常、会奏、酌拟变通三省会哨章程。查直隶大名镇、与河南河北镇、山东曹州镇、相为控制。应请嗣后每届冬令。该三镇选带将备弁兵。亲往三省适中之地会哨一次。其本管营员。改为隔月会哨一次。专汛员弁。仍按月巡哨。俱互换印照。结报查考。仍责成镇道查察。如有不亲往哨巡。以空文差丁互换塞责者。指名严参。并饬各该州县。协同营汛查缉。该管知府。随时亲历稽查。道员于每年冬三月亲往各属巡察一次。遇有失事。无论在何省地面。查案轻重。将各该营汛州县。分别纠参。若在冬令。并将巡察之镇道附参。如一年并无失事。存记鼓励。并由该道府等每年公捐银一千两。移交该镇。以为哨巡津贴之费。下军机大臣会同吏部兵部议。从之。  

○戊寅。谕内阁、讷尔经额奏、永定河水漫溢。驰往甚办一摺。永定河北六工汛北道堤十一号。因大清河水势过大。顶托浑水。有长无消。初三初四两日。堤身蛰塌二十余丈。漫淹二十余里。民房人口。高无冲坏伤损。请将厅汛道员分别惩处等语。北岸同知窦乔林。北六工汛霸州州判严士钧。协防把总富泰。著一并革职。暂留工次效力。永定河道恒春。著革职留任。责令督同接署厅汛各员。赶紧筹办。直隶总督讷尔经额。未能先事豫防。亦著交部议处。该督即驰往查勘。赶做裹头盘护。毋任续有汕刷。并查明被淹村庄。妥为抚恤。无任一夫失所。  

○礼部奏、八月初十日。万寿节应行礼仪。得旨、照例行礼。停止筵宴。  

○己卯。以故翁牛特镇国公丰伸子克什克阿尔毕济呼、降袭辅国公。  

○旌表守正捐躯河南鹿邑县民陈卓媳杨氏。  

○庚辰。上诣绮春园问皇太后安。  

○谕军机大臣等、前据梁宝常奏、山东洋面停泊夷船二只。又据讷尔经额奏、天津洋面有夷船寄碇。叠经降旨。交耆英向口□朴口□鼎喳查询严禁矣。兹据梁宝常奏、东洋停泊夷船。系一大一小。查明船名及船主姓名。内有粤人男妇。并称该夷目是商非官。来自舟山。现已起碇往西北大洋驶去等语。所奏甚属详明。著耆英按照该抚摺内。所开船主姓名。向口□朴口□鼎喳询问。是否系<?口英>咭唎夷商。何以违约私至各处