水灌进。城内多被淹浸等语。荆江大堤。为阖府田庐保障。现因江水陡发。兵民人等猝被淹浸。亟应分别抚恤。著裕泰等迅委妥员。前往查勘。一面将被水兵民。酌给口粮。毋令一夫失所。一面将应修堤工城垣。赶紧修筑。以御伏汛。至荆州堤工屡经动项修筑。何以一遇盛涨。即有冲决之事。著裕泰查明历任承修各员。据实参奏。将此谕令知之。  

○又谕、逆夷犯顺以来。恃其船坚炮利。横行海上。荼毒生灵。总因内地师船。小大悬殊。不能相敌。是以朕屡降谕旨。饬令将军督抚但为陆守之计。勿与海上交锋。两载以来。迄无成效。推原其故。由于无巨舰水师。与之接战。其来不可拒。而其去不能追。故一切夹攻理伏抄前袭后之法。皆不能用。以致沿海州县。屡经失挫。七省防边。劳师糜饷。言之愤恨。因思逆夷所恃者。中国战船。不能远涉外洋。与之交战。是以肆行无忌。若福建浙江广东等省。各能制造大号战船。多安炮位。度其力量。堪与逆船海洋接仗。上之足歼丑类。次亦不失为尾追牵制之计。设有如定海镇镇海厦门之事。我陆兵战于前。水师战于后。该逆将无所逃命。沿海州县。庶可安堵无虞。惟是逆<?舟宗>遍海。此时闻我造船。势必设计阻挠。乘机抢劫。不可不豫为之防。著福建浙江广东各督抚。各就本省情形。详加筹画。密为办理。前据奕山奏、广东曾捐造大船一只。颇能驾驶出洋。可见木料人工。随地皆有。急公好义。正不乏人。嗣后如有捐资制造战船炮位者。该督抚查明保奏。朕必照海疆捐输人员从优鼓励。惟此项船只。必难克期成造。事先务当密之又密。断不可走漏风声。致有贻误。将此各谕令知之。  

○又谕、前经降旨著长春于古北口挑选精兵五百名。并备精良器械。听候调遣。兹据该署提督奏称、所属各营兵丁。除节经拨往天津外。现存营兵止八百余名等语。本日已降旨停其调拨。著讷尔经额于直隶山西各兵内酌量挑选五百名。俟长春来京。有旨令其赴津。即将此项兵丁交长春管带前往。所有需用器械。即著讷尔经额挑选精良。以备携带。将此谕令知之。  

○又谕、有人奏、破夷之法。先破其船。用巨木捆缚有力。上置引火各物。下系石块。不致漂灙。安置上游。夷船入口。便将捆缚巨木顺流放下。使之借助水力。急湍激发。冲击逆船。便可破碎。又于木端用各种铁钩。钩住船板。不能立脱。传闻海外之国。曾以此法破<?口英>夷。此次逆船。若由江入河。著麟庆即择急流处所。仿照前说。制造巨木。或整或散。顺势直放。如果试验得力。即著购木赶办。俟逆船驶入。即以此法破之。务当悉心筹画。以求有济。将此谕令知之。  

○库伦办事大臣祥康、因病解任。赏已革侍郎文庆、三等侍卫。为库伦办事大臣。  

○壬辰。月食。  

○谕内阁、昨据禄普等奏、刑江大堤冲决。郡城被淹。已降旨交裕泰等查勘办理矣。兹据该督等奏、荆江水势盛涨。连日大雨。将此渔埠头工段漫缺一口。刷宽数十丈。水由西门绕过。以致城垣仓库监狱。均被淹浸等语。荆州万城大堤。为阖郡保障。现在江水盛涨。城乡被淹。亟应查明抚恤。裕泰已由水程驰赴荆州。著即督饬该地方官。将被水居民妥为安抚。毋使流离失所。并将堤工赶紧修筑。以御伏汛。至历任承修各员。著该督仍遵前旨据实参奏。不准稍有瞻徇回护。  

○谕军机大臣等、本日据德珠布、兴伦奏、逆船聚泊焦山一摺。又另片奏、现于乌龙山设伏。并用小船装载柴薪备攻等语。览奏均悉。逆船越过圌山关。向东马头而来。在防守兵开炮轰击。当即退去。但恐大帮来犯京口。必应严加防御。该处有齐慎。刘允孝。带兵协防。扬威将军拨兵往援。计已到彼。首尾互应。当不致再有疏虞。惟江宁省城。为根本重地。士民闻风惊惶。在所不免。著牛鉴、德珠布、协力同心。和衷商办。断不可稍形畏葸。株守省城。辄称人力难施。一筹莫展。至省城绅士。不乏急公好义之人。即百姓亦岂无勇敢慕义者。惟在该将军总督激励众心。谕以大义。号召团练。以灭寇氛。其军粮一切。所关匪细。断不容稍有缺乏。粮台现在苏州。已有旨谕令耆英、程矞采等、设法转输。源源接济。仍著牛鉴责成江宁江苏两藩司妥速办理。不准稍形推诿。至火药铅斤。官兵粮饷。为行军要需。岂容缺少。本日已有旨谕令程楺采速筹运济。并拣派精兵以为声援。至江宁地方。据称江面深阔。惟乌龙山狭窄。可以设伏。德珠布现派兵丁千余名。安炮守御。著即并力防堵。所备柴薪船只。傥能乘机纵火焚烧逆船。该夷自必远遁。不敢深入。庶省城能保无虞。该将军之功甚伟也。将此由六百里加紧谕令知之。  

○又谕、常恒昌奏、浙江洋面。有盗船在石浦地方登岸抢掠。玉环厅及太平县等处。亦有盗匪滋扰。石浦凶焰尤甚。业经该提督段永福。派员带兵驰往剿捕。并派舟师在洋截击。石浦太平盗匪。均经击退。玉环厅格毙盗匪一名。捦获一名。惟乐清县洋面。仍据报有盗船游奕等语。该省现在防夷吃紧。洋盗乘间窃发。剽掠商民。地方更形扰累。著卞士云、段永福、严饬