。著交章嘉呼图克图带京呈递。  

○谕军机大臣等、程矞采奏、河南官兵全数赴浙。现在筹办防堵情形。并查明夷船在江苏外洋游奕各一摺。又另片奏、严密巡查奸徒等语。览奏均悉。河南官兵。已全数饬令赴浙。所有平望王江泾两处。为江浙交界之地。最关紧要。现祇有扬州营官兵三百名驻彼。是否足资防御。著与牛鉴会商妥办。至湖北山西两处官兵。陆续可到。应如何分拨驻劄。亦应豫为筹画。临时方可得力。该逆船只现在外洋游奕。窥伺吴淞海口。牛鉴已带兵前往防剿。惟逆夷内犯。全恃汉奸为引导。上海距苏州府城稍远。其余各海口港汊纷歧。在在均关紧要。该督恐难兼顾。著程矞采于省城人烟辐辏之地。认真严密稽查。不使奸匪溷迹。至向来贩卖洋货之人。尤易与夷奸熟识。更当留心查察。以防临时作为内应。其余各海口。亦应派委妥员。一律加意防范。忽堕逆夷声东击西奸计。所有乍浦逃散乡勇。并著留心饬属弹压侦察。毋使藉端滋扰。以杜奸宄而靖闾阎。将此由五百里谕令知之。  

○江苏巡抚程矞采奏、现委各粮道稽查水手。分日分船点卯。审办口音。如有行踪诡秘者。即行送究。得旨、行踪诡秘之徒。固当严究。即使无可疑者。又谁能保其清白。总之不准托故沿途存住。或可消除隐患。勉之勉之。  

○以翰林院侍讲学士舒兴阿、为詹事府詹事。降调协办大学士吏部尚书汤金钊、为光禄寺卿。  

○以故广西太平府属佶伦土知州冯镳子名器、袭职。  

○丁巳。上诣绮春园问皇太后安。  

○谕军机大臣等、托浑布奏、勘明胶州等处海口。折回登州。督办防堵事宜一摺。据称莱青海口。有长沙横亘外洋。足为保障。夷船不入登州府属洋面。辗转驶进。不能径达莱青海口。该处防守。较易于登郡等语。该抚既周历履勘。详察情形。著仍督饬文武员弁加意防堵。勿稍疏懈。至登州为海口扼要之处。该抚驻劄防御。现已团练乡勇。并于近庄环筑土堡。其商船会集金家口等处马头。复分拨兵勇。严密防守。遇有南船入境。非取本地殷实行户认识保结。不准驶入口岸。所办固属周妥。惟该逆内犯。全恃汉奸为引导。而汉奸之助恶。不必豫为雇倩。即寻常洋行贸易之人。素与熟识。临时皆可作为内应。即如乍浦地方。向有福建同安人在彼寄居。该将军等曾募充乡勇数百名。乃一经逆夷攻犯乍浦。该匪徒等竟敢勾引夷匪扒城放火。以致兵众惊溃。实堪痛恨。因思逆夷近逼之际。未必与各匪徒早有纠约。总因平时与之贸易。临时心自外向。无非希冀得彼财物。故肯代为出力。此等情形。不可不豫为防范。著托浑布派委妥员。于各海口留心侦察。不但形迹可疑者应加究诘。即寻常贩卖洋货之人。其有来自闽粤。或非土著者。均应加倍查察。设法防维。勿堕内外交通奸计。是为至要。将此谕令知之。  

○以怡亲王载垣。为阅兵大臣。  

○以右春坊右中允萧良城。署日讲起居注官。  

○正蓝旗汉军副都统福瑛。缘事件致。以头等侍卫珠勒亨。为正蓝旗汉军副都统。  

○新授光禄寺卿汤金钊。以老病乞休。赏二品顶带休致。  

○以故贵州永宁州属盘江从九品土官李镇衡子元勋。袭职。  

○旌表守正捐躯山东黄县民石明春妻焦氏。  

○戊午。谕内阁、前因奕山等覆奏关天培阵亡时兵丁走散情形。迹近欺诈。办理错谬。当降旨交部严议。兹据该部议以革职。实属咎所应得。奕山著革去御前大臣。领侍卫内大臣。都察院左都御史。从宽仍留正红旗汉军都统。与祁<?土贡>、梁宝常、均著改为革职留任。以观后效。  

○湖北巡抚赵炳言奏、查阅本标官兵情形。得旨、由近及远。两营兵弁。虽不常在面前应差者。亦当轮流训练。务成劲旅。勉之。  

○以镶黄旗汉军副都统苏隆阿、署正白旗蒙古副都统。  

○予伤亡乍浦副都统长喜、祭葬恤荫。  

○己未。上诣大高殿行礼。  

○还宫。  

○谕军机大臣等、本日据奕经等奏、查探夷踪。意图北窜一摺。据奏福建钞录伪示。有战船三十余只。小船一百余只。由厦门寄碇。协同前往天津之语。已有旨谕知讷尔经额确探严防矣。逆夷狡会披猖。甚堪痛恨。浙江洋面夷船。现已减少。傥乘机攻复镇海定海。俾逆夷多所牵制。首尾不能相顾。当可得手。至声东击西。逆夷惯技。或故作北驶之谣。添船来浙。亦未可定。著该将军等严密备防。无少疏懈。仍著确探逆踪。迅速具奏。该逆现在江苏游奕滋扰。已据牛鉴调到寿奏镇总兵尤浡。带兵一千名应援。谅已饬令赴苏。本日又有旨将调赴江苏之山西官兵一千名。截留赴津协防。计江苏兵力恐尚不敷。已谕知牛鉴、如果江省需兵。即札致奕经、就近由浙拨赴差遣。该将军接到江苏札调信件。飞速派兵应援。毋稍迟误。将此由六百里加紧谕令知之。  

○又谕、牛鉴奏、吴淞海口逆船相持。现在防堵情形