○谕军机大臣等、陶澍等奏、查勘灾地水势。暨续报被淹应行抚恤情形一摺。该督行抵高邮。沿途所勘江水形势。圩田均已被淹。江水仍未消落。且有增长。所有上元、江宁、句容、高淳、江浦、六合、江都、仪徵等县沿江被水各处。一片汪洋。仅存屋脊。镇江府属之丹徒丹阳两县滨江田庐。被淹亦多。淮安府属之桃源县、扬州府属之高邮州、甘泉县、宝应县、情形尤为著紧。并下游之兴化、盐城等县。因高邮之马棚十四堡等处。东堤漫溢掣塌。水溜奔腾下注。庐舍田亩。定皆淹浸。因水势阻隔。文报有稽。尚须确探。各处灾民。迁依埝阜。四面水围。栖食全无。惨景况。不堪设想。现经该督等赶紧设法拯济。据称已饬藩司动项。委员分头驰往抚恤。此时百姓仓猝转徙。无从挨查户口。惟有将银赶紧易换钱米。随查随给。以资济急。所办甚是。若仍拘泥向例。查勘分数。分晰轻重。何济于事。务要赶紧拯救。均沾实惠。或可免委于沟壑也。至下河盐场各所。前被雨水。现复饬启拦潮各闸。分洩盛涨。场灶受淹愈甚。并著该督等妥为拯济。此时扬州一府。最为吃重。现署知府恩龄、猝遇大灾。茫无头绪。署高邮州知州光谦、办理灾务。亦竭蹶未遑。将该二员撤任另委。所办亦是。著照所请、即以镇江府知府王青莲、调署扬州府知府。将山阳县知县王澐、调署高邮州知州。所有灾赈事宜。著陶澍会同程祖洛认真妥办。务期实惠及民。毋致流离失所。其另片奏称、马棚湾迤南、及十四堡下首无工处所。已漫掣过水。现在漫缺处所。约计已有二百数十丈。车逻一坝。亦经启除。水势稍减。并委员督率各工。于缺口南北、赶办裹头。免致愈刷愈宽。惟此时四顾汪洋。并无勺土可以压埽。施工尤属不易。拟将徒阳运河挑穵两岸积土。用船装载。填塞决口。已饬该县豫为估计。土方是否可用。容与张井从长酌议。著该督会同张井相机妥办。保护堤工。上可有意外之虞。是为至要。将此谕知陶澍、程祖洛、并谕张井知之。  

○又谕、前降旨将林则徐调补江宁藩司。现在江宁各属续报水灾。所有应办赈恤事宜。甚为紧要。该藩司接奉谕旨。著即驰驿前赴新任。将此谕令知之。  

○以翰林院编修俞东枝、为河南乡试正考官。福建道御史梁萼涵、为副考官。翰林院侍读许乃普、为山东乡试正考官。检讨徐思庄、为副考官。编修王广荫、为山西乡试正考官。高枚、为副考官。  

○己未。谕内阁、本年朕五旬万寿。著庸举行告祭礼。所有升殿筵宴。俱著停止。  

○谕军机大臣等、陶澍奏、覆勘马棚湾等处漫口情形。请将道将厅营分别革职议处。并自请交议一摺。此次该处漫口失事。据该督奏称、署高邮州知州候补知县光谦禀。以为扬可厅不豫备料物。不认真抢险所致。而署扬河厅清河县知县张心渊。则以为高邮州偏护民田。不肯认真弹压。及时拆坝之故。该员等推诿卸过。各执一词。究竟因何失事。其咎自有攸归。朕办理庶政。务在核实。断不能因事已如此。稍从含混。且嗣后更无所儆惕也。著该督确切查明。据实参奏。其扬河营守备王拱寿。据该督奏请革职留工效力。永安汛千总李明岚、据奏系专汛之弁。应即革职。亦著再行查明。俟奏到时。一并再降谕旨。至失察之护淮扬道外南厅同知王贻象、河营参将张兆、前经张井片奏、宽免开参。曾降旨俟事竣后再降谕旨。惟张井片奏内。尚有游击薛朝英一员。何以该督此次所奏。仅止二员。与张井先后不符。并著查明具奏。现在运河各堤工差委需员。降调道员邹锡淳、革职通判陶斌玉、孙厚坤、著准其一并留工效力。该督自请交部议处之处。俟事竣后再降谕旨。将此谕令知之。  

○又谕、张井奏、黄河伏汛安澜。洪湖石工平稳。及现在水势情形一摺。据称黄河应办各工。经该管各道随时勘办。现尚一律平安。至洪湖水长。各工险要。均系内湖外河。仅恃一线单堤以为屏障。应行抢镶防护处所。俱已分别赶办。惟本月初一日节交立秋。距霜清之期。尚几百日。且近年湖河盛涨。多在秋间。尤当格外小心。本年自桃汛以来。水势长落。及风雨阴晴。事事出人意外。幸连日扬河扬粮。各报落水四尺余寸。尚可放心。现仍来往堰盱。督同道将厅营。分段驻工。赶将马鞍埽段。及搂护处所。加紧抢镶。即可竣事。其扬河漫口。应行盘护备堵事宜。俟与陶澍会商具奏等语。现在河湖水长。扬河漫口。一切防护事宜。最关紧要。该河督务当妥为筹商。赶紧保护。总当无误帮船回空之期。傥或办理未能妥速。以致回空归次迟延。惟该河督是问。又另片奏、现在启放山盱林家西坝。过水极为畅顺。但得堰盱保护平安。则他处均易措手。其扬粮昭关坝。及南中新三坝应否接启。容察看办理等语。该河督务当随时相机妥办。不可稍有大意。致涉疏虞。将此谕令知之。  

○又谕、邓廷桢奏、请留藩库正项银两。暨凤阳芜湖两关税银。以备赈恤之需一摺。安徽藩库正项存银。除拨解堪肃兵饷。及本省留为兵饷杂支等款外。约计存留待用银四十一万余两。据邓廷桢奏、请全数扣留。为将来赈恤之用。并请将凤阳关自道光十年