。西道接我凤凰城。南道接海、犹有数小岛。此等地方、太宗文皇帝定朝鲜之役、我兵无处不到。以已破之国、我朝为之重加营建、俾安堵如故。是以其国人于太宗文皇帝驻军之地、树立石碑、备书更生之德。累世感戴、以至于今。且彼更有可取者、明之末年、彼始终未尝叛之、犹为重礼义之邦也。又谕曰、繙译之事、大有关系。向年纂修实录所译朝鲜表文满汉文意、皆不相符。前大学士图海、杜立德、呈朕亲览。朕两年苦心寻绎、始得将文义完美。作史之事、殊为重大、一字不可轻易增减也。
○大学士席哈纳、吏部侍郎张廷枢、兵部侍郎萧永藻等、为往审土司田舜年事、请训上□日。上谕曰、田舜年一事、关系土司、并于地方总督、提督、亦有关系。若不究其本末、辨其是非、则众心不服。尔等到彼、可与前次遣往都御史梅鋗、学士二鬲、详加研审。如总督理亏、则罪坐总督如土司理亏、则罪坐土司惟公平、则人心自服。尔等须出示晓谕众土司若彼果有冤枉、许其陈诉、尔等收呈详审、穷诘根柢如无冤枉、而钦差大臣至彼地、提人不解、反固守关隘、不纳公差、此特欲反耳。竟发荆州大兵立巢□刀之。不可持两端、苟且结案也。总督参田舜年事、极其狠毒、今又欲草草完结、何以服人心。九卿并不据大体立议。首鼠两端。愈非理矣。尔等前去、若不能辨明此事、则于尔等声名、亦大有关系也。
○调正白旗蒙古都统迓图、为镶黄旗满洲都统。
○己酉。上诣皇太后宫、问安。
○谕户部、朕子育黎元、日求所以休养利济之道。念惟赐租减赋、实有裨益于民生。直隶各省钱粮、次第全蠲一年者、业经数举。独是历□山戊不□逋负、积累加增、旧税新徵、势难兼办。纵使少宽民力、分年带输、而督令续完、仍多拮据。朕眷怀及此、深切轸恤、用是大沛恩膏、俾闾阎获免追呼、官吏亦不罹参罚。直隶、山东、积欠钱粮、今年俱已蠲免。其山西、陕西、甘肃、江苏、安徽、浙江、江西、湖北、湖南、福建、广东、各省、自康熙四十三年以前、未完地丁银二百一十二万二千七百两有奇。粮十万五千七百石有奇。著按数通行豁免。或旧欠已完在官、而见年钱粮未完足者、亦准扣抵。谕上□日到日。各该抚立行所属、张示遍谕。如有不肖有司、以完作欠、朦混销算、及开除不清者。该督抚即时题参严加治罪。尔部即遵谕行。
○免江南淮安等三卫、本年分水灾额赋有差。
○辛亥。谕大学士等、山东长山县周村一带、俱开炉私铸。巡抚赵世显、不禁不捕、乃奏请鼓铸大钱。若不禁私铸而铸大钱、则大钱重、小钱轻、小民必思射利毁大钱而铸小钱、是大不利于地方矣。今山东奸民铸小钱者甚多。或地方官图利、与之同事、亦未可知。但未拏获、何可悬拟。顷差侍郎恩丕等、带德州兵丁、驰驿往长山县周村等处、捕铸私钱之人。已谕伊等于拏获之后、并私铸之炉、带往赵世题处示之。问以地方见铸私钱、不禁不补、又欲请铸大钱何故。观赵世显、更将何词以对。外省督抚、孰贤孰否朕俱知之。清浊断不能掩也。
○升大理寺少卿莫音代、为光禄寺卿。
○以宗人府郎中觉罗伍实为甘肃布政使司布政使。
○以巴林故固山贝子乌尔占子鄂齐尔桑、袭爵。
○壬子。谕大学士等、刑部之事重大常绶自任刑部侍郎以来、错审之事甚多著调常绶为工部侍郎以工部侍郎巢可托为刑部侍郎。
○癸丑。上幸畅春园。
○免江南海州砀山等十三州县本年分水灾额赋有差。
○调正黄旗蒙古副都统噶尔弼、为满洲副都统。正黄旗汉军副都统莘泰、为镶红旗满洲副都统。升护军参领毛奇塔特、为正黄旗蒙古副都统。前锋参领瑚世巴、为正黄旗汉军副都统。
○甲寅。升正蓝旗护军统领席柱、为正白旗蒙古都统。
○以兴京城守尉宗室发度、为黑龙江副都统。
○奉命踏勘天津稻田、安设庄屯、内务府总管黑硕子、户部侍郎穆丹奏。臣等查天津总兵官蓝理、所垦稻田、共一百五十顷、见被水浸、不便遽行安设庄屯。应将积水、设口宣洩、所垦田地、试种一二年。该抚镇勘明奏报到日。再将安设庄屯之处议奏。从之。
十一月。乙卯朔。
○丙辰。旌表江南烈妇、戴连妻孙氏、拒奸殒命、给银建坊如例。
○己未。予故陕西兴汉总兵官曹曰玮、祭葬如例。
○予故盛京工部侍郎白尔克、满洲副都统勒奇。各祭葬如例。
○辛酉。升四川陕西总督中军副将程正李、为四川松潘总兵官。陕西波罗营副将徐登甲、为云南楚姚总兵官。
○壬戌。上谕大学士等曰、噶尔丹遇我军于克鲁伦之地、未尝交战、乃往西路。遇西师进击、尽被杀戮。西路兵获其牛羊二十余万、甚为得济、此乃天意也。昔吴三桂兵围永兴城、危在旦夕矣、吴三桂一死、斯兵皆退、此亦天意