与各项人员迥殊之处。此次又未能将专条引出具奏。看来庆桂等所奏。似较确实。但瑚图礼等既坚执前说。并称历来如此办理。本无舛误。若不覆加查核。不足以折服其心。除汤金钊俸次、既据伊等查奏相同、已照例更正外。其翰林官员起病计俸定例。著派董诰、托津、英和、再行详查。将庆桂等及瑚图礼等所引例案。孰是孰非。秉公核议具奏。俟奏上另降谕旨。  

○以右春坊右庶子王引之、署日讲起居注官。  

○辛亥。以永定河伏汛安澜、遣睿亲王端恩、诣河神庙祀谢。  

○谕内阁、董诰等奏、详查翰林官员告病起俸各例案一摺。各衙门办理公事。惟当同寅协恭。和衷共济。如果例文歧出。开载未明。彼此各有所见。则质疑办难。不厌精详。然亦当平心讲求。妥为商搉。若例文所载明白赅备。本无疑义。乃挟持成见。牵引附和。有意龃龉。哓哓不已。岂复成办事之道。翰林官告病销假。例须一年限满。会典则例开载极明。所云各部院衙门满汉官员。若病痊后不及年限。概不准行。例内院字、原赅括翰林院而言。并未云翰林官不在此例。而瑚图礼等前奏、乃称修撰编检等官告病起俸。与各衙门人员迥殊。且称另有专条。言之凿凿。迨经降旨询问。令将专条呈览。则又茫无所据。其所进呈之例。仍即系庆桂等进呈之例。不过牵引附会。曲为之说。直是回护前奏耳。至摺内所引编修孔昭虔起病原案。该员起病后未经扣满一年。吏部于御史缺出时。即经带领引见。实系办理错误。该部司员、前此将瑚图礼摺稿送庆桂阅看时。庆桂即告以从前办理舛误、现在翰林院业经查出、惟当据实检举、若如此叙稿、不敢列衔具奏等语。乃瑚图礼等不但不行检举。且昨日摺内、尚称孔昭虔告病起俸。即系未满一年。办理无误。转欲引以为据。此诚何心。直欲将会典所载部院。等官告病一年限满成例。妄行更易。为翰林开一便途。此不但心存回护。竟系变乱旧章。罔顾公义。似此挟私争胜。岂不蹈明季党援门户之恶习乎。董诰等请将瑚图礼等交都察院议处。并请将承办孔昭虔引见一案之吏部堂司各员分别议处。自应如此办理。其翰林院于吏部咨取孔昭虔引见之时。未能即时查明扣除。亦著交都察院察议。又昨日吏部、翰林院、各奏请将前此承办汤金钊俸次错误各员议处之处。亦著一并交都察院分别议处。至侍郎刘凤诰、前于瑚图礼等初次具奏时。一同商议办摺。后经<闲>放主考。是以瑚图礼等第二次具摺时。伊未列衔名。况伊在途闲。尚对人言、以所见为是。如果在京。亦必坚持前说。强辩饰非。著一体交都察院议处。以示惩儆。傥此次查办之后。瑚图礼等仍执偏见。不肯心服。或联衔奏辨。或一人独奏。亦听伊等所为。朕自有权衡也。将此通谕知之。  

○旌表守正捐躯山东恩县民刘启发女刘氏。  

○癸丑。谕内阁、顺天府奏乾隆丁卯科举人请重赴鹿鸣宴一摺。内称据原任宗人府府丞徐绩之孙候选通判达冲阿呈请等语。达冲阿虽系汉军。其名则系清语。今呈内截用冲阿二字。似将达字作为姓氏。沾染汉人习气。殊属非是。著通谕八旗满洲蒙古汉军、嗣后凡以清语取名者。俱著全书。不得截字书写。  

○湖广道御史徐国楠奏请、敕交国史馆增辑列传。并续修天文等志。下大学士六部尚书本馆总裁议奏寻议历代史例以纪传表志为纲而列传内有儒林文苑循吏孝友列女土司四裔各目我朝文教覃敷宜裒事迹垂示将来至天文等十四志自雍正十三年前俱已详载但成书逾七十余年亦应续修应如所请从之。  

○以乌里雅苏台参赞大臣常安、为湖北布政使。准汉军前任宗人府府丞徐绩顺天前任鸿胪寺卿翁方纲重赴鹿鸣宴赏徐绩二品顶带翁方纲三品顶带旌表守正捐躯河南固始县民程于新妻方氏甲寅。谕内阁、前因皇考高宗纯皇帝圣训实录告成照例恭缮一分祗奉皇史宬尊藏所有皇史宬石座应行展宽修葺是以敬将五朝圣训实录暂行移奉配殿现在石座修葺工竣。即应将五朝圣训实录。先行移回正殿。但思石座工程。甫经修葺完竣。恐灰浆尚未十分乾透。一经移回尊藏。即应扃闭严密。不能风晾。转非所以昭慎重。且将来尊藏皇考高宗纯皇帝圣训实录。应在石座后层。彼时若再将五朝圣训实录移动。朕心益觉不安。敬念五朝圣训实录此时应暂缓移贮。著交钦天监在于本年十月二十日以后择吉。敬将五朝圣训实录。由配殿移回尊藏。并敬将皇考高宗纯皇帝圣训实录。一体奉入尊藏。届期朕亲诣行礼。  

○又谕、庆桂等奏、现在实录馆全书告成、将数年来请出高宗纯皇帝朱笔恭缴、其应尊藏何处、请旨遵行等语。列朝朱笔。向俱在红本处存贮。届当纂办实录时。敬谨请出。俟纂办完毕。仍奉归原处尊藏。惟是列朝朱笔日久增积。存贮倍多。恭查皇祖世宗宪皇帝朱笔。即存贮十五箱。现在皇考高宗纯皇帝朱笔。又共有一百八十四箱。若统归红本处存贮。则日积日多。几成充栋。且箱只亦大小不齐。殊非敬谨尊藏之道。除现在每年各处呈缴朱笔、仍交红本处随时存贮、以备查核外。所有先朝朱笔。应恭请至太和殿东夹室。永远尊藏。著派总管内务府大