补。似此行之日久。自能悉臻纯熟便于行驶。于水师实有裨益。钦此。仰见我皇考慎重海疆、＜闲＞练舟师至意。各督抚等如果实力钦遵。则水师兵丁、自能娴习驾驶。于出海巡哨。又何须别资舵工。乃近来该弁兵等、于操驾事宜。全不熟习遇放洋之时。仍系另行雇募。此等舵工、技艺高下回殊。其雇值亦贵贱悬绝。向来各省商船、俱不惜重价雇募。能致得力舵工。至兵丁等出赀转雇。价值有限。往往合该兵丁等数名分例。亦仅得次等舵工。是名为舟师。实不谙习水务。又岂能责其上紧缉捕乎。若水师不能操舟。即如马兵不能乘骑。岂非笑谈。战船出没风涛。呼吸之闲。一船生命所系。若非操驾得力。有恃无恐。焉能追驶如意。此于水师捕务。关系不浅。嗣后著沿海各督抚均作通饬所管舟师、勒期训练。务令弁兵等于转帆捩舵折戗驾驶、及泅水出没各技艺。人人娴习。择其最优者派令充当舵工。专管操驾。如果超众出力。以一兵而收数兵之效。念其所得分例有限。又何妨即以把总超拔。优给粮饷。傥能屡次出洋。加倍勤奋。于本船缉捕有效。并著该督抚据实奏闻。自必随时施恩升擢。如此明示奖励。则水师弁兵、岂不人人踊跃。奋勉争先。更可收得人之效。该督抚等务当实力奉行。酌量妥办具奏。以期水师营伍日有起色。绥靖海洋。将此各传谕知之。
○庚辰。谕内阁、成都将军庆成、此次陛见来京。朕于召对时、念及伊剿捕邪匪、曾经杀贼立功身受两伤。节经施恩优渥。因降旨询问、曾否赏过双眼花翎缘事革去。据庆成奏、伊于乾隆五十三年在副将任内、随孙士毅出兵安南、曾经赏给总兵衔、得有双眼花翎、在任已经戴用、嗣奉谕来京、伊先见和珅、和珅告伊现已彻兵、不应戴用、伊是以不戴、屡蒙召见、总未言及、又嘉庆二年剿捕邪匪、拏获贼首刘启荣解京时高宗纯皇帝欲赏伊双眼花翎、又经和珅奏止等语。及询以此语闻自何人。又不能指出。因命军机大臣传旨询问、伊随征安南时。究因何事赏戴双眼花翎。据称因带兵过富良江、直抵黎城、较众出力是以赏给、并称此次恩旨、系孙士毅于具奏恳辞公爵及宝石顶带摺内仰蒙朱笔批回等语。经军机大臣据以入奏。朕当觉其语涉荒唐。即庆桂等亦佥称所言未必可信。随命将从前办理安南军务时谕旨档案、并朱批孙士毅具奏原摺、详悉检查。本日据庆桂等奏称、详查谕旨奏摺。俱无此事。朕亲自恭阅。实无此谕旨。奏摺内亦无此朱批。因又命军机大臣传旨诘问。伊初犹托辞系由孙士毅在彼札知。其原札因日久无存。迨加以驳询。始称委缘希冀邀恩信口诳奏今既查明、自问实属冒昧、恳求治罪等语。我皇考所行大经大法。朕实不逮万一。然亦非痴愚闇弱之主。庆成丧心病狂。任意面欺。殊出情理之外。双眼花翎、逾格懋赏。非将佐偏裨所可幸邀。庆成随征安南时。祇系副将。因拏获贼匪陈名炳、经孙士毅保奏。赏戴花翎。以应升之缺升用。并未先给总兵升衔。焉能遽邀旷典。如果曾经赏戴双眼花翎。伊回京时并未奏缴。彼时留京供职。洊擢副都统侍郎。在乾清门侍卫上行走。岂有不蒙垂询之理。况当日果有特恩赏锡。岂和珅一语即能彻去。即如所言。庆成于拏获刘启荣时、业经用至大员、蒙赏双眼花翎和珅尚行奏止。则伊在安南随征时、祇系副将。和珅岂有转不奏止之理乎。是其前后所言。自相矛盾。理屈词穷。更无可置喙矣。庆成前在军营。曾获罪谴。经朕弃瑕录用。擢至成都将军。职分优崇。乃在朕前恣行欺罔昧良辜恩。莫此为甚。伊前此带兵时。于一切奏报打仗杀贼。其谎饰之处。不知凡几。挟诈冒功。视为惯技。今于朕前尚敢如此面欺。无所忌惮。竟系天夺其魄。使其虚诳之罪。自行败露。实属罪由自取。受谴更何所辞。庆成若非屡立战功。且曾经受伤。应即拏交刑部、按欺罔律治罪。定拟上时。竟当即予正法。姑念庆成前在三省军营。虽多粉饰。但既受伤。朕心究觉不忍。功疑惟重。姑从宽贳其一线。庆成著革职。发往黑龙江效力赎罪。并著派乾清门侍卫格布舍、阿那保、军机章京福绵、押交兵部。令其即日起身。其前日恩赏缎纱匹等件。均行追缴。朕念其劳。姑薄其罚。内外大小臣工、如有似此丧心欺罔者。必执法无赦。勿谓可以概邀宽典也。朕可欺。天不可欺。勿视欺罔为儿戏。是自蹈陷阱矣。将此通谕中外知之。
○以甘肃提督特清额、为成都将军。甘肃凉州镇总兵官百祥、为提督。陕西军标副将倭星额、为凉州镇总兵官。
○辛巳旌表守正捐躯江苏铜山县民岑和妻张氏。
○癸未。谕内阁、据全保等奏、黔省运员范光晋续借水脚银两、饬催趱运一摺。范光晋领运京铅。系属上运。其抵楚转在下运吴名馨王志敬二起之后。业因水脚不敷于湖北藩库循例借支银五百两。迨押催开行。又以沿途患病守风守水资斧告罄。禀请再借银一千五百两。该督等查明该运员在川耽延一年有余。行抵汉口又停留多日。恐误鼓铸。即照禀借给。押令开帮趱运。该运员任意耽延。滥借银两。该督等既经查明。即应将该员截留查办。一面另委妥员接运。乃辄如数借给。仍令开运。办理实属非是。计此时该员行走当亦不远。著沿途