奏粤东防剿洋匪情形一摺。据称舟师终年在洋迄无成效、从古以来治海疆者、论海防而未闻海战、是以此时以严守口岸、添驻兵丁为第一要务等语。此论尚属近理。粤东水师。废弛已久。纪律全无。遂致盗船四出为患。屡有上岸抢劫之事。孙玉庭以洋面绵亘三千余里兵分势单。营员又不得力。是以注意防守。为保护村庄之计。所奏不为无见。但所谓海防者。亦非专事株守。竟置舟师于不用。粤东官运盐船、及贸易船只。俱由海道行走。若无兵船巡护。任令盗匪抢劫。亦不成事。仍应责成营员、于洋面梭织巡查。往来缉捕。与防兵互相接应。设遇近岸之贼。实力捕拏。庶盗船畏惧远扬。沿海地方渐臻宁谧。将此传谕知之。  

○旌表遇贼捐躯湖北竹山县监生魏正直妻何氏。武生魏兆青妻李氏。  

○甲申。上诣大高殿行礼。  

○还宫。  

○谕军机大臣等、玉德等奏温州镇兵船、追剿蔡牵、被盗匪掷火焚烧、官兵俱遭戕害一摺。览奏不禁发指。蔡牵夥盗。向来不过在洋面游奕。劫掠商船。尚不敢窜入内洋。登岸滋扰。前据该督抚奏、蔡牵盗船驶至鹿仔港。抢夺木栅。已属愍不畏法。今于浮鹰洋面。经官兵追剿。盗匪向前拒敌。并敢将温州镇胡振声坐船。掷火焚烧。该镇及同船官兵均被戕害。实为罪大恶极。前闻蔡牵一犯屡欲投出。经伊妻劝阻终止。兹该犯胆敢伤害总兵大员。罪在不赦。断无招抚之理。即日蔡牵拏获后。当按叛逆律严办。其妻子等亦应问以缘坐。该犯籍隶闽省。陆路地方。谅必有伊近支亲属在彼居住。著玉德等密为查办。分别治罪。温州镇总兵胡振声、在洋捕盗被害。殊可矜悯。著加恩照提督阵亡例赐恤。查明伊如有子嗣。著于服阕后送部引见。此时官兵等见该犯戕害大员。自必同深愤恨。咸思灭此朝食。但不可稍涉大意。轻为尝试。总须谋出万全。持以慎重。以期一鼓成擒。玉德业已亲往督办。所有捕盗舟师。应即派提督李长庚总统。并著知会浙江江南各督抚提镇、派拨弁兵。于所在洋面。一体缉捕。通饬各海口要隘。禁止奸民接济米水柴薪。以清盗源。将此各谕令知之。  

○上以孟秋时享太庙。自是日始。斋戒三日。  

○乙酉。谕内阁、常麟本系乾清门侍卫。嗣经<闲>放河南河北镇总兵。自到任以后。凡营伍钱粮等事。历经该镇缮摺具奏。前因染患腿疾。恳请解任回旗调理。即应自行入告。乃札致马慧裕据情代奏。逮经降旨允准。并谕令病痊后仍在乾清门行走。该镇尤应专摺谢恩。而本日马慧裕奏到摺内。又有为常麟代奏谢恩一件。提镇本有奏事之责。常麟况系乾清门侍卫。于告病谢恩等事。辄札致巡抚代奏。殊非体制。且该镇近日曾有具奏营伍事宜之摺。并无一字叙及病状。经朕批回询问。伊亦未经覆奏。实属糊涂。伊原由乾清门行走之副都统出膺外任。将来回京病痊。原欲仍以副都统补用。今似此不晓事体。难期胜任。常麟著革去总兵。并退出乾清门。俟病痊后。赏给头等侍卫。在大门上行走。马慧裕系该省巡抚。兼理提督。该总兵非其属员。乃于常麟两次札致时。并不驳令自行具摺。辄为接收代奏。亦有不合马慧裕著传旨申饬。并通谕各督抚提镇一体遵行。  

○丙戌。谕内阁、近闻畿辅各属地方闲有蝗蝻飞集。正当禾苗长盛之时。急宜赶紧扑捕。除谕知直隶总督、顺天府府尹、饬属上紧督捕外。著派长琇、杨长桂、前赴东路。至山海关一带。广兴、周廷栋、前赴西路。至正定府一带。通恩、陈钟琛、前赴南路。至德州一带。万宁、梁上国、前赴北路。至张家口一带。各督同地方官迅速实力扑捕净尽。毋任稍有滋蔓。致损田禾。以副朕廑念农功至意。所有派出各员。均著驰驿。  

○谕军机大臣等、朕于本日清晨。在宫内披览奏章。适一飞蝗落于案上。当令捕捉。以示军机大臣。佥称实系蝗虫。续经太监捕获十数个。试思宫禁之中。尚能飞入。则郊外田亩闲。不知更有几何。若非飞蝗竟至御案。朕何由目睹。此乃上苍垂儆、俾朕早为饬办、用以保护田功至意。前因广渠门外、及通州等处。闲有飞蝗。一面派范建丰查勘。一面降旨令颜检查明覆奏。昨据奏现已扑捕净尽。并称飞蝗不伤禾稼。惟食青草。殊不成话。范建丰赴广渠门外时。见田禾被蝗食者已有十分之四。尚得云不伤禾稼乎。颜检不应出此。当于摺内批示、该督平日办事尚为认真。惟于摺内每敷陈吉语。未免近于虚浮。朕勤求治理。惟日孳孳。总以实不以文。即景星庆云。前史所称。朕皆不以为瑞。必果系时和岁稔。家给人足。方为有象太平。岂可稍有粉饰。如颜检之好语吉祥。则属员等意存迎合。偶有地方灾歉。亦必不肯据实直陈。闾阎疾苦。壅于上闻。吏治民瘼。大有关系。顷召见莫瞻菉、章煦、据称顺天府属。每有飞蝗。章煦连日在外扑捕。但顺天府所属印委各员无多。且近畿一带。既有飞蝗。则直隶各州县。自难保其必无。现已派卿员分赴各路督捕。仍著颜检迅派妥员。分投查勘。务期扑捕净尽。如有伤残禾稼、收成稍减之处。即据实查奏。候朕加恩。毋得仍前讳饰。致干咎戾。本日御制见蝗叹一首。并