当习武木兰。毋忘家法。皇考高宗纯皇帝钦承世德。岁时秋狝肄武习劳。绥怀藩服。垂训谆谆。万世所当法守。朕缵绍丕基。式循前典。上年即躬亲狝猎。今岁邪匪全平。诸事合序。又喜雨旸时若。年谷顺成。朕驻跸避暑山庄。藩部络绎来庭。近日气候晴和。正拟诹吉启銮。率领蒙古王公、及八旗官兵、以时讲武。行庆施惠。讵本月上旬。总管围场副都统韦陀保呈报、今年围内天气较寒。水涸草枯。当即派丹巴多尔济、孟住、满珠巴咱尔等、前往查看。伊等遍历十围。察看各该处水草虽不甚丰足。尚可驻营。惟鹿只甚觉寥寥。此必系韦陀保现因所管围场牲畜稀少。藉水草为词。希冀掩饰卸责。即伊等前此节次所称拏获偷打牲畜各犯二百余名之多。亦未可尽信。即其言实。而已获者已二百余名。未获者更必加倍。彼时丹巴多尔济等覆奏、并经蒙古王公等合词恳请停止行围。朕总未允准。复派监放马匹之王大臣绵偱、绵懿、鄂勒哲依图、阿克栋阿、带同韦陀保、再往详查。令将实在情形迅速具奏。兹据绵偱等奏、遵旨前至永安莽喀、巴颜锡纳、塔里雅图、三围查看。竟未见有鹿只。与丹巴多尔济等所奏相符。溯查乾隆五十七年以后。皇考驻跸热河。春秋增高。兼以连年雨水过大。屡次停围。自应生息蕃滋。倍加充牣。乃朕于上年行围时。鹿只已属无多。今岁竟至查阅十数围、绝不见有麋鹿之迹。殊堪诧异。闻近日该处兵民。潜入围场。私取茸角盗卖。希获厚利。又有砍伐官木人等在彼聚集。以致惊窜远扬。而夫匠等从中偷打。亦所不免。是以鹿只日见其少。此皆由管理围场大臣、平时不能实力稽查。咎无可逭。本应将韦陀保从重治罪。姑念伊到任未久。不即加以严谴。著交部议处。其现任之围场官员等多系在彼年久之员。因循疏玩。一至于此。若不加以惩儆。则日复一日。围场几于旷废。尚复成何事体。著该部查取职名。按其在任年月。分别严加议处。并查明乾隆五十七年以后之历任该管大臣及官员等、一并严议。因思从前铁保曾经条奏、将围场偷盗牲畜罪名宽减。以致无所儆惧。冒干禁令者多。著军机大臣会同该部、将铁保所奏条例。酌为改易。并将台费荫前此所奏围场一切章程、未尽详悉之处。再行妥议。今岁围场中既无鹿只。业据王大臣、及蒙古王贝勒等、节次查明。朕若必执意行围。蒙古藩部等扈猎辛勤。无由献获。朕亦难加之旌赏。即揆之讲武肄劳。亦觉有名无实。此次姑允蒙古王公等所请。停止行围。非朕本意也。至今岁既已停围。该管围场大臣等、经朕此番严饬。务宜倍加谨凛。实力稽查。严拏偷鹿人犯惩治。来年朕巡莅热河。必遵循前宪。于中秋节后。即启跸至木兰行猎。亦断不先期派员前往查看。如彼时鹿只较前增多。自当将该管大臣及官员等量加奖励。傥仍复稀少。必将伊等重治其罪。决不姑贷。所有此次豫备行围之蒙古官兵等。仍著减半赏赐。将此通谕知之。  

○又谕、昨因裕陵隆恩殿殿柱曹□少朽。业将原派监修大臣傅恒、福隆安、海望之子孙丰绅济伦、永来、革去职任差使。仍交部严议。并令查此外监修大臣、及各司员、嫡派子孙。现在有无官职。迅速具奏。兹据各该旗查覆、原任尚书哈达哈之孙直隶试用游击安惠、工部学习主事关灵保、原任侍郎三和之孙提督衙门笔帖式舒龄、云骑尉恒龄、工部笔帖式多龄、候补笔帖式阿龄、均著交部严加议处。此外如原任侍郎德尔敏、大理寺少卿富凯、原任郎中车勒库、原任员外郎扎兰布之子孙。或系文生员官学生。或系兵丁。本应一体惩治。但念伊等均属无职之人。若概将钱粮革去。未免艰于度日。且究系伊等祖父办理不善。非己身获咎可比。均著加恩免议。寻议、安惠等降三级调用。得旨、著加恩改为革职留任。恒龄云骑尉世职。亦著照旧承袭。  

○又谕、刑部奏、将参领宝善与黎<亻冋>质讯明确定拟具奏一摺。安南人黎<亻冋>等、在蓝靛厂居住。参领宝善系专管之员。乃于黎<亻冋>等恳假迎探贡使。并不禀明该管大臣。辄准其告假。已属专擅。前据黎<亻冋>供出。经行在该管王大臣、向该参领面加询问。伊并不承认。旋命军机大臣传旨详询。再四开导。仍不据实供明。及至解交刑部、与黎<亻冋>当面质对。无可抵赖。始行供认。实属狡诈。仅予交部严加议处。尚属过轻。宝善著即革职。发往乌噜木齐效力赎罪至黎<亻冋>、李秉道、即讯明并非私自潜往。向无不合。著仍交外火器营于蓝靛厂安插。留心管束。毋任出外滋事。其供出之蒙古官员阿姓、系黎<亻冋>于途间偶遇。其旗分姓氏。自未能记忆明悉。亦不必纷纷纷查究。  

○旌表守正捐躯广东长乐县民曾维泗妻陈氏。  


大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之一百十九  

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书