不可过于张皇。亦不可稍有迟延为要。
○庚申。喀尔喀扎萨克图汗布尼喇特纳等、进马千匹。命收五百匹赏赉如例。
○辛酉。予湖北阵亡参将姚国栋游击三福、外委雷开科、祭葬加等。世职如例千总唐宗莒、祭葬世职。兵丁马大顺等五十四名赏恤如例。
○除江苏娄县、坍没田一十六顷五十四亩有奇额赋。
○壬戌。谕内阁、向来军营带兵人员。于所辖官兵有脱逃情事。处分綦重。此次剿办教匪。将届七年。官兵跋涉险阻。昼夜奔驰。异常辛苦。此内私自潜逃者固所不免。但亦有因受伤患病。不能随队行走以致中途落后。或伤病身故。或遇贼戕害等情。皆不可知。并有该管之员派兵寻觅。而寻觅之兵。又因他故。久无下落。此与实在潜逃者。其情迥异。若因粮缺虚悬无著。即以脱逃具报。辄将该管之员。照失察逃兵例一律惩治。则挂议者多。未免漫无区别。
现在大功将蒇。各路官兵均次第凯旋。著额勒登保查明各营内无著兵丁。或实系携带物件。私自潜逃众证确凿。或拏获之后。审讯明确。无可支饰者。自应将该逃兵照律办理。其专兼管辖之官弁等。亦属咎无可宽。均仍交部查议。如该兵丁等实系落后有因。不及归伍。查无有心脱逃情节。均可无庸深究。其该管各员应得失察处分。均著加恩宽免。其虚悬名粮。即一面先行募补。以实兵额。
○谕军机大臣等、英善奏、廓尔喀王吉尔巴纳租塔毕噶尔玛萨野、呈进例贡。另片称风闻披楞之兵已将廓尔喀部落侵夺六处。恐该国王势穷仰仗天朝威力。或奔投唐古忒境内等语。该国王此次遣使进贡。或即为将来地步。但此等蛮触相争。竟可不必过问。傥乞兵相救。英善等惟当请旨遵办。若情急来投。断不可遽令入境。惟令其在唐古忒境内暂行停顿。一面迅速奏请训示。将此谕令知之。
○癸亥。谕内阁朕恭阅皇考高宗纯皇帝实录。内载乾隆十八年七月钦奉谕旨、满洲习俗纯扑。自我朝一统以来。始学汉文曾将五经、及四子、通鉴等书、繙译刊行。近有不肖之徒。不繙译正传。反将水浒西厢记等小说繙译。使人阅看。诱以为恶。甚至以满洲单字还音。钞写古词者俱有。满洲习俗之偷皆由于此。不可不严行禁止等因钦此。仰见我皇考崇正黜邪。为风俗人心计者。至深且远。从前满洲尽皆通晓清文。是以尚能将小说古词繙译成编。皇考深恐为习俗之害。
严饬禁止。今满洲非惟不能繙译。甚至清话生疏。不识清字。其粗晓汉文者。又以经史正文。词义深奥。难于诵习。专取各种无稽小说。日事披览。而人心惭即于偷。此不独满洲为然。即汉人亦更多蹈此陋习。如经史为学问根抵。自应悉心研讨。至诸子百家。不过供文人涉猎。已属艺余。乃乡曲小民。不但经史不能领悟。即子集亦束置不观。惟喜瞽词俗剧。及一切鄙俚之词。更有编造新文。广为传播。大率不外乎草窃奸宄之事。而愚民之好勇斗很者。溺于邪慝。
转相慕效。纠夥结盟。肆行淫暴。概由看此等书词所致。世道人心大有关系。不可不重申严禁。但此时若纷纷查办。未免假手吏胥。转滋扰累著在京之步军统领、顺天府、五城各衙门。及外省各督抚、通饬地方官出示劝谕。将各坊肆及家藏不经小说、现已刊播者。令其自行烧毁不得仍留原板。此后并不准再行编造刊刻。以端风化而息诐词。将此通谕知之。。
○命兵部右侍郎那彦宝、驰赴南河、查看唐家湾漫工。
○缓徵安徽太湖县、旱灾新旧额赋。
○甲子。云南巡抚孙曰秉、年老。命来京另候<闲>用。以贵州巡抚初彭龄、署云南巡抚。贵州布政使百龄、护理巡抚。
○乙丑。谕内阁、朕昨因散秩大臣庆寿、巴尔桑阿、患病。各散秩大臣等、私议将庆寿、巴尔桑阿、令其常在静安庄该班。特降谕旨、嗣后散秩大臣等值班并各项差使。俱交领侍卫内大臣等指派稽察。原因散秩大臣等于值班并各项差使。若无稽察之人。伊等任意行走。日久不免旷误。并非将散秩大臣。作为领侍卫内大臣之属员也今领侍卫内大臣等奏称、散秩大臣。俱系职列头品。非如侍卫等可以申饬教戒者可比。请嗣后散秩大臣内遇有报病者。于年终汇奏等语。
显系推诿。著领侍卫内大臣等仍遵奉昨降谕旨、指派稽察外。至伊等勤惰。若于年终汇奏。为期太宽。著领侍卫内大臣按季汇奏。此内傥有误差旷班者。随时查参。
○又谕、吏部议驳、御史王瑶台条陈察核部员等款一摺。已依议行矣。向来分部学习、及捐纳行走人员。于三年期满后。该堂官秉公甄核。
左旋