明威远一带并无被水村庄转称收成极其丰稔。书麟办事素称公正。所奏皆系实在情形。是江兰竟系有心讳灾。其咎甚重。封疆大吏。于民闲水旱灾祲。自当据实速奏。以便降旨加恩抚恤。用苏民困。乃江兰玩视民瘼。并未即时驰奏、其被灾井灶。向俱奏明动项兴修。而江兰捏称向系盐道同管井同知大使等捐廉修办。不动正项。其饰词讳匿。尤为百喙难辞。又署镇沅州广照。原估修理五井工料银三万五千一百余两。系将井台木桥等项估计在内。其刘家井大井二处原止估银七百余两。而江兰一并牵混。以致驳饬。与原估数目。多寡悬殊。显系有心苛刻。至威远被灾时。该同知孙峻德禀报江兰。原称冲去人丁十余口。而江兰摺内。以孙峻德禀内。并未叙及损伤人口。更属支饰。又猓黑滋事。皆由盐斤堕销。地方官按户派买。借债缴课。蒙化等处刁民。遂借此滋事。江兰豫将此案卷宗抽匿。以为消弭地步。情毙显然。本应将江兰革职。交刑部审讯。发往伊犁。但江兰系属盐商。家赀丰厚。即发遣之后。亦必具呈请赎。转似利其赀财。江兰著加恩照吏部原议革职。即行回籍。并不准再行渎辩。及具呈捐项自赎等事。至伊子江平。伊曾奏请带同在万年吉地效力。今江兰既经革职。若伊子仍留该处。恐无识之徒。妄议或有出赀助工之事。国家经费有定。亦不藉此区区江平著即彻回。又书麟奏请将抱母恩耕二井堕销盐课。及垫用赈恤银。共五万三千九百六十余两。令江兰赔缴一节。抱母恩耕二井被灾。若江兰彼时据实奏明。自应照例停煎。焉有堕销盐课如许之多。此项亏短课项。皆系江兰讳灾所致。既经该督等奏请著赔。所有前项银两。著江兰照数缴出。于回籍后即行措办。解往云南藩库归款。毋得延缓。  

○转兵部右侍郎刘秉恬、为左侍郎。以内阁学士陈万全、为兵部右侍郎。  

○是月。钦差军机大臣那彦成奏、钦奉上谕那彦成此次赴川办理军务。朕闻其在陕西境内与随带司员。有需索供应之事。在那彦成受朕厚恩。特加委任。必自知凛慎。不敢任性妄为。但伊家人倚恃主势。或与司员所带家人。有向地方官勒索使费之事。俱不能保其必无。著传旨谕那彦成嗣后当严行管束家人。并转饬司员等、留心查察。有则改之。无则加勉。不可存护庇仆役之见。钦此。伏念臣自奉命赴陕督师。行次良乡。即缮发传牌。饬令沿途驿站。毋许供应。及带兵入山俊。复通饬陕省川县。即迎送亦概行停止。带出轿夫二十名。入山时悉行遣回。又家人孟克。因与兵民争买酒食。致相口角。当即饬交臬司台斐音查照旗人家奴酗酒之例。立时发遣。祇因事涉琐屑。未敢一一渎陈。实不敢任意纵容。致有贻累。嗣后惟当严管仆从。并令司员等留心查察家人。勿稍疏纵。得旨、卿虽自矢忠贞。属下尚须严察。外省官吏。闻军机大臣之名。有不趋奉乎。一切慎勉。毋负汝祖家声。全朕用人颜面。尽心竭力。速成大功。五等崇封朕不惜也。勉之。京中人言纷纷。朕自有定见。不为摇惑。若久不蒇事。实不能姑容矣。卿趁此兵威。莫遗余力。速剿逆贼。朕伫听喜音连至。以慰皇考在天之灵。全朕孝字。卿奉命至陕。实寻拙路。入林追捕。未见寸功。徒劳跋涉。落河湿衣。朕日夜悬心。心在卿左右。刻不能舍。因此议论纷纷。有言卿放恣者。有言无能者。朕皆付之一笑。专待卿之捷报、以压簧口。卿受朕如此深恩。若不知报、竟非广廷相国之孙矣。灯下密书。傍无一人。卿亦密存此摺。回京面缴。  

○漕运总督铁保奏、漕务陋规。现已革除。惟浮费之在官吏者能革。浮费之在无名宵小者不能尽革。祇可逐渐清厘。得旨、浮费在官吏者多。在宵小者少。多者能革。少者何害。富纲婪索盈千累万。以致层层剥削。若原清而流不洁。未之有也。持定见要做好官。再无不集之事。一切慎勉为之。  

○湖北巡抚高杞奏、奉旨交办本省控案。现在赶紧催提。迅速审办。得旨、闻汝颇有纨裤习气。若果如此。是辜负国恩。朕不能容汝败坏封疆。应深自刻责。效法书麟之行为。时时加勉。从俭去奢为要。  

○两广总督吉庆奏、蒙发回前次奏摺。钦奉朱批。以栗米布帛为重。不贵珍奇。臣民敬闻。俱深悦服。臣惟有督率所属。实力奉行。以仰副节用爱人至意。得旨、节用不但能养身。并能养人。上行下效。其功立见。朕向来治家。以崇俭为本今治天下。不易此心。唯望贤督抚佐成朕治。共乐昇平。百姓足。则朕之愿足矣。家有盖藏。则朕之富大矣。善体此意。毋忽。



大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之五十九  

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋