黄埭等处贼营。无锡官军。攻剿安镇梅村西仓茅塘桥等处援贼。连获大胜。李鸿章现饬程学启等、由浒关一带。抄袭苏锡交通之路。以收前后。夹击之效。著即饬令该营将士。将此股援贼。合力剿退。以期分攻苏锡。渐次得手。现在官军屡次获捷。一切攻剿事宜。尤须慎之又慎。不可恃胜而骄。李鸿章务当督饬诸将。稳扎营盘。谋定后进。毋稍轻率。李鸿章所部水师。本形单弱。分路防剿。不敷应用。现当苏锡攻剿吃紧之时。黄翼升所统水师船只。准其留于该处。以资得力。僧格林沁现已由豫赴皖。唐训方分军大小蚌埠。以图怀远。颍州兵练。亦攻破朱滑孜贼圩。淮北各营声势联络。军威较壮。李世忠现在进军姚家湾。以图下蔡。直捣苗逆老巢。自可掣动蒙城贼势。著曾国藩加意拊循。多方激励。俾李世忠进力攻拔该逆老寨。令苗党众心离散。进退失据。庶官军易于进取。石逆余党。窜扰楚南道州。江省西南一带空虚。此时皖南一带。渐次肃清。江忠义一军。正可还驻饶郡。回顾江西。席宝田一军。现赴赣州。著曾国藩即饬令该员严防要隘。毋令楚南贼匪窜入江境。是为至要。将此由六百里各谕令知之。
○又谕、吴棠奏、蒙军进扎涡南。绘图呈览。并捻匪出扰徐境情形一摺。陈国瑞一军在王窑以下夺获贼船。由浅水处所。躧过涡河南岸。搭造浮桥。即亲督马步各军过河。与贼力战。抢筑新营。包抄贼之东南两面。复又派拨马队。抄袭后。路运粮之贼。现在河南连营二十余座。副将张从龙夜击贼营。已至蒙城南门濠边。其南岸连营。与贼陆路粮道。已能窒遏。所办尚为认真。惟西南两面。尚无布置。城围未能递解。僧格林沁刻下当已到亳。系由蒙之西北一路前往。富明阿等军到蒙后。兵力较厚。即可调拨。由西南面进剿。与陈国瑞一军。会合夹击。断贼粮道。力解蒙围。临涣一军。与贼相持。李大个子等匪。忽又窜扰。偪近徐城。道员朱善张派兵堵守。姚广武分队回援。总兵鹤龄等水陆各军。亦各分投防剿。即著吴棠督饬各军。实力扼剿。毋令蔓延勾结为患。本日曾国藩片奏、李世忠进军姚家湾。以图下蔡。直捣苗逆老巢。唐训方亦分军大小蚌埠。以图坏远。颍州兵练。攻破朱滑孜贼圩。颍郡西面。渐已廓清。李世忠此次协助官军进剿。颇能认真出力。其进军以图下蔡贼巢。正与前次寄谕。相为吻合。僧格林沁等、即当随时激励用之。俾与富明阿、陈国瑞等、相为策应。以资得力。唐驯方为富明阿等军后路声援。兼顾临淮。此时分军以图怀远。使逆党到处受敌。面面不能兼顾。所筹亦合机宜。均即乘机迅速办理。各处练圩。当此僧格林沁到皖、官军得手之际。其为贼裹胁者。尤必群思反正。并著该大臣将军督抚等、迎机招徕。以孤逆势。攻剿更易得手。吴棠绘呈军营形势图留览。将此由六百里各谕令知之。
○命前任湖北郧阳镇总兵官讷钦赴直隶军营。交总督刘长佑差委。
○以江南官军叠克城隘出力。赏提督罗逢元、周惠堂、萧开印、总兵官熊登武、王仕益、晏恭山、胡松江、朱洪章、正一品封典。提督张诗日、按察使刘连捷、黄马褂。道员陈湜、易良虎、总兵官李瑞二、武义山、副将周光正、邓吉山、吴隆海、张叶江、吴次汉、王上国、李大魁、周运斌、黄崇孝、周平福、陈友志、蓝瑞祥、谢明久、熊绍濂、杨瑞堂、罗泽湖、张东阳、周济盛、王永桂、廖世霖、鲍昌胜、谢得贵、彭玉堂、张国才、参将陈寿武、刘泰财、罗景集、李麟定、王恒丰、陈万合、潘在田、聂福厚、巴图鲁名号。知府冯邦棅、参将李泰山等花翎。守备龚长升等蓝翎。余加衔升叙有差。予阵亡副将吴世仁等祭葬世职。
○以江苏通州等处叠获通贼要犯。赏在籍翰林院编修季念诒四品卿衔。知府倪宝璜、守备余洪亮等花翎。知县朱日升等蓝翎。余加衔升叙有差。
○以堵筑江苏小六堡坝工出力。予道员颜培瑚等升叙有差。
○以收复安徽石埭、太平、旌德、三县城。赏投诚贼目古隆贤游击衔。
○予江苏松江等处阵亡知县蔡良杰等祭葬世职。
○予江苏军营病故总兵官谢光晋祭葬恤荫。
○予江苏节年殉难中书科中书苏福那等绅民妇女九百六十员名口分别旌恤如例。
○予浙江节年殉难游击盛绶章等绅民妇女一千一百三十三员名口分别旌恤如例。
○予湖北节年阵亡殉难外委钱得宽等绅民妇女二千二员名口分别旌恤如例。
○旌表守正捐躯直隶博野县民埽张王氏。
大清穆宗继天开运受中居正保大定功圣智诚孝信敏恭宽毅皇帝实录卷之八十三
监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅文渊阁瓴阁事翰林院掌院学士稽察钦奉上谕事件处方略馆总裁武英殿大学士军机大臣镶蓝旗满洲都统管理吏部事务户部三库事务加七级军功加五级随带加七级纪录三十次臣宝鋆蒙古总裁官经筵讲官太子少保文渊阁领阁事体仁阁大学士武英殿总裁正红旗满洲都统管理工部光禄寺事务内大臣辅国公军功加一级随带加六