国藩军营听候差委。  

○以甘肃剿抚撒回出力。赏游击张悦巴图鲁名号。道员杨柄锃游击王德恒等花翎知州李协中等蓝翎。余加衔升叙有差  

○予故工部尚书李菡祭葬谥文恪  

○丙戌。遣官祭文昌帝君庙  

○谕内阁、恭亲王等奏哲里木副盟长扎萨克图郡王索特那木伦布木扎赉特郡王阿勒坦鄂什尔等呈称。情愿捐输马匹。代奏请旨一摺该王等因各路军营需马。禀请愿捐马匹实属出于至诚。深堪嘉尚。著即赏收。哲里木扎萨克图郡王索特那木伦布木扎赉特郡王阿勒坦鄂什尔著加恩交理藩院查明伊之子弟奏闻。此项捐输马匹。即照所请晓谕该王等照数备齐。听候调拨  

○又谕、前因江苏四江口解围巡抚李鸿章之弟知县李鹤章击退援贼。与在事员弁。功足相埒。该抚意存引嫌未经请奖。当经谕令李鸿章查明劳绩。一体奏请奖叙兹据该抚遵查克复嘉定各案。出力人员请奖。另片奏李鹤章虽随同剿贼。乃义分所当为仍不敢仰邀议叙等语。五品衔分发补用知县李鹤章战功卓著。岂可没其微劳著赏加四品衔。以知州用  

○又谕、前因徐之铭奏参熊梦昌、高青云卑鄙恶劣。当将该二员革职。复谕张亮基查明覆奏。兹据奏称遵查熊梦昌在云南颇著战功。委署昆阳州事因州城被贼占踞。不能赴任与规避不同高青云在云南镇雄州署任内。官声甚好。平日并无招摇情事。该二员均请开复原官等语已革运同衔云南补用同知直隶州知州熊梦昌、已革云南补用知县高青云、均著开复原官  

○谕议政王军机大臣等、李鸿章等奏中外官军进攻绍兴。历陈常昭福山近日军情。遵查俞斌所买禁物及购回朝珠等件各摺片。常熟孤城。被围甚急。太仓尚未攻克。沪军势不能前往救援。李鸿章调派各营进攻福山。获有胜仗。著即激励黄翼升、潘鼎新等乘胜进攻。节节埽荡。以期直达常熟立解城围。如虑后军不继。并著飞催常胜军星速前进。稳扎营垒。如敢仍蹈前辙。任意退回该抚即从严惩办。以肃军令。俞斌所买灵珀朱草与颜真卿诗卷墨迹。业已交出。杨坊购回之东珠朝珠、洋金蟒袍料。既经遵缴即从宽免其深究。俟有进京妥员委令赍缴。仍著该抚留心访察。如松沪一带。民闲尚存有禁中物件务即设法尽数收缴。毋令迟久散失李鸿章另摺奏请饬广东仿照同文馆。设立学馆学习外国语言文字等语。已谕令广州将军等查照办理。惟该馆学生。专习外国语言文字不准西人藉端影射。将天主教暗中传习该抚仍当随时稽察。毋令滋弊将此由六百里谕令知之  

○又谕、前据总理各国事务衙门奏遵议设立学习外国语言文字学馆。为同文馆当经照所议行。该衙门已行知该将军等遵照矣。因思总理衙门。固为通商纲领。而中外交涉事件。则广东上海为总汇之所现据李鸿章奏称、上海已议设立外国语言文字学馆。而广东事同一律。亦应仿照办理。著库克吉泰、晏端书、于广州驻防内公同选阅。择其资质聪慧。年在十四岁内外或午二十左右。而清汉文字。业能通晓质地尚可造就者。一并拣择。延聘西人教习。兼聘内地品学兼优之举贡生员。课以经史大义俾得通知古今。并令仍习清语。厚其廪饩时加查考傥一二年后。学有成效。即调京考试。授以官职俾有上进之阶。此事为当今要务。该将军等务当实心办理不得视为具文。傥将来日久无效惟该将军等是问。所有一切章程及薪赀工食各项经费。著即咨商李鸿章。并参以总理衙门原议。或酌提船钞。妥为办理议定后即行具奏。候旨裁定遵行。前任湖北臬司裕麟据刘长佑等奏请留粤差委。曾降旨允准。兹据张亮基奏、请饬该臬司赴黔。现在张亮基前赴贵州。差委乏人亦系实情。著晏端书即饬裕麟兼程赴黔。听候张亮基差委。俟贵州事毕。仍回粤东毋许延缓将此由六百里各谕令知之。  

○又谕、张亮基奏折回成都取道赴黔并请将陆传应开复原官。及随带各员仍请带往各摺片。黔省教民一案。前经崇实将查办大概情形先行覆奏当即谕令张亮基迅赴黔省。妥筹会办。现在张亮基已行抵成都。拟由水路下驶重庆。取道綦江遵义。径达贵阳即著星驰前进。克日抵黔将谕令查办事件。赶紧办理降调道员陆传应从前被参之案。情节较重。此次并无卓著之功。何得即请开复。该员现已先赴黔省晓谕军民。将来果能办事妥协。始终勤奋再行奏明请旨。张亮基随营委员均准其带赴贵州差遣委用。将此由六百里谕令知之。  

○命翰林院编修丁培镒仍在上书房行走。  

○以不遵军律革湖北参将周红泉、都司李得胜、守备毛文魁千总张洪胜等职。永不叙用  

○以江苏克复嘉定县城。并北新泾四江口解围出力赏都司陈忠德、同知桂嵩庆等花翎。守备汪玉林等蓝翎。余加衔升叙有差  

○以江苏拏获奸匪。予知县龚宝琦等升赏有差  

○以湖北援剿襄河叠获胜仗赏参将罗应贵魏元禄赵金声、周得升王得胜、黄金山游击杨清和、刘占魁、宋得路都司常顺、守备周钦海、防御巴顺、参领乌保、副管萨尼布、巴图鲁名号。守备向文富等花翎。千总谢明