头品顶带礼部尚书管理户部三库事务随带加五级纪录十二次臣徐桐等奉敕修

  

同治八年。己巳。十月。甲寅。谕内阁、前因刘岳昭奏参四川总督吴棠荒谬贪污。物议沸腾各款。当经谕令李鸿章驰往四川。确查具奏。兹据李鸿章查明覆奏。吴棠家眷抵川。亲丁仆从。仅五十余人。并无用夫三千余名四轿一百余顶及需索门包之事。该督到任时。司道及各属员等。均未致送规礼。亦无饬造木桶装银情事。补署各缺。均按班次。由两司会详。毫无情弊。其裁减胡中和湘勇。令张祖云另募川勇。系为节省饷需起见。川省应解刘岳昭刘岳曙饷银。陆续筹拨。并未停解。至另解岑毓英饷银。本系应协滇饷。并非移此就彼。岑毓英亦无差官馈遗之事。并访闻川省官场习气。颇尚钻营。吴棠履任后。遇事整顿。以致贪官猾吏。造言腾谤等语。吴棠被参各款。既据李鸿章查明。均无其事即著无庸置议。川省吏治防务。均关紧要。吴棠务当振刷精神。力筹整顿。毋稍瞻顾贻误刘岳昭于所参吴棠各节。并未详查虚实。辄以传闻无据之词。率行入奏。实属不合。著传旨严行申饬。该督现已驰抵云南省城著将应办各事。与岑毓英和衷商搉。不得稍涉偏私致干咎戾。  

○又谕、前因御史张沄奏、四川道员钟峻、彭汝琮、贪诈钻营。又据御史龚承钧奏、彭汝琮任意招摇各节。先后谕令李鸿章查明参办。兹据奏称、钟峻被参各款。查无行贿实据。惟该员妄改场规。包揽厘局。已有明徵。彭汝琮贪利各情。虽不承招。而钻营实有其事。且丁忧后奉旨饬令回籍。仍敢逗遛营求为崇实吴棠公请幕友。请分别参办等语。四川成绵龙茂道钟峻、著即勒令休致。永不叙用。盐运使衔四川候补道彭汝琮、著即行革职。勒令回籍。不准投效各路军营。再图开复。崇实、吴棠、于奉旨饬令回籍之员。仍复留充幕友。均有不合。著交部照例分别议处。寻吏部议、崇实、吴棠、均照上司滥邀属员充当幕友进署办事私罪例革职。得旨、均著加恩改为革职留任。  

○又谕、丁日昌奏、访查营弁勇丁人等滋事酿命。请分别革职审办一摺。丁日昌无服族人都司丁炳、因销差回籍。经过苏州。辄因丁日昌出省查勘水灾。带同家人闲游妓馆。与水师勇丁争闹。游击薛荫櫋带兵巡夜。查拏滋事人等。棍责勇丁殒命。请将薛荫櫋、丁炳、先行斥革。并自请议处等语。都司丁炳在妓馆争闹。游击薛荫櫋责打勇丁。以致酿命。均属藐法妄为。薛荫櫋、丁炳、均著先行革职。交马新贻亲提全案人证。严行审讯。按律惩办。丁日昌虽事前公出。事后访闻。究属疏于防范。并著交部议处。寻议、丁日昌应照防范不严例降一级留任。得旨、准其抵销。  

○谕军机大臣等、刘岳昭、岑毓英奏、官军攻克楚雄等城。刘岳昭奏、移师进省。会筹全局各一摺滇军连克楚雄南安定远三城。已有破竹之势。惟土堆禄丰之贼。负嵎未下该二处贼党无多。著刘岳昭、岑毓英、督饬各军。乘此声威。迅图攻拔。其省南之昆阳新兴馆驿<?浦女>兮及东南之澂江竹园等处踞匪。并著分饬官军力图进攻。次第廓清。以便腾出兵力。直捣迤西老巢。绥靖边圉。刘岳昭现在既抵省城。即著与岑毓英会筹调度。该督抚均膺重寄。务当和衷商搉。共维大局。不得稍存私见。致负委任。昭鲁一带汉回构衅。现在曾否解释。并著妥为筹办。毋致滋生事端。将此由五百里各谕令知之。  

○又谕、李鸿章奏、遵查川黔民教各案大概情形。并派员赴黔会查一摺。酉阳民教互杀案内首犯刘幅。虽有初供可据。仍著李鸿章会同崇实、吴棠、将该犯严切覆讯。并提集余犯。研究明确。张佩超是否并犯。亦当懔遵前旨。赶紧查明。按律惩办。遵义教士被伤殒命一案。李鸿章现派道员余思枢驰往查访。并著曾璧光饬令黔省委员。会同余思枢督饬官绅妥速筹办。毋稍稽延。现在法国使臣罗淑亚、业带兵船起身前赴四川等处。虽不致遽启衅端第川黔教案不能迅速完结。必至枝节横生。愈难措手。李鸿章等务当持平妥办。克期结案。不得再有迟误。其宣维礼参案。即著李鸿章咨明曾璧光查明参办。将此由六百里各谕令知之。  

○予云南澂江阵亡都司马广祭葬世职加等。  

○予云南楚雄等处阵亡伤亡守备张星等十八员祭葬世职加等。  

○追予江苏各属殉难州同汪棠等绅民妇女一千七百十四员名口分别旌恤如例。  

○追予湖北江夏殉难知县王恩绶建立专祠。子燮附祀。  

○乙卯。谕军机大臣等、富明阿奏、派兵堵剿窜匪一摺。据称吉林甯古塔属萨奇库卡伦。额穆赫索罗通海及省西北下二台等处。突有贼匪窜扰。业经分派官兵捕剿。并于各要隘一体堵击。即著富明阿、毓福、严饬派出将弁。督率官兵认真摉捕。务将额穆赫索罗通沟等处贼匪悉数歼除。不准一名漏网。将此各谕令知之。  

○又谕、前据袁保恒奏、各省协饷不敷应用。请提款拨补。并仍由左宗棠统收分拨。请拨雷正绾一军专饷各摺片。当交户部议奏。兹据户部奏称、各省新旧协拨西饷。果能源源报解。自足敷用。