正在寄谕闲。据李鸿章驰奏、刘铭传、善庆等军。追贼至赣榆城南。大获胜捷。枪毙逆首任化邦等情。追剿尚为奋勇。任逆为著名悍贼。现在凶渠授首。贼胆愈寒。布政使潘鼎新、贵州安义镇总兵唐仁廉、已先后由莒州日照向南兜追。郭松林、杨鼎勋、由滕峄径趋郯沂。程文炳亦由郯城就近迎剿。著李鸿章迅催各军倍道星驰。与刘铭传前后夹击。务须乘此锐气。将该逆就地聚歼。毋任再行铤走。又据崇厚奏、齐河以下堤段绵长。直省无兵可调。东省仅有赵三元等水陆三营。兵力单薄。请饬李鸿章、丁宝桢、于封河以前。拨兵防守齐河下游。与张秋一带直省防军。分段认守等语。现在河防虽形稍松。然转瞬河冰冻结。捻踪靡定。亦不可不豫筹。著李鸿章、丁宝桢、将齐河下游妥筹备豫。以专责成。将此由六百里各谕令知之。  

○又谕、总理各国事务衙门奏、遵议俄人越界情形。请仍饬麟兴等就近办理一摺。麟兴等于俄人越界一事。不欲与之通文会办。辄以行文该管边界等官为失体。行文该国。又诸多窒碍为辞。概委之总理各国事务衙门办理。不知勘界条约内。本有与固毕尔那托尔等往来行文等语。该将军自应按照条约就近查办。乃俄人越界之先。既不严为防范。越界之后。又不设法驱除。至按约行文。本该将军应办之事。而亦推托不行。麟兴身任将军。守土是其专责。乃于疆圉之事。漠不关心。徒欲诿卸于人。不知该将军所应办者究系何事。实属畏难取巧仍。著麟兴、锦丕勒多尔济、荣全、将俄人越界盖房种地等情。就近行文该国。设法妥为办理。不得稍有贻误。原摺著钞给阅看。将此由六百里各谕令知之。  

○以湖南湘乡等处剿办会匪斋匪出力。赏知州刘凤仪等花翎。从九品谢长隆等蓝翎。余升叙有差。  

○追予江苏江甯阵亡武举文福等赏恤如例。  

○予湖南湘乡等处殉难监生谢徵岳等绅民妇女三十八名口分别旌恤如例。  

○癸丑。谕内阁、前因直隶枭匪滋事。直隶总督刘长佑未能迅速剿捕。致令日肆蔓延。叠经降旨将刘长佑革职留任。并摘去顶带。以示薄惩。乃近据穆腾阿奏报。枭匪日渐北趋。由涿州窜抵永清霸州等处。虽经官军及各州县团练小有斩捦。而以数百乌合之众。纵横奔突。且匪党渐增至千余。实属不成事体。刘长佑身膺疆寄。有负委任。著即行革职。交官文差遣委用。责令带队自效。以赎前衍。  

○谕军机大臣等、本日已明降谕旨。将刘长佑革职。命官文署理直隶总督。官文未到任以前。所有近省防务及地方一切事宜。著钟秀妥筹办理。不可稍涉疏虞。穆腾阿在霸州一带剿匪获捷。正可乘胜进攻。以绝根株。闻该匪已窜过浑河。该都统何以不跟踪追击。著穆腾阿迅速进兵。兼程蹑剿。毋令该逆喘息。崇厚务当懔遵叠次寄谕。酌度机宜。迅筹埽荡。刘长佑部下各营及所带亲兵。仍著妥为驾驭。协同剿洗。会筹灭贼之方。该前督受恩深重。不准因奉有革职谕旨。稍形诿卸。致误事机。傥所部因管带失宜。滋生事端。必惟刘长佑是问。正在寄谕闲。据刘长佑奏、枭匪折向东南。督兵会剿。并筹备黄防。丁宝桢奏、捻趋江境。现赴下游查勘黄防各摺片。枭匪现由霸州回窜永清。有走□阳过浑河扰及东安之信。黄仁遗等均已跟踪过河。分道追截。著穆腾阿督率各队。会同直隶兵勇。协力围剿。毋稍松劲。穆腾阿、崇厚、当随时饬令刘景芳、刘祺等、联络声援。以资得力。黄防固属紧要。而枭匪飘忽靡常。尤不可不迅速殄灭。以靖畿辅。著崇厚斟酌情形。应否添拨兵勇之处。妥筹布置。丁宝桢所陈捻逆南窜情形。与李鸿章前奏相同。刘铭传昨已追至赣榆。复获大捷。将任逆歼毙。恐该匪回窜东境。丁宝桢仍严饬王正起等相机堵剿。该抚现已行抵齐河。查视黄防。即著妥为布置。与直隶张秋以上防军。勇力合作。各专责成。将此由六百里谕知穆腾阿。丁宝桢、崇厚、并传谕钟秀、刘长佑知之。  

○又谕、刘岳昭奏、官军攻拔牛场坉苗巢。平远州境肃清。并拟进驻毕节。取道入滇各摺片。平远州牛场坉为苗匪巢穴。山路险歧。经刘岳昭派兵攻击。并将另股援贼歼毙多名。九月十四日。饬军由人头山穴潜达贼巢。贼匪仓卒惊觉。官军斩关而进。杀贼二千余人。当将牛场坉老巢全行攻克。生捦首逆潘先森等正法。剿办尚为得手。逆首杨孔明是否烧毙。仍著刘岳昭确查严捕。毋任漏网。平远全境肃清。善后事宜。尤为紧要。著曾璧光饬令该地方文武实心经理。岑毓英业已行抵曲靖。所派兵勇先已到滇。会垣人心应稍安定惟迤西贼势狓猖。楚雄等处军事尤紧。刘岳昭仍当迅将白泥坉等处匪众克期埽荡。早日入滇。毋得顿兵贼垒。藉端延宕。致滇事又生他变。并著曾璧光速派兵勇至遵义清镇等处接防。俾刘岳昭得调回原营。以厚兵力。将此由五百里各谕令知之。  

○河南巡抚李鹤年奏、边防吃紧。请将本届军政展限办理。从之。  

○以大学士官文署直隶总督。  

○以贵州攻拔牛场坉苗巢。赏副将饶汉卿巴图鲁名号。都司吴奇忠等花翎。同知彭念宸等蓝翎。余加衔升