称喀喇沁郡王旺都特那木济勒来京呈报。该旗所属地方。匪徒业经官军剿退。惟本盟暨邻盟被难蒙众。一万数千余人。投依该旗。嗷嗷待哺。吁恳恩施赈济。并请免年班。仍回游牧安抚等语。喀喇沁旗。突被匪徒窜扰。蒙民颠沛流离。殊堪轸念。著户部拨银三万两。解往热河。交奎斌遴派妥员。会同该郡王旺都特那木济勒、妥为赈抚。毋令失所。并著理藩院传知该郡王。即回游牧。免其年班。以示体恤。另片奏、准叶志超咨称、喀喇沁一带蒙民。于贼匪剿平之处。声言摉拏余匪。残杀老幼客民甚多。请饬禁止等语。此次匪徒起事。即藉口与蒙古有仇。经直隶各军剿办得手。地方甫就平静。自应各安生业。岂可再酿争端。著奎斌出示晓谕查禁。并知照旺都特那木济勒、严加约束。务使蒙民相安。勿任寻衅滋事。是为至要。理藩院摺片。著分别钞给阅看。将此各谕令知之。现月  

○又谕、有人奏、粤海关监督联捷、品行卑污。声名狼藉。派充各税项差使。贿赂公行。夤缘为利。此次出京之后。沿途骚扰。物议沸腾。请饬查办等语。著李瀚章按照所参各节。确切查明。并详察该员办理税务。能否妥协。据实覆奏。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。寻奏、被参各款。均无实据。报闻。现月  

○又谕、沙克都林札布奏、军台废员。漫无约束。请饬查禁一摺。据称废员在台当差。来去自由。毫无拘束。每至卯期。倩人代投名刺。甚或潜逃数月。该管官始行知觉等语。废员到配。理应安分当差。若如所奏游行街市。漫无管束。殊属不成事体。著德铭于到任后。申明旧章。实力整顿。毋得视为具文。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。寻德铭奏、遵旨严饬各官。约束军台废员。并饬不得藉口约束。假端需索。报闻。现月  

○以解清甘肃新饷。予江甯布政使瑞璋等升叙加衔有差。现月  

○予故记名提督前广东琼州镇总兵陶定昇恤典如例。事迹宣付史馆立传。并附祀安徽陕西甘肃故大学士曾国藩、左宗棠、故提督刘松山专祠。现月  

○丙戌。以总管内务府大臣立山为正白旗汉军副都统。译汉  

○予故前任正红旗护军统领长春恤典如例。现月  

○丁亥。予故成都将军歧元恤典如例。现月  

○予故记名提督广东高阳罗镇总兵张树勋恤典如例。摺包  

○以捐建学宫。予陕西泾阳县故候选郎中吴聘妻周氏二品封典。并予建坊。摺包  

○戊子。山东巡抚福润奏、滨河等属田亩被淹。分别饬查抚恤。报闻。摺包  

○调西安将军恭寿为成都将军。未到任前。以副都统雅尔坚护理。以前工部尚书荣禄为西安将军。译汉  

○以经明行修。赏安徽已故太平县举人孙璧文、合肥县贡生李联奎、光禄寺署正衔。  

○以学行卓著。赏安徽太湖县教谕汪润烈五品衔。训导曹琼国子监学正衔。青阳县训导周赟交部议叙。现月  

○豁免云南赵州等属被淹田亩。秋季应徵银米。  

○己丑。以雪泽未沾。上诣大高殿祈祷行礼。  

○遣贝勒载濂诣时应宫。贝勒载滢诣昭显庙。贝勒载澍诣宣仁庙。辅国公载泽诣凝和庙拈香。现月  

○谕军机大臣等、热河围场地面辽阔。毗连喀喇沁旗。素为马贼出没之区。最易藏奸。现在剿办朝阳等处匪徒。正在得手。恐有败残余匪。乘闲窜入。希图藏匿窃发。著奎斌派拨练军。前往认真摉捕。以杜分窜。勿得稍涉疏忽。将此谕令知之。寻奎斌奏、遵派马步兵队。驻扎围场。认真摉捕余匪。以杜分窜。报闻。  

○现月  

○东三省练兵大臣定安奏、遵调黑龙江齐军左翼马队赴伯都讷协防。报闻。摺闻  

○直隶提督叶志超奏、军次朱碌科。前军获胜情形。得旨、览奏剿办情形。尚为得手。著即亲往督剿。务期迅埽逆氛。毋留余孽。摺包  

○颁湖南校经书院扁额曰通经致用。从学政张亨嘉请也。随手  

○以边防紧要。改丁忧广西右江镇总兵张春发为署任。摺包  

○以学行兼优。赏湖南宝庆府教授吴德襄五品衔。湘阴县教谕刘廷棫、茶陵州训导蔡秉钧、道州训导刘受爵、署会同县教谕胡元玉、国子监学正衔。湘潭县贡生王启原、甯乡县廪生邓承鼎、嘉禾县廪生雷飞鹏、以教职选用。现月  

○庚寅。以镶蓝旗满洲副都统恩佑为镶蓝旗蒙古都统。译汉  

○纂修官华焯恭纂  

总纂官钱骏祥恭辑监修总裁世恭阅三签十月初十日正总裁那月日专司藁本陆恭覆阅癸丑七月十一日徐月日荣月日副总裁唐月日宗室宝恭阅三月十三日陈恭阅二签正月二十二日熙月日郭恭阅一签五月初一日宗室麒月日


大清德宗同天崇运大中至正经文纬武仁孝睿智端俭宽勤景皇帝实录卷之三百五  

光绪十七年。辛卯。十二月。辛卯朔。上诣仪鸾殿问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿