长麟等。早经分道行走。此事无关紧要。亦不必专摺具奏。著于奏事之便。将夷人名数。及箱桶物件等项。两路如何分拨带领前往之处。各开清单。随摺具奏。至该夷官等到宁波后。欲买茶叶丝觔一事。前因吉庆奏、宁波地方。不产丝觔。已令绍兴府购备。运往海口。业经降旨谕令松筠等、如该夷官购买无多。不妨酌量准其交易。倘伊等不复在彼置办。即令其前赴岙门黄埔购买。更觉省事。想松筠等接奉前旨。自能妥协办理。将此各谕令知之。寻松筠、觉罗吉庆奏、贡使经臣等驳饬后。不敢再求于宁波贸易。至夷官等行走亦安静。惟向伴送官、言及杭绸。意甚欣羡。臣等酌议略备茶丝赏给。比抵镇海县。宣布皇仁。分赐夷官四人各杭绸四匹。茶叶五十斤。丝六斤。随从兵丁。酌给茶布。皆感激欢汴。并酌备牛羊面食等项。俟其登原船时。给守船夷官从人。再臣长麟所带贡使外。副使之子、及通事、医生、家人、兵役。共七十四人。行李箱笼百三十一件。臣等所带夷官四名外。家人、兵役共九人。随带箱笼六百六十件。得旨嘉奖。  

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千四百三十八


大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千四百三十九  

监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修  

乾隆五十八年。癸丑。十月。丙子。策试中式武举卓麟图等三十七人、于太和殿前。  

○谕、据富纲奏、拏获捏造将军伪印文信、吓诈夷寨之匪犯王朝升一摺。已交部速议具奏矣。此案王朝升捏造公文。先至夷民龙庆朝家。付看朱字文信。当经龙庆朝察知假冒。即遣人赴县密报。将王朝升拏获。龙庆朝尚知奉公。著赏给八品顶带。以示奖励。  

○谕军机大臣曰、郭世勋等奏、<口英>咭唎小贡船二只。于九月二十七日抵粤。现令其在虎门内壕墩地方停泊。又据覆奏、<口英>咭唎贡使到粤后。若希图在黄埔地方盖屋居住。当严行斥饬。并禁止内地奸人指引各等语。所办均妥。惟所称现到小船二只。催令购办食物后。即开行回国。不任挨延时日一节。所见尚欠周到。该贡使等、现经长麟于十月初十日带同起身。由内河赴粤。所有该国贡船。自当留于粤省。俾该使臣等乘坐回国。岂不省便。若即饬令开行。将来贡使抵粤。无原船可坐。又须搭附商船。倘商船一时乏便。伊等在粤。必更藉口耽延。此次该贡使至浙。原令其乘坐原船旋国。嗣因夷官等擅先开行。止留一只在彼。该贡使以不敷乘坐为词。恳请由内河行走。致多纡折。今郭世勋、将船只饬令先开。由该贡使本欲在粤逗留。又可托词无船。复萌故智。迁延观望。别有干求。此为最要不可行之事。著传谕郭世勋等、所有该国先到船只。务令其在粤停泊等候。其续到之大船二只。一并饬令湾泊。等待贡使。并著长麟于途次接奉此旨。带同贡使趱程行走。以便及早到粤。乘坐原船回国。免致另觅商船。有羁时日。再正副贡使等、现系长麟带同行走。所有一切调度。全在该督随时酌办。此摺著速行加紧回奏。其松筠一路。止系从役人等。及粗重行李。无关紧要。将来上船开行之后。此船亦必经过广东。与前船会合一处。长麟到时。如该国先到之船尚未开行。而在浙后开之船亦已赶到。固属甚善。惟当饬令速行。置备物件。于数日内开行。勿任逗留。若原船已经开行。又无商船之便。伊等在黄埔居住等候。止当密为稽察。毋许勾结滋事。其一切食用。可以不必照内地之例。官为料理。致令贡使等得以从容坐食。更有耽延。又据苏楞额奏、凡遇红毛货船进口。与各国夷船。一律丈量收税。不稍露示惠形迹等语。前因<口英>咭唎遣使航海远来。输诚纳赆。是以格外加恩。将携带货物。免其纳税。系指此次贡船而言。外省办事。往往胶柱鼓瑟。或因有此旨、意存拘泥。竟将该国别项贸易商船。概行免税。转致西洋各国。心生冀望。纷纷吁请一体免税。成何事体。著传谕苏楞额、务遵前旨。固不可例外浮收。亦不得于贡船之外。概行减税。惟当按照定例收纳。以昭平允。寻郭世勋、苏楞额奏、查<口英>咭唎贡船四只。先后到粤。所泊蚝墩等处。经臣派员弹压。初到量给酒米等物。余俱通事代买。再此次货物免税。已出旷恩。该国别项船仍旧收税。报闻。  

○户部议覆、署四川总督惠龄奏、川省近年产铜不旺。已饬管厂各员。实心经理。并广躧子厂。随时报验。尚恐不敷鼓铸。应如所请。饬承办官、遇铜价平减时。酌量买备。从之。  

○旌表守正捐躯广西陆川县民杨文德妻汤氏。