为奴外。张二、张魁、俱著解交刑部、照例治罪。并著通谕各省督抚、嗣后务当身为表率。以化民敦俗为要务。督饬所属。认真训诲。于听断词讼。收纳钱粮。与部民相接时。随事随地、将天理国法之宜畏。身家性命之宜保。剀切晓谕。使知交相警戒。勉为善良。庶暴戾之气。得以渐消。而民俗或臻敦厚。方为无负临民之任。督抚等其共加策励。整治民风。以副朕谆谆训勉至意。  

○又谕、理藩院议奏、喀尔喀车臣汗部落台吉西哩等、因打牲失火。延烧商民张廷贵货物。经前任盟长王贡楚克扎布。将所烧货物。向西哩追出。赔给民人。兹据蕴端多尔济报称、并未烧死牲畜。所有著落西哩赔偿民人烧毁货物。实属错谬。请将西哩所赔之物。仍向民人追出、给还西哩收领。而该院拘泥成例、照依具奏。向因蒙古等恃牲畜为生。故蒙古律、失火烧死牲畜者。令其赔偿至商民原以货物为生。岂有烧毁民人货物。而竟不令其赔偿之理耶。前任盟长王贡楚克扎布、将所烧货物、向西哩追出、赔给民人。所办尚属平允。兹该院乃照依蕴端多尔济所报议奏。以贡楚克扎布所办为非。请将已与民人之物。复行追出。给还西哩。甚属糊涂拘泥。除将办理错谬之该院堂官交部查议外。仍著查明。所有货物。如尚未向民人追出犹可。倘业经追出、给还西哩。亦无庸复令西哩赔偿。即著落办理错谬之堂官等、分赔给与民人。至所罚袒护西哩捏报之蒙古达什等之牲畜。既不可给与民人。仍著照该院所议。追出存公。以备赏赉。该副盟长、协理台吉等、所办尚无错误。所有议罚俸禄牲畜均著宽免。如此办理之处。即著为例。嗣后遇有此等事件、俱照此例办理。  

○谕军机大臣曰、陈用敷奏、署龙州通判王抚棠禀称、六月初七日。接据贡使阮文琠等禀称、因一路雨水阻滞。难以行走。现在芹营地方。守候水退。再行前进。查芹营系安南处北镇地方。距南关尚有四百余里。该贡使既因雨水阻滞。进关难定时日。断不能于八月初间赶赴热河。仍遵前旨。俟进关后、令其缓程行走。于封印前抵京等语。阮文琠、既未据报进关日期。此时距封印前月日甚宽。将来进关后、尽可从容缓程行走。竟于封印前抵京。与各外藩使臣。同与宴赉。较为妥协。著传谕沿途各督抚、此时竟可无庸豫备、俟该陪臣进关后。得有前途信息。再行照例备办。于经过时。令其从容前进。亦未为迟也。  

○以山西蒲州协副将蔡鹏、为云南开化镇总兵。  

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千三百八十二



大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千三百八十三  

监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都

统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修

  

乾隆五十六年。辛亥。七月己丑谕、据善德奏、因伊陛见。将将军印务。交评德暂行署理等语。善德既阅三年未来陛见。即准其所请。但彼处现有总督。自应将印务、交与福康安署理。缘何交副都统署理。善德果不知此例乎。且近日广州满洲兵丁。尚有妄行与民斗殴伤人之事。若将将军印务、仅交副都统署理。又安能约束管理属下耶。著申饬。  

○谕军机大臣曰、书麟等奏、伏汛水势安澜。工程平稳一摺。览奏欣慰。惟摺内称洪泽湖水、因频得大雨。淮水加长。汇注洪湖。高堰志桩。长至一丈零四寸等语。声叙总不明白又称清口以下。清黄并注。甚为湍激。徐城北门志桩。仍存新旧长水一丈二尺。更不成话。河湖志桩长水情形。该督等自应将旧存底水若干尺。新长若干尺。分别声明。乃辄称洪湖长水一丈有余。徐城黄河长水一丈二尺余寸。竟似河湖各水暴涨一丈余。再加底水。更不知若何浩瀚。书麟等岂能设法抵御。此系向来河工陋习。故作此语。以为水势盛长。伊等抢护平稳。更见筹画有方。前年六月内、书麟、兰第锡奏报、徐城志桩长水一丈三尺六寸、并不将旧存新长分叙。经朕降旨训谕。并令嗣后将新长尺寸、明白具奏。不得仍前陋习。该督等岂未接奉。乃未久忘之。复蹈故辙。又为此牵混之词。其属非是。况本日据李奉翰等奏、黄河仅长水一尺三寸。下游徐城志桩长水尺寸。自亦相仿。何至陡长一丈二尺余寸。尤为错谬。且李奉翰所奏、亦祇将新长之水叙入。并不牵连底水。甚为明晰。岂书麟兰第锡两人、转不如李奉翰之晓事耶。兰第锡人本粗直、或一时大意。而书麟系弃瑕录用之人。又复久任河工。自应加倍细心勉力。以冀稍赎前愆。何漫不经心若此。朕将伊复加擢用两江总督时。原虑其才短无用。今即此奏报长水尺寸一端。