故不得不将朕子惠元元之实政实心。一为剖析。天下之民。具有天良。方将感悦之不暇。亦何至怨讟烦兴。朝不谋夕乎。兹如尹壮图所言。竟已民不堪命。何以百数十年。海宇清宁。地方无事。即有王伦、苏四十三、田五、林爽文等、一二乱民。聚众滋事。亦无不立就扑灭。民皆安堵。若夫天下之大。兆民之众。贫富本属不齐。其中有拙于谋生。自伤穷困者。事所难免。况国家承平日久。生齿日繁。物产只有此数。而日用日渐加增。康熙年间。朕在冲龄时。即闻乳保等有物价昂贵。度日艰难之语。今又七十余年。户口滋生。较前奚啻倍蓰。是当时一人衣食之需。今且供一二十人之用。欲使家给人足。比户丰盈。其势断有所不能。若如经生迂腐之见。拘执古制。均其田亩。限其服制。必致贫者未富。而富者先贫。扰累纷纷。适以酿乱。即如孟子云庖有肥肉。厩有肥马。民有饥色。野有饿莩。又云内无怨女。外无旷夫。亦系当时启导时君。权宜立论。而以事理度之。则亦有未可尽信者。试以厩有肥马而论。则当时七国纵横。兵车乘马。不能一日不备。岂有徒步从征之理。若以怨女旷夫而论。则临淄十万户。即全出齐宫怨女。散之民间。亦断不能使无一夫鳏旷。即如唐太宗时。偶因灾祲。曾放宫女三千人。所放若及一半。则所留者仍有三千。纵复全行遣出。亦难使天下旷夫。人皆有偶。此所谓尽信书则不如无书也。本朝恭俭相承。惠民益下。偶有行军征讨。即刍秣亦从不取之民间。是以拓土开疆。大功屡蒇。虽用兵而民不知兵。至于宫中嫔御。以及给使女子。合之皇子皇孙等乳妪使婢。约计不过二百人。实从古宫闱所未有。朕以躬行节俭。为天下先。而太平日久。户口殷繁。小民生计。或有未能尽裕。朕正以盛满难居。每怀兢惕。更不能不时以爱民为急也。至现在纪纲整肃。内外大臣。实无敢有营私骩法者。康熙雍正年间。虽法度严明。吏治整饬。尚不免有明珠、徐乾学、索额图、噶礼、隆科多、年羹尧、诸臣。窃权交结。而鄂尔泰、田文镜、李卫、亦尚有三家鼎峙之说。自朕临御以来。大学士傅恒、为朕倚任多年。恪恭奉职。讷亲、亦为朕所向用。因贻误军机。即行正法。而平日居官。并无贪黩之事也。且近日总督中。如福康安为朕信任之人。毕沅、与前任总督书麟、李世杰辈。均系素能办事者。有敢于公然角立门户。营私舞弊者乎。其有贪婪不法。如王亶望、陈辉祖、国泰、郝硕、诸人。一经败露。无不立寘典刑。天下各督抚。当此吏治肃清之际。即有不肖之心。亦必默化潜移。岂敢以身试法。夫各督抚如果品等项土贡。令出产之州县垫办采买。不能保其必无。倘谓藉端赔项。派累属员。则断断不敢为此。如尹壮图所指之书麟长麟二人。则并此些微土贡。亦可保其不令属员代办。是以偶因公罪罢斥。旋因人才难得。仍皆用为巡抚。总之尹壮图谬妄无知。以蹙额兴叹之言。诬及朕躬。诬及百姓。朕正不妨以谤为规。尚欲加恩宽宥。但降旨询问。蹙额兴叹。究属何人。或百姓道路之言。不能指实。而牧令官吏。断无不知姓名之理。今尹壮图覆奏。竟敢以不能记忆虚词。有心欺罔。其咎实不可宽宥矣。且现据伊奏出、伊母年逾七旬。留在云南原籍。伊即来京候补之语。竟是天夺其魄。自陈不孝。滇南距京万里。垂白老亲。未能迎养。自当据实陈情。留籍侍奉。乃竟恋职忘亲。弃之不顾。尚得谓之人类乎。尹壮图不但无君。而且无亲。人伦尽丧。岂可忝居朝列。玷辱缙绅。尹壮图著革职。交与庆成、押带来京。交刑部治罪。俟定拟上时。候朕再降谕旨。将此通谕知之。又谕曰、彭廷栋奏、查阅营伍情形一摺。内称所到各营。将部颁行军纪律。向各兵指名抽问。有能记五六条者。并有全能背读者。分别奖赏。以示鼓励等语。提镇大员。平日督率将备。训练兵丁。当令各营伍骑射精纯。技艺娴熟。咸成劲旅。至颁发纪律。不过使各标营遵晓大略。参将游击以上能知亦可矣。原不在兵丁之能否背读。以定等差。即该兵丁等于纪律各条。全能背记。设行军时骑射弓马。俱未精娴。虽背读亦有何益。行军之道。全在临时相机。不可拘守成法。即将备等未曾亲履行间。亦不能洞悉机宜。岂兵丁等能背读纪律。即谓通晓兵法耶。即如士子等服官效用。读书原当知律。若必令人人将律例背诵。又复成何事体。彭廷栋所奏。不过藉此以见其认真整饬。殊属多事。著传旨申饬。又谕、本日费振勋奏到、谢赏石鼓文、及泾清渭浊诗图一摺。此项墨刻。前经颁赏内外臣工。因搨印较多。是以各省学政。亦得与分赏之列。今阅费振勋奏谢之摺。铺叙繁文。连篇累牍。殊属无谓。学政职司训课。一切士习文风。皆须整饬。自有任内应办事件。该学政到任以来。于陈奏考试各摺。并未见有实力整顿之处。乃仅于谢恩摺内。填砌肤词。徒为虚颂。希冀藉此见长。岂不知朕综理庶务。惟在崇实黜浮。不以虚言粉饰为尚耶。又另摺奏请。仿刻石鼓文列于文庙等语。朕以太学为京师首善之区。热河为每年驻跸之地。因特令将重刻石鼓文。于两处建立。若如该学政所奏。则各省学宫。均须纷纷请建。殊为多事。费振勋、著传旨申饬。丙戌。上诣安佑宫行礼。  

○幸圆明园。