一日起。开仓平粜。以平市价而裕民食副朕行庆施惠。有加无已至意。
○又谕曰书麟前在两江总督任内。因高邮州句容县书吏等舞弊并未查出。竟同木偶。已将伊治罪矣。第念伊所犯之罪究系失察。尚非如闵鹗元意存护庇属员。扰害百姓者可比书麟著施恩赏给头等侍卫职衔。前往哈密。更换伊桑阿
○谕军机大臣曰、周樽奏、据宿州管河州同金成华禀称、该州濉河、因开放天然闸水势随长。连日雨大风狂。各处漫溢之水下注。以致赵李等庄民埝漫溢。即日起程前往查勘。又于途次接据宿州知州姚继祖禀称、七月十二三等日。上游黄水。不循河路泛溢而来。西北两乡各村集。秋禾被淹。濉股等河新旧堤埝。悉皆漫溢等语。宿州濉河等处。因连日雨水较多。河流陡长。而西北两乡。又因上游黄水。会归下注。看来此次水势情形。较为涨盛。该处村庄堤埝。不无淹浸漫溢。庐舍田禾。亦间有损坏之处。现在周樽虽已驰往查勘。督率该州县妥协办理。但该藩司初到安徽。于该处地方水利情形。恐未能熟悉朱圭系新任安徽巡抚。现今尚在京师。不过随班庆祝。无关紧要。今宿州既经被水一切疏浚抚恤事宜。在在皆应悉心详勘。实力妥办。著该抚即日由京驰驿。速行前赴安徽亲往宿州察看水势情形所有漫溢堤埝亟应上紧修补。其市集民庐。如有损坏。田禾或致被淹俱著逐一勘明。加意抚恤。不可稍存讳饰。俾灾黎均沾实惠朱圭未到之先。仍著周樽履勘被水情形。详慎妥办。毋致一夫失所。并将如何设法疏消积水。及被淹田亩是否成灾之处。先行迅速查明。据实覆奏。以慰廑注。
○是日、驻跸要亭行宫。
○丙午。谕曰浦霖奏湘阴县民胡先哲、生员顾尚杰、善化县监生杨士彦、湘潭县民胡锡莲、醴陵县监生易子范、张居阁、攸县武生王命卿、城步县民杨志宏、武陵县举人杨健、俱年届八十以上。五世同堂。又善化县寿妇罗任氏、清泉县寿妇郑王氏、安乡县寿妇张计氏、俱年跻百龄。五世同堂。请分别赏赉旌表等语。耆民胡先哲等、暨寿妇罗任氏等、矍铄康强。门庭衍庆。洵为昇平人瑞。所有应行赏赉、及建坊旌表之处。著该部察例具奏。
○又谕、据福崧奏、徐州府属之砀山县东南一带。缘毛城铺土坝刷宽过水。临河民堰。漫缺下注。大堤内外民田庐舍。间被淹浸。其萧县地方。因黄水漫滩汇注。洪河不能容纳。附近田亩亦有被淹。该抚现在亲往履勘。督同该府县等分别抚恤。请赏给一月口粮。以资接济等语。江南砀、萧二县。均系积歉之区。今因毛城铺裹头刷宽河水漫溢。以致附近田庐。间被淹浸。虽现据韩鑅等奏、业经补筑完竣。河势渐次归槽。但该处民食维艰。自应亟为赈恤。俾得糊口有资。著照福崧所请。即于河库拨银一万两。解赴工所。以为抚恤之用。该抚务须督率所属加意妥办。按照被灾户口。核实散给。使穷檐均沾实惠。不致一夫失所。以副朕轸念灾黎至意。
○谕军机大臣曰、韩鑅等奏、毛城铺裹头坝尾。现已补筑完竣。王平庄民堰漫缺进水之处。亦渐淤窄。并于砀山县一带大堤。酌做挑水坝、草坝。俱一律稳固无虞等语。昨据周樽奏、安徽宿州地方。因上游黄水不循河路。泛滥而下。以致该处西北两乡各村集。秋禾间被淹浸。堤埝亦皆漫溢。当经降旨、令朱圭迅速驰往查勘。又传谕福崧、令其亲赴该处。实力察看妥协。朕心正切廑注。兹又披阅韩鑅等奏到之摺。知大河水落工平。毛城铺西裹头刷宽之处。已于二十二日补筑完固。大河水势。业经归槽。则下游宿州被淹之处。自可渐次消涸。览奏稍慰朕怀。著再传谕福崧驰抵宿州后。务须遵照前旨。督同妥办。勿使一夫失所。迅速覆奏。并著韩鑅、兰第锡、所有补筑埽坝。必须坚实完固。其砀山县大堤。及濉南厅瓦房工段汕刷处所。亦应一律抢镶结实。倍加敬慎。以期秋汛平稳。不可稍涉疎懈。
○又谕、昨据周樽奏、安徽宿州地方。因雨水过多。各处之水会归下注上游黄水。亦不循河路泛溢而下。以致该处西北两乡各村集。秋禾间被淹浸。堤埝亦皆漫溢。此语甚不明白。所谓上游黄水。系堤内之水乎。亦系漫堤而出之水乎。著韩鑅、兰第锡、速行回奏。虽周樽现已亲往查勘。降旨令新任安徽巡抚朱圭即日迅速由驿前往。察看情形。妥为抚恤。今思周樽甫经到任。于安徽地方情形。固不能熟谙。而朱圭人亦诚实。于安徽巡抚。亦系初任。办理疏消赈恤一切事宜究恐未能周妥。且甫经起身。亦不能即时赶到。现在江苏年成尚好。无甚紧要之事。且孙士毅此时想已可抵清江。福崧接奉此旨后。将督印交孙士毅接管。即日驰驿。迅速前赴宿州。督同周樽、及该州县等。将漫溢堤埝。上紧修补。其市集民庐如有损坏。田禾或致被淹。俱应逐一勘明。加意妥办。毋使一夫失所。该抚驰抵宿州后。如何设法疏消积水。及淹浸田禾是否成灾。先行由驿驰奏。以慰廑注。如此旨到时孙士毅尚未前抵江宁。福崧亦应即日驰往不可拘泥等候孙士毅、交卸篆务致有迟滞将此传谕知之。韩鑅兰第锡之事尤为紧要。仍即迅速覆奏。
○又谕曰、景安奏、查明永城、