>
○庚申。谕曰、普吉保奏、九月二十二、二十四等日。逆首林爽文、率领夥党。在元长庄一带。蜂拥前来。随亲督官兵。奋力杀退。贼众仍屯踞附近村庄。侦探得实。即分派官兵乡勇。豫为埋伏。二十五日。贼众由溪墘厝、到云厝、土库、东庄等处。前来逼近营盘。普吉保亲率官兵。奋勇截杀。枪炮并施。打死贼匪甚多。游击海亮、都司马元勋、从白沙墩、横冲贼队。用连环枪炮。打死贼匪一百余人。署副将琢灵阿、参将张朝龙、游击夏承熙、从无底潭、环攻其背。署同知黄嘉训、鼓励乡勇。从水磨庄、堵御截杀。自卯至未。贼众大溃。共约计枪炮轰毙贼匪数百名。割获首级七十一颗。耳记一百三十四个。夺获器械贼旗多件等语。普吉保由鹿仔港进攻。督率弁兵。奋勇杀贼。既已攻复笨港。今复能侦探贼踪。豫为埋伏。令将弁等从旁冲截贼匪。从后环攻贼背。前后杀死贼匪数百余人。夺获器械等件甚多。实为奋勇可嘉。普吉保已经交部议叙。著再赏给蟒袍一件。以示奖励。同日又据李化龙奏、自镇臣普吉保、带领官兵起程进剿后。即亲往各营盘察看地方。谆谕将备、及义民等、协力堵御。因现在贼匪注意诸罗。正可乘机进击。以分贼势。随于九月十八日。密令游击穆腾额、带领官兵。由番仔沟、进至大突溪一带。以作疑兵。亲率游击裴起鳌、署游击陈士份、守备徐大鹏、带领弁兵、义民首许伯达等、引导由八卦山、直抵柴坑仔。贼匪蚁聚抗拒。即令官兵施放枪炮。贼人败退。焚毁贼藔二十余间。贼人恃众复行拥至。李化龙率领官兵。向前截杀。枪炮打死贼匪百余名。割取耳记十三个。首级二颗。生擒贼匪何华、欧倚二名。夺获鸟枪二杆。器械十九件。贼旗一杆。二十日、在中藔地方。枪炮打死贼匪十余人。二十二日、大突溪贼匪。出扰庄民。复前往堵杀。施放枪炮。打死贼匪、约二百余名。割取耳记二十七个。首级一颗。夺获贼旗一杆。皮牌三面。长枪竹鋛挑刀。共三十五件等语。李化龙因普吉保带兵进攻。留驻鹿仔港防守。竟能探察贼情。乘虚进击。奋勇攻剿。杀贼多人。夺获器械。贼匪望风奔溃。李化龙、亦属奋勇可嘉。著交部议叙。所有此次普吉保、李化龙、派出随同打仗杀贼之文武员弁等、均为出力。并著查明呈报将军咨部议叙。以示嘉奖。
○谕军机大臣等、此时福康安自早得有顺风。扬帆径渡。前抵鹿仔港。正值贼人屡经败溃之后。福康安惟当乘此好机会。督率将弁。会合各路。鼓勇直前。于初次打仗时。即将贼匪痛加剿戮。俾贼人闻风丧胆。无难一举扫擒。至普吉保在笨港一带。虽屡败贼众。但据奏贼匪仍在附近村庄啸聚。该镇带兵前进。其粮饷运道。后路最关紧要。仍应加意防范。又李化龙于柴坑仔、中藔等处。乘机进击。以分贼势。固属奋勇。但鹿仔港、系沿海重地。逼近贼巢。李化龙尤须随处留心。实力防守。不可但知锐意直前。转致附近贼匪。潜出后路滋扰。此为最要。阵亡千总杨国宝、把总曾超群、外委沈扬芳、及兵丁三十三名。俱著咨部优恤。
○又谕、据孙士毅奏、安南国王失去印信。请于铸给该嗣孙印篆内、加刊补给字样等语。安南臣服我朝。素为恭顺。今既失去印信。自应补行铸给。该督所称西山阮姓、与郑姓讐杀。遗失印信。或为阮姓藏匿。将来恐有私用印文。假冒混递之弊。是刊给新印。自当与旧印稍有区别。使粤省官吏。遇有与该国交涉事件。验看印信。可以一目了然。辨别真伪。但所称加刊补给字样。于体制不合。孙士毅尚未能斟酌周到。惟应查明该国印篆文内、如系篆刻安南国王之印字样。则新铸印篆内、即应删去之字。若系篆刻安南国王印字样。则新铸印篆。即应加刊之字。如此示以区别。既可以杜阮姓假冒之弊。而粤省地方官、与该国王递送咨呈事件。不难立辨真假。且于体制相符。著传谕孙士毅、于该国嗣孙遣使恳请袭封给印时。详悉谕以天朝因尔国遭遇事故。甫经安辑。若补给新印后。其旧印仍未销毁。或为匪徒私藏。混用假冒该国名号。呈渎天朝。与尔国转为有损无益。今于新给印文。与旧印不同。俾管关文武官吏。查验有据。不致真伪混淆。天朝体恤周至。尔国当凛遵恪守。永承天眷等语。著孙士毅存记、于该国请印时。遵照办理。
○又谕、据孙永清奏八月分粮价单。内称平乐、浔州、南宁、太平、柳州、庆远等属、粮价与上月稍增等语。粤西地方。本年春夏以来。雨水调匀。麦收丰稔。目下又届秋禾成熟之后。该处粮价、自应日就平减。何以转致昂贵。因思本年广东收成略歉。前据孙士毅等奏、委员前赴湖南一带。采买米石。豫备平粜。因广西与该省毗连。商贩人等。或俱就近向广西籴买。以致粮价稍增。亦未可定。或因台湾逆匪滋事。添调该省兵丁。及贵州调赴官兵。俱由该省料理出境。需用人夫口食较多。该处粮价。不免暂加昂贵。尚属事之所有。倘系奸商等囤积居奇。恐嗣后米价渐就平减。若不豫擡价值。则将来减落后。不能获利。是以豫为擡高。为将来粜卖地步。此等垄断之习。最为可恶。不可不严加究治。著传谕孙永清、饬属严查。如有此等奸商囤户。一经访出。即从重惩治一二人、以儆其余。庶奸商不