与臣面商。臣接阅之下。不胜骇异。伏思孔传焕多支之项。既经自行陈奏。理应据实入告。乃巧将别衙门支给盐规一项。牵混条陈。而原奏五千五百之数及自己私支、署官查出、各缘由。又绝无一语提及。其意盖谓一经奉旨准行。不独可以掩饰从前多支之咎。并可查照六千之数。在司找给。假公事以便私情。逞奸伪而诳君父。虽鬼蜮伎俩。难逃圣鉴。但臣既经察知。不敢为之徇隐。且孔传焕平日办事。不独昏愦糊涂。抑且全不寓目。计其任事。已逾三月。审解之案。不满三十件。率意阘茸。任催罔应。必不能胜臬司之任等语。孔传焕著解任。摺内所参情由。即交与巡抚张渠。严查定议具奏。江苏按察使事务、著翁藻暂行署理。  

○户部议覆。浙江巡抚卢焯疏请。将海防水利通判。经徵被潮坍没沙地。并鄞县、上虞、临海、黄岩、江山、松阳、云和、七县。义冢、坍荒、水冲、荒废、教场、等项。田、地、山、起运地丁等项。应行照数豁免。又称月粮米石。系给军之项。粮户赔纳在先。业已给军北上。请自乾隆四年为始豁除。均应如所请。从之。  

○工部议覆。掌京畿道监察御史傅色讷奏称。琉璃河一带石道。系冲衢要路。东西两边。悉行坍塌。奏请修理。应令直隶总督。委员详细确勘具题。到日再议。又奏西安门外。往南一带城墙。有膨裂脱砖之处。若不早为修理。恐致倒坏。应令步军统领衙门。委员查明、报部会同估修。从之。  

○监察御史观音保奏。都察院六道。分查六部各衙门事件。每道各派笔帖式四员。专司繙译稿案。缮写清本。查六道文移。汉字居多。惟每月题注销一本。向系书吏缮写汉字。笔帖式繙译缮写清字。数年来笔帖式概不繙译缮写。但交书吏承办。书吏不识清字。出资雇人。代为繙译缮写。臣窃思书吏倩雇。既未免力量拮据。致有怨言。且本内若有参劾之事。一经倩人。各处皆得豫闻信息。笔帖式不亲繙译。日久必致荒废。不可不加整饬。请敕下都察院大臣。嗣后如有交委书吏倩雇繙写。即将该笔帖式咨革。得旨。如所请行。  

○署理广东巡抚王謩疏报。乾隆三年分。南、肇琼、三府属。共垦复额内荒芜税。十八顷四十二亩有奇。又广、惠潮、肇、高、罗、六府州县。共报垦额外荒芜税。五十六顷五十四亩有奇。  

○浙江巡抚卢焯疏报。乾隆三年分。象山、临海、太平、三县。开垦额内田、地、山共二顷八十七亩有奇。共招回丁口、十丁口、四分二厘一毫零、象山、定海、太平、平阳、四县。开垦额内田、地山、园、共六顷五十九亩有奇。共招回丁口、十八丁口、五分七厘零、太平县、开垦额内田地。共三亩有奇。定海县、开垦额内田、地涂、山荡、河、共三十九顷三十七亩有奇。江山县、开垦额内田地。共一顷六十五亩有奇。景宁县、开垦额内田。一顷七十五亩有奇。西安县、开垦额内田。三顷三十一亩有奇。  

○以头等侍卫旺扎勒、为正黄旗满洲副都统。兵部侍郎阿里衮、为镶红旗满洲副都统。  

○癸卯。上诣长春仙馆、问皇太后安。奉皇太后还畅春园。  

○禁刁民敛钱告赈传单胁官恶习。谕曰。自古帝王抚御寰区。惟以爱养斯民为第一要务。朕即位以来。仰体皇祖皇考勤求保赤之圣心。宵衣旰食。偶遇水旱灾伤。真视为己饥己溺。百计经营。散赈蠲租。动辄数十百万。期登斯民于衽席。此薄海内外所共知者。无奈蚩蚩之众。顽朴不齐。外省官员。多言屡赈之后。民情渐骄。即如今年江南地方。初夏未雨。即纷纷具呈告赈。是不以赈为拯灾恤困之举。而以赈为博施济众之事矣。更有一种刁民。非农非商。游手坐食。境内小有水旱。輙倡先号召。指称报灾费用。挨户敛钱。乡愚希图领赈蠲赋。听其指挥。是愚民之脂膏。已饱奸民之囊橐矣。迨州县踏勘成灾。若辈又复串通乡保胥役。捏造诡名。多开户口。是国家之仓储。又饱刁民之欲壑矣。迨勘不成灾。或成灾而分别应赈不应赈。若辈不能遂其所欲。则又布贴传单。纠合乡众。拥塞街市。喧嚷公堂。甚且凌辱官长。目无法纪。以致懦弱之有司。隐忍曲从。而长吏之权。竟操于刁民之手。刁民既得滥邀。则贫民转至遗漏。是不但无益于国。并大有害于民。言念及此。殊可痛恨。再者荒岁冬春之际。常有一班奸棍。召呼灾民。择本地饶裕之家。声言借粮。百端迫胁。苟不如愿。輙肆抢夺。迨报官差缉。累月经年。尘案莫结。在刁猾之徒。尚可支撑苟活。而被诱之愚民。多至身命不保。是灾民不死于天时之水旱。而死于刁民之煽惑者。又往往然也。今年下江淮北一带。及上江凤颍等处。多被水患。河南水灾较甚。山东、直隶、亦有被水之州县。著该省督抚。董率有司。将朕谕旨。通行诰诫。如有犯者。决不姑贷。俾灾民知有必邀之膏泽。帖然安释。而不致惑于浮言。刁民知有难犯之宪章。凛然畏惧。而不敢蹈乎法网。则仓储皆归实用。而闾阎共沐恩施。庶不负朕早夜焦劳。爱养斯民之至意矣。将来地方旱潦。不能保其必无。该部可行文各省督抚。咸知此意。一体遵行。  

○又谕、御前侍卫。乾清门侍卫。