与汝。大皇帝办理一切事务。赏罚俱秉至公。并无偏护。告尔知之  

○旌表守正捐躯之河南新郑县民连敬路妻乔氏  

○己未。上诣畅春园、问皇太后安  

○谕军机大臣等、彰宝奏、驻防兵移居等事。今时已渐热。瘴气方起。口外驻防兵。俱已彻回。从前由京差往副都统海兰察、乾清门侍卫、侍卫章京等。与其在彼闲住。不如拨回为妥。著传谕彰宝、俟海兰察等、彻回永昌时。即编队陆续起程回京。秋间如有用处。该处豫行具奏。再另派往  

○庚申。谕曰、福德现在出差。理藩院侍郎事务。著刑部侍郎鄂宝署理。其刑部侍郎员缺。著雅德署理。雅德未到京之前。刑部侍郎事务。仍著鄂宝兼办。俟雅德到任后。鄂宝即专办理藩院事务。瓦尔达著调补盛京工部侍郎。并兼管奉天府尹。其仓场侍郎员缺。著由保补授  

○吏部等部议准、山西巡抚三宝奏称、霍州知州。前经护抚朱圭奏请、改为直隶州。吉州直隶州知州。改为散州。经部覆准。并令将该二州缺。酌定外拣、部选。查霍州政务殷繁。应定为冲繁难要缺。在外题补。吉州僻处山陬。仍定为专繁简缺。归部铨选。又霍州距驻劄蒲郡之河东道较远。命盗案请照隰州例。径解按察使审转。余由河东道核转。从之  

○辛酉、谕军机大臣等、福康安来京陛见。朕问及舒赫德。据奏、形容消瘦。颇露年迈光景。舒赫德身本单弱。今伊家口已去。伊父之事。谅已闻知。此虽人子理宜伤感。但伊父年老。今既如此。亦无可奈何。舒赫德当自排遣。以朕事为要。著赏寄荷包四个。令伊加意调养。以期与朕出力。  

○以步军翼尉图桑阿、署正蓝旗汉军副都统  

○壬戌。谕军机大臣等、达桑阿奏、额敏和卓、至辟展患病。询系在途染患伤寒。看其情形。似难支持等语。额敏和卓、系与朕出力多年之人。因年迈、令往游牧调养。今闻其患病。颇为廑念。想因年老沿途劳顿所致。今既至游牧。得以静养。自渐就痊愈。著赏寄大荷包一对。小荷包一对。令加意调养。速就痊愈。病痊后、仍著奏闻  

○予故喀尔喀多罗郡王丹忠多尔济、致祭如例  

○癸亥。上诣畅春园、问皇太后安  

○谕军机大臣等、钟音会同富勒浑、参奏温州府知府福隆阿、才不胜任。署台州府事候补同知吴省三、年力衰庸一摺。已交该部议奏矣。巡抚专辖一省。知府贤否。理应随时考核。非若另摺所参之副将、知县、串通规避。必须督抚会衔也。今福隆阿之才力不及。吴省三之年齿衰迈。富勒浑近在一省。平日岂毫无闻见。直待钟音赴浙。始行参劾耶。或明知此两人之庸碌衰惫。留俟钟音巡历时查办。有意向总督取和。故示不欲自专之意耶。抑或于属员贤否。竟不留心耶。富勒浑前岁来京陛见。朕观其人尚去得。向来办事。亦颇诚实。不应前后顿殊若此。或伊自擢用巡抚以来。志足意满。于察吏之事。不甚留心。抑或务存姑息。以博属僚称誉。有一于此。即无以副朕简任封疆之意。著传谕钟音、即速查明。据实覆奏。毋得稍有徇饰。并其平日办事。究竟何如。秉公直奏。寻奏、福隆阿才不胜任。吴省三年力衰颓。因阅兵经过看出。到杭、询富勒浑。所见相符。因会同参奏。至富勒浑、前任广东臬司。共事年余。小心诚实。及为浙江巡抚。愈知感奋。但多疑而少明决。此由历练未深。并无漫不经心、姑息邀誉之念。得旨、所奏秉公。知道了。又批、若谓明决。即汝亦欠。然此何妨。人材难得。朕安肯求全责备于诸臣乎  

○山西巡抚三宝奏、岢岚、岚县、神池、五寨、等州县。积年徵收兵粮。除支放、存贮尚多。虽地高不致霉变。米色究减。请乘出粜常平时。先尽此粮出易。不能粜完。来岁接粜。并请嗣后每年、除应放兵粮酌留外。均先粜此项余粮。再动常平。俾常平多贮谷石。得旨嘉奖。  

○甲子。谕、向来内外各衙门、题奏咨行事件。凡遇满洲蒙古人地名。应译对汉字者。往往任意书写。并不合清文、蒙古文、本音。因而舛误鄙俚之字。不一而足。甚至以字义之优劣。强为分别轩轾。尤属可笑。方今海<?宀禹>车书大同。清文鉴一书。屡经厘定颁示。且曾编辑同文韵统。本三合切音。详加辨订。合之字音。无铢黍之差。第篇帙较繁。行文或未暇检阅。昨因评纂通鉴辑览。于金、辽、元、人地名之讹谬者。悉为改正复命廷臣重订金、辽、元、国语解。将三史内讹误字样。另为刊定。以示传信。而现在疏章案牍。清汉对音。转未画一。于体制殊为未协。著交军机大臣、依国书十二字头。酌定对音。兼写清汉字样。即行刊成简明篇目。颁行中外大小衙门。嗣后遇有满洲蒙古人地名对音。俱查照译写。俾各知所遵守。将此通谕知之  

○谕军机大臣等、桂林奏、据川东道禀称、节据彭水县典史蔡廷辂、涪州吏目蔡尚琥禀报、查获传习天主邪教之案。并于各犯家内。起有铜像书本。均据供、自贵州婺川县携来。而涪州知州王用仪、则禀称二月初七日。准婺川县拏获天主教犯蒋登庸等。供出涪州居民