致。蕞尔小丑。有何足畏。遂欲半途而废。宁不虑见轻于外夷。杨应琚即未身亲军旅。前在陕甘总督任内。西陲耆定一事。朕如何运筹指示。岂竟毫无闻见乎。至现在调集之兵。一万四千有余。兵力不为不盛。更不当稍存畏阻。乃伊等自新街一战。即退回楞木。而两次所报交兵之地。又止称铜壁关铁壁关以外。按图而计。楞木已在新街之内。两关则并退至我界内矣。而该督所奏屡次杀贼万余。究在何地。及如何御战剿杀之处。并未详晰声叙。则其所谓得胜。仍不过绿营虚夸粉饰恶习。必不能出朕所料。设果如伊等所云。缅匪此次挟以侵扰蛮暮新街之众。前奏止有二万。若杀至万余。则已去其大半。贼匪宁不胆落奔逃。尚敢拥众相拒。而此次犹以遣散贼众为词。则前后奏报之不足信。益显然矣。又如莽聂眇遮等。既有诣军营乞降之说。杨应琚现在病中。即不能亲往查询。李时升所司何事。亦岂有不亲至军营。察其诚伪。而率委之总兵朱仑。任其处分。朱仑又不亲见匪目。复委之参将哈国兴。出营传谕。此何等事。而该提镇轻忽若此。有是理乎。且李时升身为提督。统兵乃其专责。现在驻守何处。何未闻其亲历行阵。督率进兵。以张军声而作士气。而总兵华封。刘德成。又在何处。何以止令朱仑、乌勒登额、分兵守剿。于华封等总不提及。且就地图核其形势。新街只水路要隘。尚有木邦等东中两路。可通阿瓦城。又何以不派华封等。往彼相机办理。以成犄角之势。令其首尾不能相顾耶。况办理缅匪。本因索取召散。而该督自去岁夏秋以来。于内地如何往索。及缅匪如何答覆。擒献与否之处。总未一语奏及。务末而忘其本。又安能得事之肯綮乎。总之此事既已办理。断不能如伊等所奏、为草率苟且之计。即此时瘴疠渐发。我众未可冒涉。亦当俟秋深瘴退之候。另筹分路进剿。捣其巢穴。一举而歼灭之。使蛮荒永靖。方合正理。若杨应琚实见有必不可办之处。朕亦非必欲穷兵黩武。但业经选调兵马。征剿缅甸。众所共知。岂能遽尔无端中止。而此事实杨应琚始终经理。因何冒昧舛谬若此。伊实不能辞其责。以杨应琚平素老成历练。实不类其所为。或伊赴滇时。本系病后。神志昏愦。一切不能自主。误听绿营将弁。谎饰怂恿。遂致办理贻误。亦未可定。则当据实陈奏误听之实故。恳请重治其罪。并即严参其误言起衅之人。朕亦当明降谕旨。以朕误听杨应琚之言。办理缅匪之失。布告天下。且谢朕用人不当之过。庶可罢兵蒇事。朕此次开诚训谕。杨应琚当知感激自励。尽布悃诚。毋得稍有隐饰。以速愆戾。至前寄去孔雀翎。蓝翎。令其察看实在出力将弁赏戴。以示鼓励。从前西陲用兵。亦系如此。但彼时皆我领兵大臣。目击将士等杀贼立功。并有实迹可据。故赏罚明而人心益奋。今观杨应琚等节次奏报。率属虚词。恐其功绩未能悉当。若不过止给巧于饰对之总兵副将各员戴用。以图夸耀。则滥赏冒功。其咎更大。亦非朕奖劝本意矣。又昨奏摺内。有弄种。止丹等地名。皆前图所无。著另行详悉绘图呈览。此后或驻兵战胜之处。其地名有图所未备者。即将附近图内何地之处。随时声明。以备披核。将此即速传谕知之
○又谕曰、杨应琚等办理缅匪一事。种种舛谬之处。已降旨明切饬示。由六百里加紧驰谕矣。兹复按阅地图。再四审度。愈觉该督等前后所办。其大不是。实出情理之外。不胜愤懑。该督前奏蛮暮等投诚时。已令其薙发留辫。并将我兵驻劄新街。占据地势。则此两处。皆为中国版宇。而两处降附之人。即同内地人民。自当加意守护。扼其险要。以为进兵之地。前此新街小挫。尚意其不过偶然失事。我兵仍驻守其地。以图剿贼。而其后乃称退至楞木。渐且止及铜壁铁壁二关。今按图详阅。楞木距新街。已隔猛英。高里。二土司之地。而二关则并在我界内。我兵既已退回。则是蛮暮。新街。早已弃而不守。其两处地方。现在作何著落。降附之人。或尽为缅匪戕害。或复为缅匪胁从。该督屡次奏摺。总无一语提及。若此两处尚隶内地。何以不照前在彼驻兵。转退至楞木以内。设仍为缅匪侵占。其地已复为贼有。又何以有请赏给贸易之语。矛盾支离。殊不可解。又如该督两次所奏、杀贼万余。是我兵威业已大振。纵不能即乘胜直入。深捣贼巢。亦当及此克捷先声。复进据蛮暮、新街、搜逐贼匪。更不应退回内地矣。看来该督迩日所奏。皆系听信绿营粉饰。全非实情。即从前所称受降诸事。亦不过诡语铺张。希图耸听。今则破绽自露。虽欲掩饰而不能尽掩。岂公忠体国大臣所宜出此乎。再从前投诚之众。如整卖、景线、景海等处。俱经该督奏请赏给职衔。已允所请。交部发钞。又中外所共知者。此等人地。现在作何光景。该督亦未筹及。今于蛮暮新街之事。谬误若此。设整卖等处。缅匪又复效尤肆扰。该督等亦将置之不顾耶。至李时升前来陛见。尚觉奋勉妥练。是以将伊调任滇省提督。冀其出力报效。乃伊自到滇以来。并未闻其亲至军营。督率士卒。奋勉进剿。至今不知其逍遥何地。身为统兵大员。如此养尊处优。玩忽从事。是不能承受朕恩。亦必如达启之自取愆尤矣。再从前汤聘等。参奏赵宏榜。在新街轻进失事。复将伤病官兵器仗。收入草屋