科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
66-清代文字狱档辑---第123页
百三十两前项庄园因尹嘉铨系买自亲友契价过重且远在邻境未曾修葺而买后又续有坍损是以较原价不敷银一百四十七两零以上博野祁州二处瓦土草房庄园基地共估变银二千九百九十八两零将房间檩脊高宽进深丈尺木植名色分晰另造清册由清河道梁肯堂亲勘复估详请核奏前来臣逐一复加查核所估坐落博野县房间基地价银并无轻短其坐落祁州房间因买后坍损不敷原值似属实在情形应请均照数准其估变除将册结送部查核外谨循例缮折奏明伏祈皇上睿鉴训示谨奏乾隆四十八年十二月十六日
乾隆四十八年十二月十八日奉朱批览钦此
第七辑
柴世进投递词帖案
江苏巡抚明德折奏 军机处档
江苏巡抚臣明德谨奏为拿获造作逆词人犯请旨亟正典刑以彰国宪以快人心事本年正月初八日据两淮盐运使赵之璧禀称正月初三日同征盐课忽有一人突至堂上口出狂悖之语手内执持红封内装红帖三个白字纸九张逐一检阅语句悖逆当即锁拿讯系山阳县人名柴世进又名姜魁曾到扬州康玉家内及伊新弟柴世祿船上等情当即饬令扬州府率同江都甘泉二县赴康玉家内将康玉拿获并搜出柴世进存放拜匣一个内装字纸九张又拿获柴世祿于其家内亦搜出柴世进寄存字二张各有悖逆之词疯癫语句随提讯康玉柴世祿等据供柴世进向有疯病曾于乾隆二十六年赴扬州府投禀发县审明有案其现在寄存拜匣字纸均未看过实不知情至诘柴世进因何造写逆词则语多诞妄不经似有疯癫情状随饬该府等押犯赴苏审办外理合禀报等情并据扬州府知府杨魁押带各犯及逆词纸帖到苏臣逐细查阅所写字纸内虽语无伦次而其中竟有大逆不道之词狂悖已极不胜发指臣随率同司道提犯严加究审缘柴世进籍隶山阳县该犯妻故之后遗有一子长龄于乾隆二十五年落河淹毙该犯思子致成疯疾时发时止二十六年疯发之时曾赴扬州府投递禀词经前任扬州府知府孔传炣查其禀词捏砌钱财细事讯系疯癫并无悖逆语句即发县审详交保看管嗣柴世进疯疾痊愈雇于往来船上拉牵撑船度日该犯有胞弟柴世祿向赘扬州刘潘氏家驾船营生柴世进于上年十二月十八日自台庄驾船囘至扬州在素识之康玉家住宿二夜二十日至伊弟柴世祿船上将逆帖二张交给柴世祿之妻收存该犯又于本年正月初二日将拜匣一个交与康玉之妻内有逆帖九张康玉未经看见初三日该犯又手持逆词红帖突入盐运司衙门当被拿获臣反又复究诘该犯所供忽尔明白忽尔糊涂给与纸笔逼令该犯书写与逆帖内笔迹相同臣恐该犯假装疯癫或此外尚有同谋知情之人将该犯严行夹讯该犯惟有呼痛求饶语言更多颠倒臣又饬取该犯从前疯发府县卷宗逐加查核其中并无悖逆之词查柴世进虽素有疯疾不过时发时止该犯生逢盛世乃敢造作逆词实属罪大恶极神人共忿自应亟置重典以彰国宪柴世进合依大逆凌迟钱死律凌迟外死伊弟柴世祿虽不知造作逆情事但律应缘坐应照律拟斩立决伊侄老汉年未及岁应照律解部给付功臣之家为奴康玉之妻受寄逆词拜匣康玉并不知情应免置议至该犯原籍有无应缘坐亲属财产臣已飞饬山阳县严行确查另行办理臣谨恭折具奏并将该犯之弟柴世祿等供词另缮清单同柴世进原写逆词红帖一并恭呈御览伏乞皇上睿鉴敕下法司核复施行谨奏乾隆三十三年正月十九日
乾隆三十三年二月初三日奉朱批三法司核拟速奏钦此
附柴世祿等供单
据逆犯柴世进之弟柴世祿供小的今年四十岁是淮安府山阳县人柴世进是小的胞兄今年四十七岁了父亲叫柴朝止生小的弟兄二子并无姊妹小的入赘在扬州潘氏家生有一子取名老汉过过一周小的父亲弟兄六个都已死了小的随母亲改嫁姜姓小的又叫姜起龙如今母亲同继父也都死了哥子柴世进向来驾船为生嫂子丁氏死后他有一个儿子叫长龄于乾隆二十五年上落河淹死他想念儿子致成疯病有时明白有时糊涂二十六年哥子病发到扬州府投过禀词发在江都县审明交保看管的后来哥子病好了就短雇与过往船上拉牵撑船度日到上年腊月二十日哥子囘到小的船上说从台儿庄驾船囘来就有些疯发的样子小的只道他就好的没有报官哥子曾将两张字帖交给小的妻子小的因不识字没有看过今年正月初三日哥子如何将他造作的逆词持赴运司衙门小的实不知情这实是他因疯发做出来的事若是明白还敢执持逆帖闯入衙门投死吗他这些逆帖是何时在何处写的小的实不知道但是小的哥子造作逆词小的们俱罪该万死
据康玉供小的是江都县人今年三十九岁驾船营生这柴世进原与小的认识他向有疯病已经好了上年腊月十八日柴世进拿着牵板到小的家说从台儿庄驾船囘来借宿两夜今年正月初二日小的不在家他怎样拿一个拜匣寄存小的妻子处小的先不知道到初三日有府县官到小的家搜查不的才知道的小的实不知道他造作逆词的事
上谕 军机处档实录
乾隆三十三年二月初三日奉上谕明德奏柴世进造作逆词一案请按律凌迟处死初阅折时以其事属悖逆已批三法司核拟速奏及详阅该抚封进各帖原词则该犯乃系疯狂丧心多剿引小说家谬诞不根之语不值交法司复谳视同重案但此等怙病妄行实足诬民惑世其人究不可着著该抚将该犯柴世进即行杖毙以示惩儆所有援引律内应行缘坐各条概予宽免将此传谕该抚知之钦此
李超海武生立品集案